Translation of "position in management" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This responsible person shall not take management position of the securities firm in the same time. | 合规 负责人 不得 在 证券 公司 兼任 负责 经营 管理 的 职务 . |
| Management considers that the statements present fairly the financial position of the Organization and of funds held in trust by it, the results of their operations and the changes in their financial position. | 管理部门认为这些报表如实表明了本组织及本组织信托基金的财务状况 其业务活动的结果以及财务状况的变化 |
| Article 11 A securities firm should have three officers or more, who should have held management position in the securities industry for at least two years. | 第十一 条 证券 公司 应当 有 三名 以上 在 证券业 担任 高级 管理人员 满 两 年 的 高级 管理人员 . |
| Sound corporate management was affected by the vacancy of the Executive Secretary position, combined with the long gestation of a new business model. | 由于执行秘书的职位出缺 加上新业务模式的酝酿期太长 使管理工作无法良好运作 |
| On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace. | 另一方面 可持续森林管理可有力促进持久经济增长 帮助创造就业机会以加强和平基础 |
| Destination management and promotion are key strategies to respond to consumers' expectations, ensure sustainable development and improve the relative position of destinations in developing countries on the global tourism market. | 管理和推销旅游景点是响应顾客期望 确保可持续发展和提高发展中国家旅游景点在全球旅游市场中相对地位的重要战略 |
| One of the upgrading was effected by means of an exchange with the P 5 position in the Human Resources Management Service, which was downgraded to the P 4 level. | 其中一个职位的提升是通过与人力资源管理处的一个P 5职位进行交换而实现的 后者的职位降至P 4职等 |
| Since taking up her position in July 2004, the High Commissioner has sought to address the issue of geographical distribution in OHCHR it is one of her priorities in the area of human resources management. | 12. 高级专员最近向人力资源管理厅提交了一项综合建议 该建议拟将总部和外地的所有核心职位转为正规职位 从而实际终止雇用临时人员承担高专办正规工作的做法 |
| In 2002, the Office of Human Resources Management forwarded to the Office of Legal Affairs for review a draft job description of a proposed legal position at the United Nations Office at Nairobi. | 2002年 人力资源管理厅将联合国内罗毕办事处一个拟议法律职位的职务说明草案转交给法律事务厅 以供审查 |
| Put yourselves in my position! | 你设身处地为我想想 |
| The position of the British Government was opposed to the Swiss position in the pertinent negotiations. | 在有关的谈判中英国政府的立场与瑞士的立场相反 |
| 52. Decides to establish an independent Management Evaluation Unit in the Office of the Under Secretary General for Management, with one Chief of Unit (P 5), two Legal Officers (P 4) and three Administrative Assistants (General Service (Other level)) and general temporary assistance equivalent to one P 4 Legal Officer position | 52. 决定在主管管理事务副秘书长办公室设立一个独立的管理评价股 由1个股长 P 5 2个法律干事 P 4 3个行政助理 一般事务 其他职等 以及相当于P 4职等法律干事职位的1个一般临时人员组成 |
| Women's position in Bosnia and Herzegovina | 波斯尼亚和黑塞哥维那妇女的地位 |
| In the area of treasury management, UNDP will continue to strengthen its efforts to move more country offices into the electronic banking interface (para. 478) monitor the optimal cash balance of country offices (para. 471) progressively roll out cash position worksheets to more country offices in 2006 2007 and explore the use of performance benchmarks for portfolio management (para. | 48. 在金库管理方面 开发署将继续加紧努力 使更多国家办事处进入电子银行业务接口 第478段 监测国家办事处的最佳现金结余 第471段 在2006 2007年向更多国家办事处逐步推广现金头寸计算表 并探讨是否可能对组合管理适用业绩基准 第458段 |
| Encourages States in a position to do so to assist interested States in a bilateral framework or through international or regional organizations, on a voluntary and transparent basis, in elaborating and implementing programmes to eliminate surplus stockpiles or to improve their management | 4. 鼓励有此能力的国家在双边框架内或通过国际组织或区域组织 在自愿和透明的基础上 向有关国家提供援助 协助制订和执行消除过剩储存或改进储存管理的方案 |
| You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful. | 你没有破坏它 只是让它移到一个新的地方 这新的地方也可以是一样美丽 |
| We are in a position of danger. | 我们身处危险之中 |
| We find ourselves in a unique position. | 我们的处境独特 |
| Realpolitik might mean that there will be senior people from both China and the US in the top management team, but the presumption that the number two position should be filled by an American also has to go. | 权力政治可能意味着在最高管理层将同时有中美两国的高层人物跻身其中 而二把手位置将依然由美国人来担任的推测也必须被抛弃 |
| Position | 侵蚀 |
| The manager said within himself, 'What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don't have strength to dig. I am ashamed to beg. | 那 管家 心裡說 主人 辭 我 不 用 我 再 作 管家 我將來 作 甚麼 鋤地 呢 無力 討飯 呢 怕羞 |
