Translation of "potential delays" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Potential - translation : Potential delays - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Delays occasioned by lack of funds at this initial stage have the potential of delaying crucial aspects of the reconstruction programme and undermining the overall peace process.
初期阶段由于资金匮乏造成的拖延 可能会耽误重建方案关键部分的落实 从而破坏整个和平进程
(b) Delays in the evaluation and corrective measures to recover these delays.
(b) 评价工作所受耽搁以及挽回这些耽搁的补救措施
What delays him?
求女去了那里
Noone delays, Penfield.
不是正在做吗?
4600 TRANSFER DELAYS, QUEUING
4600 转帐延误 排队
Analyses the causes of delays and cost overruns due to delays in implementing the project.
分析项目遭到延误的原因和由于执行项目的延误导致的费用增加
My delegation believes that those delays have the potential to create a serious crisis that could undermine the overall stability not only of Côte d'Ivoire but also of the subregion as well.
我国代表团认为 这些拖延有可能引起一场严重危机 不仅破坏科特迪瓦的全面稳定 而且也破坏次区域的全面稳定
When provided, the most frequent explanation for delays is related to delays in implementing the licensing system.
对推迟原因提出的最普遍的解释是许可证制度的执行被推迟
(a) Member States request legal and technical assistance before (i) concluding treaties, in particular with reference to final clauses of treaties and (ii) submitting treaties for registration, thus avoiding delays and potential problems
(a) 会员国在 ㈠ 缔结条约 尤其是确定条约的最后条款之前和㈡ 提交条约供登记之前 要求提供法律和技术咨询 以避免拖延和可能出现的问题
Delays in starting and completing projects
项目开工和完工推迟
You're always complaining about bureaucratic delays.
當然應該如此
(c) Delays in delivery at ESCAP and ECLAC there were delays in delivery of up to four months (358 cases)
(c) 交货方面的拖延 在亚太经社会和拉加经委会,交货方面的拖延有的长达四个月(358起)
However, due to delays in achieving the full staffing levels for the UNFICYP civil affairs component and the civilian police, the restructured Force has not reached the full potential of its revised concept of operations.
但由于联塞部队在使民政部分和民警人数达到编制限额方面遇到延误 经改组的联塞部队尚未能够按经订正的行动构想充分发挥潜力
After several delays, the plane finally left.
經過數次延遲之後 飛機終於離開了
Implementation Delays for Completed Projects by Agency
按机构分列的已完成项目拖延执行的情况
(b) Delays in the conduct of trials
(b) 审理过程的拖延
1. Delays and difficulties in granting authorizations
1. 给予核准的拖延和困难
Delays in payment of benefits (in calendar days)
B. 推迟支付养恤金 历日
The project encountered severe delays from the outset.
14. 项目从一开始就严重误期
A. Delays, defects and other failures to perform
A. 迟延 缺陷和其他不履约
(vi) excessive delays in filling existing posts, and
现有空缺职位久不填补
3. Delays in the production of summary records
3. 简要记录编制方面的时滞
Rotation delays. Vacancy rate (percentage) Local staff salaries
볓냠 14.0 14.0 (14.0)
It expected that delays would then be avoided.
预期这样做将可避免拖延
The Committee points out that the explanations regarding administrative delays are not satisfactory and the nature of the delays has not been explained.
咨询委员会指出,有关造成行政延误的原因的解释不能令人满意,而且延误的性质也没有得到解释
Delays in evaluation of bid documents and contract extensions
拖延对投标文件和合同延期的评价
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
Tulkarem was handed over on 21 March after similar delays.
图勒凯尔姆在同样的拖延后于3月21日移交
Nevertheless, there are still delays in trials and judicial decisions.
但在司法案件受理程序及判决方面 尼加拉瓜还处于落后水平
No doubt the Bonn process has suffered delays and setbacks.
波恩进程无疑经历了拖延与曲折
Delays are reported in investigations and decisions on disciplinary action.
据称 调查与纪律惩处行动的决定出现拖延
It was essential to avoid delays caused by excessive bureaucracy.
必须避免严重的官僚主义造成办事拖拉
This results in gaps, delays and or duplication of efforts.
这导致工作中出现缺陷 拖延和 或重复
(b) Provision for delays in the collection of assessed contributions
(b) 列明收取摊款方面的拖延情况
Long delays in granting divorce to women can also occur.
批准妇女离婚的时间时常会长期拖延
Project delays are the result of deficiencies in the construction documents.
施工文件中的缺点导致项目出现拖延
We note that efforts to reform local government have faced delays.
我们注意到 改革地方政府的努力出现的拖延
Such delays do not facilitate the fulfilment of the Committee's mandate.
这种拖延无益于委员会完成使命
(Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays)
(根据针对执行拖延而修订的核准计划完成日期)
(Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays)
(根据针对拖延执行的经修订的核准计划完成日期)
Due to some delays, the consultancy did not begin until 2005.
由于这方面有延误 顾问服务将于2005年提供
There have, of course, been delays, but not all is lost.
当然 存在种种延宕 但并没有丧失一切
Sometimes delays are due to the absence of complainants or witnesses.
有时延误也是因为原告和证人缺席
2. The problem of delays between submission and examination of reports
2. 报告的提交到审议之间的时滞问题
There are, however, delays in the establishment of the legal framework.
但是 法律框架的建立延误

 

Related searches : Regulatory Delays - Encounter Delays - Costly Delays - Delays Incurred - Operating Delays - Expect Delays - Operational Delays - Lengthy Delays - Service Delays - Delays Occur - Administrative Delays - Work Delays - Bureaucratic Delays - Serious Delays