Translation of "policy uncertainty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Policy - translation : Policy uncertainty - translation : Uncertainty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In view of the elements of uncertainty in the sources, it is more than usually pertinent to refer to considerations of policy.
47. 鉴于各种来源都有不确定性 就比通常情况更应该参考政策考虑
In view of the uncertainty over future trends in the economy, assertions in the energy policy are the best available parameters to follow.
鉴于经济方面未来趋势的不确定性 能源政策中的各项主张是眼下可遵循的最佳参数
Manufacturing Scientific Uncertainty
制造科学的不确定
Arab States of Uncertainty
不确定的阿拉伯国家
Uncertainty Shifts to China
不确定性转向中国
The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty values to a given band.
6. 不确定值分成五个不确定性群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定性数值
The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty value to a given band.
对稳妥性系数的计算采用分别用于基年和承诺期的某一年的调整的气体和类别不确定值产生的范围的第25和第75个百分点 呈现出对数正态分布
The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty value to a given band.
8. 提供不同的稳妥性系数 用于调整对基准年和某一承诺期年份的估计
The uncertainty values were then mapped into the appropriate uncertainty band, to yield a conservativeness factor.
由于土地利用 土地利用的变化和林业部门的排放量和清除量不确定性值在其他清单部门不确定性值范围之内 因此 土地利用 土地利用的变化和林业部门稳妥性系数范围也与其他部门相一致
And uncertainty results in caution.
司机一旦不确定 就会提高警惕
In some economies, structural rigidities adversely affect investment incentives and returns. Similarly, regulatory opacity and, more broadly, uncertainty about the direction of economic policy has discouraged investment.
显然 总需求不足通过降低扩大产能的激励起作用 在一些国家 结构僵化造成了极大的消极投资激励 影响了投资回报 类似地 监管不透明性 或更广义的经济政策方向的不确定性 也阻碍了投资 而某些类型的股东积极主义造成了企业的短视
And fifth, the element of uncertainty.
第五点 不确定性因素
Only doubts and questioning and uncertainty.
只有怀疑 质问和不确定
Now, who remembers Heisenberg's uncertainty principle?
现在 谁记得海森堡的不确定原理
The Anatomy of Global Economic Uncertainty
解剖全球经济不确定
Considerable uncertainty in the business picture.
生意相当地不稳定 罢工 破坏性的收税
Uncertainty, that's what one fears most.
对不知道的事是害怕
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun.
玩乐其实是赞颂不确定性的一种人类活动 不确定性让玩乐变得好玩起来
Even seasickness is a consequence of uncertainty.
甚至晕船也是不确定的结果
The problem with questions is they create uncertainty.
提问的问题在于 他们会产生不确定
We are not good at reasoning with uncertainty.
我们并不擅长不确定
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
我把脆弱定义为 情感的风险 流露 以及不确定
Lebanon has since been beset by political uncertainty.
黎巴嫩自此陷入政治不稳定之中
Great uncertainty surrounds the details of the withdrawal.
7. 关于撤离的具体细节 存在着重大的不确定
Nothing is gained in return for this uncertainty.
这种不确定性并没有换来任何好处
It's the uncertainty of being apart and Henry.
和你分开我如此不安还有亨利
Moreover, the new voting system is transparent and, above all, automatic, thereby reinforcing the ECB s independence. This will facilitate the conduct of monetary policy by reducing uncertainty and bolstering credibility still further.
此外 新的投票系统不仅透明 而且完全实现了自我调节 因此更加凸显了欧洲央行的独立性 这也通过消除不确定因素和进一步加强可信度促进了货币政策的行使 正如世界各国所了解的那样 可信度和可靠度是欧洲央行两个最为重要的特色
They make errors of logic in reasoning with uncertainty.
他们在不确定性方面犯逻辑错误
Staff therefore no longer faced job instability and uncertainty.
因此 工作人员不再面临职位不稳和不确定的情况
Such uncertainty brings about instability and can threaten peace.
这种不肯定的情况带来不稳定,而且能威胁和平
Uncertainty shrouds the immediate future of most democratic institutions.
