Translation of "politician" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Politician - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all.
他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友
Tom is a politician.
汤姆是位政治家
The reporter criticized the politician.
記者批評了政治家
He's also just a politician.
他也只是个政治家而已
You sound like a politician.
你说话像个当官的
About ten years ago, I heard this little thing from a politician, not a politician that was very well respected in India.
大约十年前 我从一个政治家那里听到了一件小事 他并不是一位广受尊敬的政治家
I'm not a politician, I'm a scientist.
我不是政治家 我是一名科学家
He is nothing more than a politician.
他只不过是个政治家
I can't stand that kind of politician.
我不能忍受那種政治家
This politician is a typical champagne socialist.
这个政客是典型的香槟社会主义者
Someone was coerced to kill the politician.
有人被胁迫要杀这个政治家
He is an author and a politician.
他是作家 還是政治人物
In the 19th century, it was a corrupt politician.
到了19世纪 这个词指贪污的政客
The politician didn't appear in public after the incident.
發生了那件事以後 那位政治家一直沒有公開露面
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
有时候口误对政治家来说是致命的
The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.
政治家以揭露政府官员腐败来推动改革
These are the primary tools by which a politician can do his job.
这些是最主要的工具 被政客用来做他的工作
I think it has to do with fear. When a would be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies.
为什么全都热爱树木的那些地方政客会同意砍伐更多的森林呢 为什么人们都宣称热爱树木 但他们的行动却与之背道而驰呢 我想是出于惧怕 当一个潜在的树木破坏者站在一位政治家的面前要求 或者强求清除一片森林的权利时 政治家出于惧怕允许了 但是我们并不惧怕树木 我们不惧怕它们的报复
Called the husband, the husband came, swaggering, politician, mobile in his hand. Not possible.
他们叫丈夫 丈夫来了 大摇大摆的 是个政客 手里拿着手机 不可能
He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man.
他曾是一名军人 一位老师 一位政治家 一个副市长 和一个商人
So, in this office, you do not work anymore at your desk, like a politician.
所以 在这间办公室里 你再也不会像政治家一样在书桌前工作
I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea.
我可以支持所有相信这个想法的 无论是左倾还是右倾的政治家
But nobody thinks that idea worth fighting a war over. A century ago, a French politician was no more likely to advocate peace and detente with Germany than a modern Arab politician is likely to advocate peace and detente with Israel.
温哥华是个美丽的城市 我更想得到英属哥伦比亚选民的支持 因为他们会使美国的选举制度更为健康 但没有人值得为此打仗 100年前 法国政治家不太可能向德国民众宣扬缓解与和平 正如现代阿拉伯政治家不可能在以色列面前宣讲上述内容一样
But how can I tell an eight year old boy that his father is a politician?
但是我要怎么跟一个八岁的孩子说 他的爸爸是个政客呢 笑声
It's very difficult for a politician, because you're afraid that many lives have been lost in vain.
对于政客来说这是很困难的 因为你害怕许多人丧失了生命是徒劳的
When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system.
政客们站出来 竞选公职时 他们说 我想治理我们的健康系统
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
西爾維奧 貝盧斯科尼除了是一位意大利政治家和現任的意大利總理 也是一個成功的商人
But if you want to reach the very top, you should delay gratification and, of course, become a politician.
如果你想到达万人之上 你就不能安于现状 要成为一个政治家
We'll get rid of the ones that don't. when a politician campaigns on that platform, and more importantly, when voters like you and me are willing to vote for that kind of politician, then I will admit that it is obvious that trial and error works, and that thank you.
我们会抛弃那些无效的做法 当政治家在那样的平台上竞选 更重要的是 象你我这样的选举人 愿意投票给这样的政治家 那我就承认 测试和排除错误显然是有效的 而那时 我会对你们说 谢谢
I mean, can you picture a politician standing up in Britain and saying, GDP fell two percent this year. Good news!
我的意思是 你可以构想一下 一个政治家在英国说 国内生产总值今年降了百分之二 好消息
But those ways of being rational are not independent of one another, so it's rational for a drug injector to share needles because of a stupid decision that's made by a politician, and it's rational for a politician to make that stupid decision because they're responding to what they think the voters want.
但是种种不同的逻辑 并不是单存于世 所以瘾君子们 共用针头很理性 因为政治家的一个愚蠢的决定 政治家做了愚蠢的决定 也很理智 因为他们是以他们认为的 投票者赞同的方式行动
Yet many have. Indeed, since the referendum, many have acted as if Tsipras were the last eurozone democrat, as if he had faced a totalitarian clique (as described by the far right French politician Marine Le Pen) against which he valiantly stood firm (in the words of far left politician Jean Luc Mélenchon).
