Translation of "popular participation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Effective popular participation is an essential component of successful and lasting development | (e) 民众的有效参与是成功而持久发展不可或缺的组成部分 |
| That helps to create the necessary degree of social mobilization and popular participation. | 这有助于促成必要程度的社会动员和人民参与 |
| Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy | 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义 和不歧视作为民主的根基 |
| Declares that popular participation, equity, social justice and non discrimination are essential foundations of democracy | 1. 宣告公众参与 公平 社会正义和不歧视是民主的根基 |
| Ribot, J. 2002. Democratic Decentralization of Natural Resources Institutionalizing Popular Participation. World Resources Institute, Washington, DC. | Ribot J. 2002. Democratic Decentralization of Natural Resources Institutionalizing Popular Participation. World Resources Institute Washington DC |
| Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy 117 | 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义和不歧视作为民主的根基 114 |
| (d) Promoting popular participation in local governance and implementing decentralization programmes (an aspect of democratic reform) | (d) 推动民众对地方施政的参与 落实权力下放方案 民主改革的一个方面 |
| Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy 11 117 | 2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义和不歧视作为民主的根基 11 118 |
| Aware of the importance of the consultative principle and broad popular participation as a basis for democratic change, | 认识到协商原则和大众广泛参与作为民主变革之基础的重要性 |
| The Liberian people had begun the process of establishing democracy, accountability, good governance, respect for human rights and popular participation. | 利比里亚人民已经开始进行建立民主 问责制 善政 尊重人权和全面参与这一进程 |
| Stressing the responsibility of States in ensuring ways and means to facilitate full and effective popular participation in their electoral processes, | 强调各国有责任确保以各种方法和途径 方便人民充分有效参与本国的选举进程 |
| Citizen participation and inputs can play a valuable role in encouraging programme and departmental objectives to incorporate and complement popular needs. | 公民的参与和投入可以发挥难以估量的作用 鼓励方案和部门目标纳入和辅助大众的需要 |
| (b) The existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | (b) 赤贫的普遍存在妨碍充分切实享受所有人权 使民主和民众的参与很不牢固 |
| 4. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 4. 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分切实地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| 5. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 5 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分有效地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| 4. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 4 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分切实地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| Also affirms that the right to development is a crucial area of public affairs in every country and requires free, active and meaningful popular participation | 5. 还确认发展权是每个国家公共事务的关键领域 需要人民自由 积极和切实地参与 |
| By strengthening democracy, popular participation and the primacy of law, his Government had given a prominent place to human rights and to the individual in society. | 46. 卡塔尔政府加强民主 法治和人民的参与 给人权和社会中的人以突出的位置 |
| And the least popular became the most popular. | 而最不受欢迎的却变成最受欢迎 |
| Now the most popular option became the least popular. | 这次最受欢迎的选择变成最不受欢迎 |
| Recognizes that improving access of every person to, and education in, the use of information and communication technologies could enhance popular participation in public affairs and the accountability of Governments | 11. 认识到改善所有人获得信息和通信技术的条件及接受使用信息和通信技术的教育 可加强民众对公共事务的参与和政府的问责制 |
| Tom was popular. | 汤姆挺受欢迎 |
| Under this Programme, every year the Central Committee of Women's Union instructs unions at lower levels to encourage women's participation in popular sports activities organized by Sports and Physical Activities Agencies and Federation. | 根据该方案 每年 妇女联合会中央委员会都要求下级联合会鼓励妇女参加体育运动机构和协会组织的各种大众体育活动 |
| Women's health, from a federal funding standpoint, sometimes it's popular, sometimes it's not so popular. | 从联邦资金的角度看 女性健康有时是受重视 有时不受重视 |
| He was very popular. | 他很受欢迎 |
| I became bizarrely popular. | 我变得 异常的受欢迎 |
| It's actually very popular. | 数学的应用实际上是非常广泛 |
| Hugely viral video. Extremely popular. | 并成为携带严重病毒的视频 因为它非常受欢迎 |
| It comes from popular culture. | 它来自流行文化 |
| We're talking about popular TV. | 我们谈的是流行电视 |
| Bob is popular at school. | 鮑勃在學校很受歡迎 |
| The popular singer committed suicide. | 那个流行歌手自杀了 |
| He's popular with the students. | 他受到學生的歡迎 |
| He became a popular singer. | 他成为了著名的歌手 |
| This saying suddenly became popular. | 这个说法一下子就流行开来了 |
| This saying became popular overnight. | 这个说法一下子就流行开来了 |
| 3. Reaffirms the right of peoples to determine methods and to establish institutions regarding electoral processes and that, consequently, States should ensure the necessary mechanisms and means to facilitate full and effective popular participation in those processes | 3. 重申人民有权决定选举进程的办法和设立有关机构 因此 国家应该确保提供必要的机制和手段以促进人民充分和有效地参与这一进程 |
| How popular we've gotten to be we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times. | 我们已经有多流行 我们是一个排名前50的网站 我们比纽约时报更流行 |
| Play the popular chinese chess game | 下中国象棋 |
| Play the popular Hearts card game | 玩流行的红心大战游戏 |
| Really popular. People congregated around it. | 相当受欢迎 人们围着黑板聚集到一起 |
| Fatah, Hamas and the Popular Front! | 法塔赫 哈马斯 人民阵线 |
| How to Make EU Integration Popular | 怎样使欧盟一体化深入人心 |
| Hawaii is a popular tourist resort. | 夏威夷是一个大众化旅游圣地 |
| Playing cards is a popular pastime. | 打牌是一種流行的消遣方式 |
Related searches : Wildly Popular - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular - Prove Popular - Popular Art - Popular Uprising - Popular Literature - Popular Fiction - Popular Consent - Popular Movement - Less Popular