| The manager said within himself, 'What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don't have strength to dig. I am ashamed to beg. | 那 管 家 心 裡 說 主 人 辭 我 不 用 我 再 作 管 家 我 將 來 作 甚 麼 鋤 地 呢 無 力 討 飯 呢 怕 羞 |
| 3. Encourages States in a position to do so to assist interested States within a bilateral framework or through international or regional organizations, on a voluntary and transparent basis, in elaborating and implementing programmes to eliminate surplus stockpiles or to improve their management | 3. 鼓励有能力的国家在双边框架内或通过国际组织或区域组织 在自愿和透明的基础上 向有关国家提供援助 协助制订和执行消除过剩储存或改进储存管理的方案 |
| Encourages States in a position to do so to assist interested States within a bilateral framework or through international or regional organizations, on a voluntary and transparent basis, in elaborating and implementing programmes to eliminate surplus stockpiles or to improve their management | 3. 鼓励有能力的国家在双边框架内或通过国际组织或区域组织 在自愿和透明的基础上 向有关国家提供援助 协助制订和执行消除过剩储存或改进储存管理的方案 |
| Governments are in a good position to create new risk management policies, and they can then set an example for private insurers to follow. But, as an alternative to the IMF proposal, there could be purely private recession insurance. | 各国政府完全有能力建立新的风险管理保险 然后就可以确立示范让私营保险公司效仿 但是 作为国际货币基金组织建议替代东西 可以有完全私营的衰退保险 |
| I think I'm in a difficult position here. | 我在左右为难中 |
| Common position in global trade talks and negotiations | B. 在全球贸易会谈和谈判中的 |
| Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| It also applauded the Department of Economic and Social Affairs for recognizing that knowledge management was vital to advancing implementation and for using its unique position to gather, manage and disseminate practical information. | 另外 美国还称赞了经济和社会事务部 因为该部已认识到知识管理对促进执行工作至关重要 而且它还利用自己的独特地位 收集 管理和传播实际信息 |
| (d) Officials to whom cash advances are issued shall be held personally responsible and financially liable for the proper management and safekeeping of cash so advanced and must be in a position to account for the advances at all times. | (d) 领取预支现金的官员应对预支款项的妥善管理和保存个人责任承担财务责任 并应能随时说明预支款项的去向 |
| And again, that's not all. I can adjust its position like this, and rotate, and it freely moves in this new position. | 掌声 这还不是全部哦 我可以像这样调整它的位置 翻转 它在新的位置上做自由运动 |
| The representative requested that that position be set forth in the report of the current meeting as the position of the Conference. | 该代表要求把这一立场作为缔约方大会的立场列入本届会议的报告之中 |
| Position page. | 位置页面 |
| Relative position | 相对位置 |
| Absolute position | 绝对位置 |
| Current position | 目前的职务 |
| Elected Position | 一 选举职位 |
| Present Position | L H Gummi法官 |
| Financial position | 财务状况 |
| Current position | 公使衔参赞 |
| UNICEF will use its position as one of the leading agencies in the WASH sector to bring the needs of the sector to the table in water resource management forums, as well as to catalyse and facilitate the involvement of other WASH actors in such forums. | 儿童基金会将利用其作为讲卫生部门的一个牵头机构的地位 把该部门的需要提交给水资源管理论坛上加以讨论 并推动和促进其他讲卫生活动的行动者参加这种论坛 |
| (d) Request States and regional fisheries management organizations and arrangements to be in a position to report on actions pursuant to paragraphs 66 to 69 of General Assembly resolution 59 25 when the Assembly reviews progress in 2006 and consider further recommendations for action | (d) 请各国 区域渔业管理组织和安排作好准备 按照大会第59 25号决议第66段至第69段的规定 在大会2006年审查进展时就采取的行动提出报告 并考虑进一步提出行动建议 |
| In this mode, he's trying to maintain his position. | 这个模式下 它会尝试 回归原位 |
| Position of the Chairperson in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is' a ', the character at position 2 is' c ', and so forth. | If start is non negative, the returned string will start at the start'th position in string, counting from zero. For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is 'a', the character at position 2 is 'c', and so forth. |
Related searches : Management Position - Position Management - In Position - General Management Position - Line Management Position - Executive Management Position - Once In Position - Position In Marketing - In Lateral Position - In Laying Position - In Lying Position - Position In Height - In Supine Position - Position In Time