Translation of "posing questions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And we'll start by posing a little problem. | 首先 |
| CSIS is responsible for investigating incidents posing a threat to national security. | 加拿大安全情报局负责调查对国家安全构成威胁的各种事件 |
| These problems hampered healthy economic development, posing a threat to global security. | 这些问题阻碍着健康的经济发展 对全球安全构成威胁 |
| Rainfall across portions of Mexico could be heavy, posing a significant flooding risk. | 墨西哥部分地区的降雨量可能会很大 存在引发洪水的危险 |
| It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker. | 它始于我向我的一名研究生提的问题 塞韦林 骇客 |
| The changing operational environment is posing new material challenges to existing peace operations. | 40. 不断变化的业务环境给现有的和平行动带来了新的重大挑战 |
| Well, I think it's about four steps, roughly speaking, starting with posing the right question. | 总体来说 我觉得有四个步骤 正确地提问是第一步 |
| In recent days, Abe has raised serious questions about proceeding with the second phase of a previously legislated consumer tax hike that has long been viewed as the linchpin of Japan s debt consolidation strategy. Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse. | 但其他两支箭射得摇摇摆摆 最近 安倍严重质疑此前已获立法通过的提高消费税措施的第二阶段 提高消费税一直被视为日本债务重组战略的关键 安倍之所以退缩 是因为经济仍然十分疲软 有可能导致通缩卷土重来 与此同时 第三支箭 mdash mdash 结构性改革 特别是税收 教育和移民改革 mdash mdash 距离目标也还相去甚远 |
| Independence in thought and deed is vital for any company to function and to build things that last and contribute to economic growth and prosperity. In Plato s Apology, Socrates advocates for the examined life the habit of rigorous self reflection and posing hard, heterodox, and possibly upsetting questions. | 最重要的是 质疑和挑战现状是有价值的 独立思想和行为对任何运营和构建保持和增进经济增长与繁荣的公司来说都是至关重要的 在柏拉图的 申辩篇 Apology 中 苏格拉底号召检讨生活 mdash mdash 严格自省 提出困难 异端乃至令人难以接受的问题 科技部门也需要采取这一教条 |
| LDC Parties and the LEG identified the following areas as posing potential technical difficulties for NAPA implementation | 33. 最不发达国家缔约方和专家组查明下列领域对国家适应行动方案的执行可能构成技术困难 |
| LDC Parties and the LEG identified the following areas as posing potential financial difficulties for NAPA implementation | 34. 最不发达国家缔约方和专家组查明下列领域对国家适应行动方案的执行可能构成财政困难 |
| As the rainy season starts, the sanitation conditions could deteriorate further, posing serious health risks to its population. | 随着雨季的开始 卫生条件可能进一步恶化 营地内可能爆发严重的疾病 |
| Chekhov said, The solution to a problem and the correct way of posing the question are two completely separate things. | 契诃夫说过 一个问题的解决方案 及提问的正确方式 是两件完全不同的事 |
| Up to 300 votes were dubious or the result of personation, where a person votes while posing as someone else. | 多达300张选票存在疑点 可能是选民假冒他人投票的 |
| Five years on, rather than subsiding, those problems seem to have escalated, posing serious threats to international peace and security. | 多年来 这些问题非但没有减退 似乎有所升级 对国际和平与安全构成严重威胁 |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | 对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题 |
| But the next question, of course, is can power posing for a few minutes really change your life in meaningful ways? | 但下一个问题 当然 就是 维持数分钟的姿势 是否真能引导一个更有意义的人生呢? |
| Until we know the answers to these questions, it seems premature to decide that we are witnessing the beginning of the end of variant CJD. On the contrary, the cases identified so far may be only the tip of the iceberg, with a much larger number of asymptomatic infections posing a risk to public health through secondary transmission. | 在弄懂上述问题之前 认定变异型克雅氏病正在终结未免有些言之过早 恰恰相反 目前发现的病例也许只是冰山的一角 而有大量无任何症状的感染正通过二次传播对公众健康造成危害 |
| The proliferation of weapons of mass destruction continues to be another issue posing a major threat to the system of collective security. | 大规模毁灭性武器扩散继续是严重威胁集体安全体制的另一个问题 |
| Human rights questions human rights questions, | 人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径 |
| Human rights questions human rights questions, including | 人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径 |
| Some of this construction and expansion was done in close proximity to United Nations positions, posing additional security risks to United Nations personnel and equipment. | 有些工事和扩展十分靠近联合国阵地 增加了联合国人员和装备安全的危险 |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | 如此以来 我们就可以设置实际的问题 比如说 哪一种人寿保险的险种更适合我们 人们实际生活中遇到诸如此类的问题 |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | 这是一本探讨问题的书 这些问题是关于简洁 |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | 难道问了20个问题 不 更像是120个问题 |
| Questions | 9. 问题 |
| Questions | 15. 问题 |
| Questions | 19. 问题 |
| Questions | 37. 问题 |
| Questions | 42. 问题 |
| Questions | 45. 问题 |
| Questions | 48. 问题 |
| Questions | 53. 问题 |
| I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations. | 我首先给大家展示一个难题 一个处理数据的难题 处理这些 医学数据的难题 |
| Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health, | 认识到贸易全球化和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战 |
| Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health, | 认识到全球化贸易和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战 |
| Training could take the form of instructor led classes, computer based training or a combination of both, and would include discussion of real life situations posing ethical dilemmas. | 培训可以采用教员上课 用计算机进行培训或两者结合的方式进行 包括讨论真实生活中遇到的道德操守难题 |
| Coordination questions | 协调问题 |
| Big questions. | 最大的问题是 |
| Miscellaneous Questions | 娸濬恀枙 |
| Miscellaneous Questions | ԓ Ί |
| Programme questions | 4. 方案问题 |
| Coordination questions | 5. 协调问题 |
| Programme questions | 4. 方案问题 |
| Coordination questions | 5. 协调问题 |
