Translation of "possessed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your companion is not possessed | 你们的朋友 不是一个疯人 |
| Your companion is not possessed | 你們的朋友 不是一個瘋人 |
| Your friend is not possessed. | 你们的朋友 不是一个疯人 |
| Your friend is not possessed. | 你們的朋友 不是一個瘋人 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他达到全美 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他達到全美 |
| Your companion is not one possessed | 你们的朋友 不是一个疯人 |
| Your companion is not one possessed | 你們的朋友 不是一個瘋人 |
| What possessed me to say this thing? | 到底是什么支配我说了这些话 |
| My uncle is possessed of great wealth. | 我叔叔擁有很多的財富 |
| Had we possessed a Reminder from our predecessors, | 假若我们有古人所遗留的教诲 |
| Had we possessed a Reminder from our predecessors, | 假若我們有古人所遺留的教誨 |
| And (O people!) your companion is not one possessed | 你们的朋友 不是一个疯人 |
| And (O people!) your companion is not one possessed | 你們的朋友 不是一個瘋人 |
| It is because he is possessed of wealth and children | 那是因为他是有财产和子嗣的 |
| It is because he is possessed of wealth and children | 那是因為他是有財產和子嗣的 |
| So it is and Our knowledge encompasses all that he possessed. | 事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切 |
| So it is and Our knowledge encompasses all that he possessed. | 事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切 |
| saying, 'What, shall we forsake our gods for a poet possessed?' | 并且说 难道我们务必要为一个狂妄的诗人 而抛弃我们的众神灵吗 |
| saying, 'What, shall we forsake our gods for a poet possessed?' | 並且說 難道我們務必要為一個狂妄的詩人 而拋棄我們的眾神靈嗎 |
| That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge. | 他们会把所有高明的术士都召到你御前来 |
| That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge. | 他們會把所有高明的術士都召到你御前來 |
| Said he, 'Surely your Messenger who was sent to you is possessed!' | 法老说 奉命来教化你们的这位使者 确是一个疯子 |
| for a guidance and for a reminder to men possessed of minds. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| then they turned away from him and said, 'A man tutored, possessed!' | 而他们却鄙弃他 他们说 他是受教的 是疯狂的 |
| thou art not, by the blessing of thy Lord, a man possessed. | 你为主的恩典 你绝不是一个疯人 |
| Said he, 'Surely your Messenger who was sent to you is possessed!' | 法老說 奉命來教化你們的這位使者 確是一個瘋子 |
| for a guidance and for a reminder to men possessed of minds. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| then they turned away from him and said, 'A man tutored, possessed!' | 而他們卻鄙棄他 他們說 他是受教的 是瘋狂的 |
| thou art not, by the blessing of thy Lord, a man possessed. | 你為主的恩典 你絕不是一個瘋人 |
| Thou art not, by the Grace of thy Lord, mad or possessed. | 你为主的恩典 你绝不是一个疯人 |
| Thou art not, by the Grace of thy Lord, mad or possessed. | 你為主的恩典 你絕不是一個瘋人 |
| Therefore remind! by thy Lord's blessing thou art not a soothsayer neither possessed. | 你应当教诲众人 因为借你的主的恩典 你不是一个占卜者 也不是一个疯人 |
| Therefore remind! by thy Lord's blessing thou art not a soothsayer neither possessed. | 你應當教誨眾人 因為借你的主的恩典 你不是一個占卜者 也不是一個瘋人 |
| He is nothing but a man possessed. Just ignore him for a while. | 他只是一个疯子 故你们应当等待他一个时期 |
| He is nothing but a man possessed. Just ignore him for a while. | 他只是一個瘋子 故你們應當等待他一個時期 |
| So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed. | 事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切 |
| So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed. | 事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切 |
| Pharaoh said, This messenger who has been sent to you is surely possessed! | 法老说 奉命来教化你们的这位使者 确是一个疯子 |
| Pharaoh said, This messenger who has been sent to you is surely possessed! | 法老說 奉命來教化你們的這位使者 確是一個瘋子 |
| He is only a man possessed so wait and watch him for a time. | 他只是一个疯子 故你们应当等待他一个时期 |
| But they turned away from him, and said He is well instructed, (but) possessed. | 而他们却鄙弃他 他们说 他是受教的 是疯狂的 |
| He is only a man possessed so wait and watch him for a time. | 他只是一個瘋子 故你們應當等待他一個時期 |
| But they turned away from him, and said He is well instructed, (but) possessed. | 而他們卻鄙棄他 他們說 他是受教的 是瘋狂的 |
| They say 'Thou, upon whom the Remembrance is sent down, thou art assuredly possessed! | 他们说 受降示教诲的人啊 你确是一个疯子 |
