Translation of "post audit activities" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One D 1 post would be redeployed from Internal Audit in New York to Internal Audit in Geneva to strengthen audit operations handled from the Geneva office. | 一个D 1员额将从纽约内部审计司调至日内瓦内部审计司 以加强日内瓦司的审计业务 |
| Summary of audited activities and audit reports | 审计活动和审计报告概要 |
| E. Report on internal audit activities in 2004 | E. 2004年内部审计活动报告 |
| A new P 5 post is proposed to be established in the Internal Audit Division for a Senior Peacekeeping Resident Audit Coordinator (ibid., para. | 91. 建议在内部审计司设一个新的P 5员额 为高级维持和平驻地审计协调员 同上 第204段 |
| Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities | F. 联合国人居中心在灾害后和冲突后活动中作用 |
| C. Post conflict peacebuilding and reconstruction activities | C. 冲突后建设和平和重建活动 |
| A P 4 post currently in the Office of the Under Secretary General is proposed to be transferred to the Internal Audit Division to strengthen the audit capacity in New York (ibid., para. | 90. 建议副书长办公室现在的1个P 4员额转调到内部审计司 加强在纽约的审计能力 同上 第229段 |
| OIOS generally includes a review of partners' activities (financial and performance) in the audit scope. | 监督厅一般将审查执行伙伴的活动(财务和绩效)列入审计范围中 |
| The auditor's claim file stated that its audit activities did not resume until August 1991, more than four months after the date of the allegedly contemporaneous audit certificate. | 审计公司的索赔文件称 它于1991年8月 也就是出具据说是当时的审计证书之后四个月才恢复营业 |
| While the elections were initially seen as a success, major flaws of the Election Commission were discovered after a post electoral audit. | 初步认为选举很成功 但选举后的审计中发现 选举委员会有许多缺陷 |
| In paragraph 226 of its report, the Board recommended that UNICEF subject all significant information technology projects to a post implementation audit. | 382. 在其报告第226段 审计委员会建议儿童基金会对所有重要的信息技术项目进行实施后审计 |
| Finally, the Group agreed with the Advisory Committee that the oversight bodies' coordination and collaboration in the planning of audit activities was positive and would promote optimal use of audit resources, complementarity of efforts and wider coverage of audit areas. | 15. 最后 非洲集团同意咨询委员会的看法 就是在规划审计活动方面 监督机构的协调和合作是有积极作用的 并且还有利于适度使用审计资源 使各种努力相得益彰和扩大审计领域 |
| The auditors and staff of the Internal Audit Division participated in various training, workshop and professional activities. | 内部审计司的审计员和工作人员参加各种培训 讲习班和专业活动 |
| The Executive Board had before it the report on internal audit activities in 2004 (E ICEF 2005 AB L.2), which was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA). | 186. 执行局收到了2004年内部审计活动报告 E ICEF 2005 AB L.2 内部审计办公室主任介绍了这份报告 |
| UNFPA also addressed audit issues in the annual report on internal audit and oversight activities in 2004 (DP FPA 2005 9), submitted to the annual session 2005 of the Executive Board. | 人口基金还在提交给执行局2005年届会的关于2004年内部审计和监督活动的报告(DP FPA 2005 9)中论述审计问题 |
| Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management. | 23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理 |
| In the last quarter of 2005 the Office of Internal Oversight Services was to audit the liquidation activities. | 2005年第四季度 内部监督事务厅将对清产活动进行审计 |
| (e) In Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services, one new Professional post at the PS level, costing 217,000, has been cancelled | (e) 在方案B.2 主计长 内部审计和评价服务中 取消了费用为217,000欧元的一个PS职等的新的专业人员员额 |
| The UNCC secretariat advised the Board that the Governing Council had approved a second audit post effective 1 January 2005 and noted that the Office of Internal Oversight Services had filled that post as at 6 June 2005. | 赔偿委员会秘书处通知委员会 理事会核准从2005年1月1日起设置第二个审计职位 并注意到截至2005年6月6日内部监督事务厅已经填补了这一职位 |
| The Philippines wished to formally present the candidature of Mr. Guillermo Carague, Chairman of the Philippines Commission of Audit, for the post of External Auditor of UNIDO. | 78. 菲律宾希望正式提名菲律宾审计委员会主席Guillermo Carague先生为工发组织外聘审计员职位候选人 |
| UNICEF has taken note of the recommendation and will review its existing financial and project frameworks as regards the feasibility of carrying out a post implementation audit. | 儿童基金会注意到建议和将审查其现有财政和项目框架 以便确定是否能够进行实施后审计 |
