Translation of "posts held" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The posts of Procurator General and Deputy Governor are currently held by women. | 目前阿鲁巴总检察长和阿鲁巴副总督两个职位由女性出任 |
| For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women. | 44例如 到2010年 妇女担任主管级别职务 18级及以上 的比例必须占25 |
| In all five variants the base figure of 2,700 posts and the number of staff in posts subject to geographical distribution, which stood at 2,545 as at 31 December 2004, are held constant. | 在所有五种变式中 2 700个员额的基数和须受地域分配限制的员额数 2004年12月31日为2 545名 维持不变 |
| Note For this exercise, the baseline number of posts of 2,700 and the number of staff in posts subject to geographical distribution, which stood at 2,545 as at 31 December 2004, are held constant. | 注 就本表而言 2 700个员额的基数和须受地域分配限制的员额数 2004年12月31日为2 545名 维持不变 |
| She admitted that, while a few key posts were held by women, the critical mass of 30 per cent had not been met. | 她承认 尽管妇女担任了一些重要职务 但30 的足数还没有达到 |
| Out of the 12 posts of deputy minister, six were held by women, while three women were appointed to the 15 autonomous Government agencies. | 在12个副部长职位中 有6个职位由女性担任 在15位被任命为政府自治实体的人选中有3位女性 |
| c. Conversion of temporary posts to established posts | c. 将临时员额转变为常设员额 |
| General Services Section (10 new posts, 2 redeployed posts) | 总务科 10个新设员额 两个调动员额 |
| The Government had appointed women to senior positions and ensured that posts in the army, the police and central administration traditionally held by men were open to women. | 82. 科特迪瓦政府任命妇女担任高级职务 确保传统上在军队 警察和中央行政部门由男子担任的职务向妇女开放 |
| The net increase in national staff posts and United Nations Volunteers posts in the Human Rights Office relates to an increase in the posts in the third quarter of 2004 05 period, from two national staff posts to six posts and from two United Nations Volunteers posts to five posts, within the highest overall strength of 556 national staff posts and 147 United Nations Volunteers posts for the entire 2004 05 period. | 人权办公室本国工作人员员额和联合国志愿人员员额净增 因为在确保整个2004 05年度本国工作人员员额总数不超过556个和联合国志愿人员员额总数不超过147个的前提下 2004 05年度第三季度本国工作人员员额从2个增加到6个 联合国志愿人员员额从2个增加到5个 |
| Posts | 37. 提议的2005 06年度支助账户临时员额数为588个 专业职类375个和一般事务职类213个 比2003 04年度核定数增加49个员额 |
| Posts | 维持和平行动部有1个员额已作重新说明 见下文第70段 |
| Posts | 50. 提议为公务旅行编列经费390 700美元 比2004 05年度核准经费增加37 100美元 |
| Posts | 提议的2005 06年活动细目列于附件三 |
| Posts | 应在2005 06年执行情况报告中报告节余 |
| Posts | 内部审计司 纽约 增设2个员额 1个P 5 1个P 4 A 59 730 第204 207段 |
| Posts | 107. 建议在该办公室新设三个员额 |
| Posts | 110. 提议为方案规划 预算和账户厅新设总共7个员额 |
| Posts | 117. 鉴于医务司为16个维和特派团服务 工作量居高不下而且预期还会有所上升 提议为该司增设一个P 4级医师员额 A 59 730 第319段 |
| Posts | 120. 提议在该厅新设两个员额 |
| Posts | 1. 员额 |
| The President encouraged all Parties concerned to reach agreement on all outstanding Bureau posts in time for the high level segment, to be held from 7 to 9 December. | 关于适应和应对措施的布宜诺斯艾利斯工作方案(第1 CP.10号决定)的执行情况 与最不发达国家有关的事项 |
| (19 posts) | 法律事务科(7个员额) |
| (7 posts) | 通信和新闻科 (43个员额) |
| (648 posts) | 解除武装 复员和 重返社会科 (56个员额) |
| (44 posts) | 人道主义与发展协调科 (13个员额) |
| (48 posts) | 民政科 (88个员额) |
| (11 posts) | 儿童保护股 (3个员额) |
| (54 posts) | 1 P 4, 1 NO,1 NSa,2 UNV |
| (201 posts) | 安保科 (201个员额) |
| (13 posts) | a 新设员额 |
| (7 posts) | 财务科 (18个员额) |
| (6 posts) | 采购科 (28个员额) |
| (21 posts) | 运输科 (99个员额) |
| (31 posts) | 人事科 (24个员额) |
| (21 posts) | 调度科 (25个员额) |
| (54 posts) | 通信和信息事务科 (101个员额) |
| (25 posts) | 航空科 (21个员额) |
| (21 posts) | 医务科 (27个员额) |
| (18 posts) | 区域行政办公室 (31个员额) |
| (24 posts) | 首席行政干事办公室(21个员额) |
| (27 posts) | a 新设员额 |
| (110 posts) | (14个员额) |
| (120 posts) | (8个员额) |
| (7 posts) | (8个员额) |