Translation of "policy choices" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Policy - translation : Policy choices - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Research component 3 deals with policy choices in the new economic order.
65. 研究构成部分3涉及新经济秩序中的各种政策选择
Such inequalities were attributable to differences in income levels and to explicit or implicit policy choices.
此种不平等归因于收入水平的差距以及明示或隐性的政策选择
Today s emerging countries have considerable policy flexibility and much greater latitude to act than they had in the past. Accordingly, faced with a weakening global economy, they confront two basic policy choices.
如今的新兴国家拥有极大的政策灵活性 行动空间也较过去扩大了很多 因此 在面临疲软的全球经济时 它们有两种基本政策可供选择
Paradoxically, then, the current disarray within the profession is perhaps a better reflection of the profession s true value added than its previous misleading consensus. Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.
具有讽刺意味的是 当前的经济学家们纷纷提出了自己不同观点 可谓是五花八门 这正说明了经济学家这个职业本身的价值所在 经济学的本身是提出所有解决问题的可能性 而不是给出解决问题的答案
Contribution of industry to development and poverty reduction Technology diffusion for productivity enhancement Policy choices in the new economic order Private sector development.
两份 工业发展报告 包括论述全球趋势的第一部分和侧重于论述研究方案涉及的关键问题的第二部分
Choices
选择
While we accept that policy choices can play a role, natural phenomena such as drought and the HIV AIDS pandemic are factors as well.
虽然我们承认政策选择能够发挥作用 但干旱和艾滋病毒 艾滋病大流行等自然现象也是其中的因素
Paradoxically, then, the current disarray within the profession is perhaps a better reflection of the profession s true value added than its previous misleading consensus. 160 Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.
具有讽刺意味的是 当前的经济学家们纷纷提出了自己不同观点 可谓是五花八门 这正说明了经济学家这个职业本身的价值所在 经济学的本身是提出所有解决问题的可能性 而不是给出解决问题的答案
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.
所以 它给了人们更多的选择 但并不带走选择
Technological change and globalization have created similar labor market challenges in other developed countries. But US policy choices are responsible for the erosion of America s competitiveness.
技术变迁和全球化在其他发达国家也造成了类似的劳动力市场挑战 但美国竞争力下降却是政策选择的结果
The YMCA stresses that women's perspectives should be incorporated in all the areas of global and regional policy of the United Nations and multilateral institutions otherwise, the gender impacts of policy choices will continue to be ignored.
基督教青年会强调 应该把妇女观点纳入联合国及多边组织的全球和区域政策的各个领域 否则 政策选择的社会性别影响将继续受到忽视
The Elephant s Choices
大象的选择
The Economic and Social Survey of Asia and the Pacific, 2005, looks at trends in the regional economy in 2004 and the policy choices facing the region.
1. 2005年亚太地区社会和经济概览 探讨了2004年区域经济的发展趋势和本区域面临的政策选择
A parliament without a people inevitably increases the sense of frustration that many European voters feel about the process of making Europe wide policy choices in their name.
在有关整个欧洲范围的议题上 很多欧洲选民对欧洲议会能否反映他们的呼声深感怀疑
Unfortunately, current policy is justified in terms of pro market effectively pro cyclical choices. But it is counter cyclical efforts, institutions, and instruments that are sorely needed instead.
不幸的是 当前政策的评判标准是是否 亲市场 即是否亲周期 但唯有反周期政策 制度和工具才是当今之所需
You got two choices.
你有两个选择
Differences, freedom, choices, possibilities.
差别 自由 选择 可能
You do have choices.
你有选择
The Right Choices for 2015
2015年的正确选择
Obama s Hardest Choices Lie Ahead
奥巴马 最艰难的抉择还未到来
Your funding choices for long term care can include a traditional long term care insurance policy, a hybrid cash value life insurance policy to help cover these expenses or self insuring with your own wealth as long as you have the money.
您对长期护理的资金选择可能包括传统的长期护理保险 这是一种现金价值混合人寿保险 可以用于支付这些费用或为自己的财富进行自我保险 只要您有钱
With greater clarity in terms of Chinese and US policy, both economies should gain momentum. That will give developing countries (many of which face difficult domestic policy choices) a tailwind, while making the substantial challenges in Europe and Japan easier to address.
下行风险未除 但我继续对全球经济前景保持谨慎乐观 中国和美国的政策将日益清晰 这两个经济体应该都能获得动力 这将给发展中国家 其中不少面临困难的国内政策选择 助一臂之力 同时也让欧洲和日本面临的棘手挑战更易解决
CANBERRA When does acceptable diplomatic caution and realism become indefensible abdication of moral standards? Not everyone on the foreign policy frontline cares, but those who do often face deeply uncomfortable choices.