多数民主机构的未来很不稳定
On the tradable side, competitiveness depends not only on human capital, but also on a host of other factors infrastructure, tax systems, regulatory efficiency, policy induced uncertainty, and energy and health care costs.
在可贸易方面 竞争力不但取决于人力资本 也取决于其他一些因素 基础设施 税收制度 监管效率 政策导致的不确定性 以及能源和卫生成本
In the early 1930 s, monetary policy incoherence paralyzed US policy, with the Federal Reserve Bank of New York locked in insurmountable conflict with the Chicago Fed over monetary easing (at that time through open market securities purchases). Today s chronic policy disputes between Germany and France are producing a level of uncertainty that is potentially even more destructive.
欧洲当前政策裹足不前 其所带来的威胁怎么估量都不过分 20世纪30年代初 货币政策分歧令美国的政策陷入瘫痪 纽约和芝加哥两地的联邦储备银行在货币宽松 当时通过在公开市场购入证券来操作 的问题上争执不下 如今 德法两国习惯性的政策争议也造成重大的不确定性 其潜在破坏力更甚于当初
Japan s economy had been stagnating for almost two decades when the 2008 crisis erupted. Likewise, domestic policy stalemates and political uncertainty acted as a significant drag on the US recovery from the Great Recession.
但日本 美国 英国和欧元区国内经济疲软的主要原因从根本上并不是全球性的 2008年危机爆发时 日本经济已经停滞了近20年 类似地 美国从大衰退中复苏一个重大拖累因素也在于国内政策僵局和政策不确定
So what is evolution's answer to the problem of uncertainty?
所以进化给出不确定性的答案是什么呢
Security challenges continue to create worldwide havoc, fear and uncertainty.
安全挑战继续造成全球性浩劫 恐惧和无常
Such a regime would be a source of legal uncertainty.
这种制度将成为法律不确定性的来源
We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism.
我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安
Even the Government budget process is hampered by funding uncertainty.
甚至政府预算进程也受到供资不稳定的影响
Table II contains an overview of the reported uncertainty estimates.
17. 表2载有该报告不确定性估计的综述
The issues paper focused on the three main areas how to make the concept of debt sustainability operational how to manage sovereign debt for policy coherence and practical ways to contain risk and reduce uncertainty.
议题文件侧重于三个主要领域 如何使 持续承受债务能力 具有操作性 如何管理主权债务 促进政策的协调一致 控制风险和减少不确定性的切实途径
As was done for the other IPCC inventory sectors, the conservativeness factors for LULUCF have primarily been derived using the uncertainty values and parameters provided in the IPCC good practice guidance for LULUCF, or a combined uncertainty range calculated from the uncertainty ranges for the input parameters.
如同对待气专委其他清单部门一样 土地利用 土地利用的变化和林业的稳妥性系数的推导 主要使用了气专委关于土地利用 土地利用的变化和林业的良好做法指导意见中提供的不确定性值和参数 或者使用了从输入参数的不确定性范围值计算的总合不确定性范围 然后 将不确定性值划入适当的不确定性群 求出稳妥性系数
MILAN The world s two largest economies, the United States and China, seem to be enduring secular slowdowns. But there remains considerable uncertainty about their growth trajectory, with significant implications for asset prices, risk, and economic policy.
米兰 世界最大的两个经济体 美国和中国似乎再忍受长期减速 但它们的增长轨迹仍存在相当大的不确定性 可能给资产价格 风险和经济政策造成重大影响
In a period of great economic uncertainty, it may seem inappropriate to question the growth imperative. But, then again, perhaps a crisis is exactly the occasion to rethink the longer term goals of global economic policy.
在面临重大经济不确定的时代 质疑增长的必要性似乎有些不合时宜 但是 我要再次指出 危机正是反思全球经济政策长期目标的好机会
Because what I've been trying to do is really celebrate uncertainty.
因为迄今我所尝试都是在歌颂不确定

 

Related searches : Uncertainty About - Economic Uncertainty - Inherent Uncertainty - Market Uncertainty - Regulatory Uncertainty - Expanded Uncertainty - Under Uncertainty - Some Uncertainty - High Uncertainty - Uncertainty Principle - Uncertainty Over - Political Uncertainty - Uncertainty Range