但很多人就是这样做了 事实上 自公投以来 许多人的行为好像齐普拉斯是欧元区最后一位民主派 好像他面临 极权 派 法国极右翼政客马琳 勒庞 Marine Le Pen 语 勇敢地 傲然挺立 极左翼政客让 卢克 梅郎雄 Jean Luc Mélenchon 语
You can be a general, a politician, an economist who is depressed, a musician in a minor key, a painter in dark colors.
你可以做一个悲观的将军 政治家 或是经济学者 一个忧郁的音乐家 一个阴暗的画家
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
这个星球上形成的每个生命 包括昆虫 细菌 植物 动物 人类 政治家 都是由DNA编码的
Once again, it signifies nothing about policies or their underlying philosophy. Every politician, whether liberal or conservative, wants to move forward, not backward.
2012年奥巴马的竞选口号选用 前进 一词 但这个词同样代表不了政府的基本理念和政策 自由或保守派的所有政治家都希望前进 而不想倒退
In the words of a well known Venezuelan politician, the Assembly will now almost certainly adopt that document under duress and while holding its nose.
用委内瑞拉一位著名政治家的话来说 大会目前几乎肯定会在被胁迫在情况下掩着鼻子通过一项文件
When we condemn the behavior of a politician, celebrity, or friend, we often end up appealing to our moral intuitions. It just feels wrong! we say.
当我们谴责政客 名人或朋友的行为时 我们通常会倾向于使用我们的道德直觉 我们说 我就觉得这是错的 但这些直觉判断从何而来呢 它们是可靠的道德指南么
The head of state has extensive powers, which alone indicates that Medvedev will be a strong president. Moreover, Medvedev is a strong willed politician and very experienced administrator.
俄罗斯的宪法不允许出现一个 技术上的总统 国家元首拥有全面的权力 单单这一点就表明梅德韦捷夫将成为一个强势总统 此外 梅德韦捷夫还是一个有着坚强意志的政治家 并且有着非常丰富的行政管理经验
One is, remember I'm a politician, so you've got to go out and work with my ministers and convince the people of Kiribati that this is a good idea.
第一 记得我是一个政治家 因此你要和我的部长们合作 让基里巴斯人民信服
Only a politician who has the support of major constituencies can hope to restore political order and economic health, and Musharraf is presenting himself as a candidate whom the military might support.
就穆沙拉夫统治巴基斯坦的方式而言 人们很难想象他会宣布重返政坛 如今 巴基斯坦是一个陷于困境的国家 无论是在政治层面上还是经济层面上 但是人们关于更换政府的议论可能是促使穆沙拉夫重返政界的原因 政治家只有获得大多数选民的支持才有可能恢复政治秩序和良好的经济状况 穆沙拉夫把自己描绘成一个军方可能支持的候选人
At TEDIndia, Mallika Sarabhai, a dancer actor politician, tells a transformative story in dance and argues that the arts may be the most powerful way to effect change, whether political, social or personal.
在TED印度 舞者 演员 政治活动家Mallika Sarabhai玛利卡 萨拉布艾以舞蹈的形式讲述了一个昭示变革的故事 以及各种艺术何以成为影响变革的最有力方式 无论是政治变革 还是社群抑或个人的改变
Libya and Tunisia are far from settled, as the recent assassination of Tunisia s leading opposition politician and the presence of unrestrained militia in Libyan towns show. But the democrats are not giving up.
最近针对突尼斯主要反对派政客的暗杀行动和利比亚城镇为所欲为的民兵势力表明利比亚和突尼斯问题还远没有解决 但民主人士并未放弃希望
The Republican presidential nominee and the Italian media mogul turned politician are both known for their larger than life personalities, their skills in capturing the attention of the press and shaping narratives in the media.
这位共和党总统候选人和那位意大利媒体大亨出身的政治家均因其超群的个性 吸引媒体关注的技巧和在媒体上叙述故事的能力而闻名
Jaroslaw Kaczynski is an intelligent politician who understands the link between currency stability and political success. So he will not allow government largesse to become excessive and thus risk a negative reaction in the financial markets.
这对双胞胎兄弟能在多大程度上推动他们的主张 雅罗斯瓦夫 古钦斯基是个聪明的政治家 他懂得货币稳定和政治成功之间的联系 所以他不会允许政府过分慷慨从而引发金融市场的负面反应
Mr. Zhvania was not just a Prime Minister, but also a highly capable and important politician who had contributed immensely to the democratic development of my country for more than a decade, since its recent independence.
兹瓦尼亚先生不仅是一位总理 而且是自我国最近取得独立十多年来为我国的民主发展作出重大贡献的一位有能力的重要政治家

 

Related searches : Opposition Politician - Machine Politician - State Politician - Conservative Politician - Domestic Politician - Armchair Politician - High Politician - Turned Politician - Right Wing Politician