| The Section has intensified its post trial monitoring activities in the host countries of witnesses. | 77. 该科加强在证人居住的东道国家的审判后监测活动 |
| If the findings are confirmed, an audit is arranged of the activities of the individuals or legal entities (including non profit organizations). | 如果调查属实 即对个人或法人 包括非营利组织 的活动安排审计 |
| It is not intended to express an audit opinion on the financial statements for the twelve month period ended 31 December 2004, but rather to report on the activities carried out by external audit and any recommendations resulting therefrom. | 这种做法并不是要对2004年12月31日终了的12个月期间的财务报表发表审计意见 而是报告外聘审计所开展的活动情况及随之提出的任何建议 |
| There is currently no post established to perform activities related to budgetary and programme performance reports. | 目前没有任何职位专门负责预算和方案执行情况报告的有关工作 |
| Activities are also being encouraged and funded through Dutch embassies in conflict and post conflict countries. | 另外还通过荷兰驻冲突和冲突后国家的大使馆 鼓励开展各项活动并为其提供经费 |
| (d) Implementing operational activities that would respond to the needs and issues identified in post crisis countries. | (d) 针对查明的危机后国家的需要和问题开展业务活动 |
| (i) A net decrease of 546,700 under subprogramme 1, comprising 536,400 for posts and 10,300 for non post objects of expenditure, largely reflecting outward post redeployments from the Internal Audit Division to strengthen the Monitoring, Evaluation and Consulting Division and the Office of the Under Secretary General | ㈠ 次级方案1项下净减少546 700美元 包括员额费用536 400美元和非员额费用10 300美元 主要是从内部审计司调出一些员额 以加强监测 评价和咨询司和副秘长办公室 |
| Urges UNDP and UNFPA to base their oversight and accountability activities on a corporate risk model and develop risk assessment functions in their audit offices | 3. 促请开发计划署和人口基金将监督和问责活动建立在组织风险模式的基础上 并在审计办公室内建立风险评估职能 |
| 29.25 Requirements of 5,605,800 reflect the strengthening of this subprogramme through the inward redeployment of a P 4 post from the Investigations Division to establish a self evaluation and learning function and a P 3 post from the Internal Audit Division to increase capacity to carry out inspections. | 29.25 所列经费5 605 800美元用于加强本次级方案 即从调查司调入一个P 4员额 建立自我评价和学习职能 并从内部审计司调入一个P 3员额 加强检查能力 |
| Audit opinion | 第二章 审计意见 |
| Audit process | 审计进程 |
| Audit opinion | 审 计 意 见 |
| External audit | 外部审计 |
| Internal audit | 内部审计 |
| Audit costs | 审计费用 |
| Audit Division | P 4 5人 P 3 8人 |
| Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. | 内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 |
| The UNHCR Audit Service, in close cooperation with the UNHCR Audit Coordinator in the Controller's Office, vigorously follows up on outstanding audit recommendations. | 15. 难民署审计处与财务主任办公室难民署审计协调员密切合作 积极就尚未执行的各项审计建议开展后续工作 |
| However, I wish to reiterate our view that, without any prejudice to the competence and roles of the other principal organs of the United Nations in post conflict peacebuilding activities, the General Assembly must also have the key role in the formulation of post conflict peacebuilding activities. | 但我谨重申 我们认为 在不损及联合国其他主要机关在冲突后建设和平活动方面的职责和作用的情况下 大会也应在制定冲突后建设和平活动方面担负主要的角色 |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for the audit opinion. | 我们相信我们的审计可为发表审计意见提供合理的基础 |
| The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise. | 审计事务处将为2005年的审计活动增订清单 |
| It should also improve coordination of the many post conflict activities of the United Nations funds, programmes and agencies. | 它还应当改进联合国各个基金会 方案和机构的很多冲突后活动的协调 |
| (e) Report on the audit of the private sector fund raising activities of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees,See A 56 759. | (e) 关于审计联合国难民事务高级专员办事处的私营部门筹资活动的报告 见A 56 759 |
| Internal audit ratings | 内部审计评级 |
Related searches : Post Audit - Audit Activities - Post Activities - Post-clearance Audit - Post Market Activities - Post-sales Activities - Activities - Management Audit - Technical Audit - Audit Scheme - Witness Audit - Final Audit