堪培拉 可接受的外交警告和现实主义何时变成了站不住脚的不顾道德标准 并非所有外交界人士都在乎这一点 但在乎这一点的 通常要面临令人极度不安的选择
Leaves energy decisions to individual choices.
让公民个人为能源做决定
One is preserve choices for people.
一 留给人民自由
The IMF s Tough Choices on Greece
IMF在希腊问题上的 艰难选择
This step brings the results of the data collection and analysis (step 2) together with state of the art evidence on the effectiveness, cost and impact of alternative interventions and policy choices.
该步骤将数据收集和分析 步骤b 的结果汇总 获得关于备选措施和政策选择的有效性 成本和影响的最新证据
Much of the current policy debate remains focused on cutting carbon, but there are many ways to go about repairing the global climate. Our choices will result in different outcomes and different costs.
当今的大多数政策讨论依然将重点放在削减碳排放上 但解决全球气候问题其实是有许多道路可走的 而我们的不同选择 将会导致不同的成果 付出的成本也会不同
Environmentalists are right to focus on education and individual choices, even when their policy proposals are not always on target. Education and values will drive local innovation, alter lifestyles, and shift social norms.
可持续性要想获得胜利 必须来一次自下而上的过程 环保主义者重视教育和个人选择是完全正确的 尽管他们的政策主张并不是个个都在点子上 教育和价值能推动地方创新 改变生活方式 转变社会范式 教育和价值还能通过消费者和雇员 包括企业领导 选择改变企业行为 因此 教育和价值是追求可持续增长模式所需办法的关键成分
We need to have more mobility choices.
我们需要更多的灵活性选择
We also need the choices for people.
我们还需要给人们自由去选择
That sometime means making hard choices of the type that the US and many other developed countries are facing now. If we make these choices poorly, growth will suffer and future distributional choices will be far more painful.
总有一天 这将意味着做出美国和其他许多发展中国家现在所面临的艰难选择 如果我们的选择做得不成功 增长将会遭受打击 未来分配选择将极其痛苦
The draft Principles benchmark the effectiveness of insolvency and creditor rights systems and offer guidance to policymakers on the policy choices required to establish or strengthen a functional system for healthy debtor creditor relations.
这些原则草案确定了破产和债权人权利制度有效性的基准 就建立或加强债务人和债权人之间健康关系的可行制度所需政策选择向决策者提供了指导
When these policy frameworks and regulations are only partially implemented, there is insufficient support for the full fledged undertaking of climate related activities, and market trends may lead farmers to make unsustainable farming choices.
当这些政策框架和条例只得到部分执行时 充分开展与气候相关的活动就得不到足够的支持 市场趋势会引导农民作出不可持续的农业选择
Sheena Iyengar studies how we make choices and how we feel about the choices we make. At TEDGlobal, she talks about both trivial choices and profound ones, and shares her groundbreaking research that has uncovered some surprising attitudes about our decisions.
希娜 亚格尔研究我们如何做出选择 以及我们做出选择时的感受 在TED全球论坛上 她探讨了琐碎的选择 如 可口与百事 和意义深远的选择 并同我们分享了她关于我们做出选择时令人惊讶的态度的突破性研究
Still, in my opinion, we have two choices.
然而 我认为 我们有两种选择
And finally, you understand what those choices are.
最后 你明确了自己有哪些选择
Or now we have a few more choices.
现在我们有更多选择
Even now, our choices are having unintended effects.
即便现在 我们的选择都存在着无意识的效果
Could you tell me what my choices are?
你能告訴我我的選項是甚麼嗎
The reason why you want to work hard and have a job and not be poor and broke is so you can have choices, economic choices.
你想要工作努力 有一份工作 不想成为穷人 不想破产 是因为你可以有选择 经济上的选择
Other people who are poor don't have those choices.
而那些穷人则没有选择
So let me narrow the choices down to two.
那么我把问题缩减成两个
And we forgot that people made choices and decisions.
我们忘了人们是会做选择 做决定的
That's what technology is bringing us choices, possibilities, freedoms.
科技带给我们 选择 可能 自由

 

Related searches : Making Choices - Accounting Choices - Healthy Choices - Different Choices - Energy Choices - Several Choices - Smarter Choices - Purchasing Choices - Unique Choices - What Choices - Transport Choices - Critical Choices - Many Choices - Choices Matter