Translation of "power generating capacity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | 由此可看出汽车发电能力的强大 而且还是可移动的发电 |
| (a) Electricity savings mitigate the need for expensive and potentially polluting new power generating capacity, which would otherwise be needed to meet rapidly increasing power demand | (a) 节约电力以减少对昂贵的 可能产生污染的新发电能力的需要 否则将需要这种能力来满足快速增长的电力需求 |
| At present, in accordance with a Russian American agreement signed in 2003, work is being carried out on construction of substitute heat generating and power generating capacity that will enable us to shut down these reactors completely. | 根据2003年俄美签订的协议 现在正在建造替代的发热发电能力 使得我们能够完全关闭这些反应堆 |
| Yves showed one of the power generating devices. | 维斯演示了其中的一种发电设备 |
| The Russian Federation intends to double its nuclear generating capacity by 2020. | 俄罗斯联邦打算至2020年使其核发电能力加倍 |
| Most of China s dams serve multiple functions, including generating electric power and meeting manufacturing, mining, irrigation, and municipal supply water needs. By ramping up the size of its dams, China now not only boasts the world s largest number of mega dams, but is also the biggest global producer of hydropower, with an installed generating capacity of 230 gigawatts. | 中国的大部分大坝兼负多重功能 包括发电和满足制造 矿业 灌溉和市政供水需求 不断增加大坝规模的中国不但建造了世界上最多的超级大坝 也是世界最大的水电发电国 建成发电能力高达230G瓦 |
| (b) Increase in Member States' national capacity to formulate, execute and evaluate appropriate schemes for alternative income generating opportunities | (b) 会员国制订 执行和评估替代创收机会适当计划的国家能力提高 |
| If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights. And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power. | 假如有人注意到的话 刚果河 也是带来光亮的 这是真正的刚果河 发出光 那古老的黑暗之心 正在利用水来发电 |
| This is work going on down in lower Manhattan where they built some of the first electric power generating stations. | 这幅图片显示的是在下曼哈顿 施工人员正在建设第一座发电站 |
| Consider Pakistan and South Africa, where a dearth of generating capacity means recurrent blackouts that wreak havoc on businesses and cost jobs. Yet the funding of new coal fired power plants in both countries has been widely opposed by well meaning Westerners and governments. | 以南非和巴基斯坦为例 那里发电量不足导致企业频繁停电 同时也对就业机会产生了很大影响 但这两个国家为新建燃煤电厂的筹资却遭到了用心良苦的西方民众和政府的普遍抵制 相反 他们提议用可再生能源来解决能源短缺问题 |
| Capacity building should be simultaneously accompanied with power transfer. | 能力建设应与权力转移同时进行 |
| Thirdly, in the light of the indisputable figures concerning increased poverty, we must display maximum imaginative power and political will in generating new resources. | 第三 根据有关不容置疑的贫穷恶化数字 我们必须在生成新资源方面展示最大限度的想象力和政治意愿 |
| By 2000, China had constructed 40,000 rural hydropower stations with an installed capacity of 24.8 GW and was generating about 80 million MWh of electricity per year. | 到2000年为止 中国已建造了40,000座农村水电站 装机容量24.8千兆瓦 目前年发电量约8,000万兆瓦时 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural production and horticulture to income generating activities and microcredit. | 这些组织从事造福农村妇女的项目共有96个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业生产和园艺产品至创收活动和小额信贷不等 |
| And here we're actually generating about 10 kilowatts so, enough to power probably five United States households with a kite not much larger than this piano. | 而且这样我们实际上可以生产大概10千瓦 所以 足够维持5个美国家庭用电 就用一个不大于钢琴大小的风筝 |
| Brazil has also constructed 205 small hydropower stations generating 865 MW of power and 40 other stations are being constructed to generate an additional 504.9 MW. | 巴西还建造了205座小型水电站 发电量865兆瓦 还在建造40座这样的水电站 建成后可增加发电量504.9兆瓦 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health issues to income generating activities and marketing strategies. | 这些组织从事造福农村妇女的项目共有70个 涉及各种领域和广泛的问题 从农村和医疗健康问题的能力建设至创收活动和营销战略不等 |
| UNESCO coordinates a project on strengthening the economic capacity of women for primary education in rural areas in Burkina Faso, covering preschool activities, literacy courses for women and income generating activities. | 教科文组织在布基纳法索农村地区协调实施一个关于加强妇女经济能力促进初级教育的项目 它涵盖了学前活动 妇女识字课程和创收活动 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health and nutrition issues to income generating activities, rehabilitation and marketing strategies. | 这些组织从事造福农村妇女的项目超过2 500个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业及医疗卫生和营养问题至创收活动 复兴和和销售不等 |
| But this is hypothesis generating. | 但数据动画可以帮助提出假说 |
| Generating and catching an error | 瞰赽 1. Generating and catching an error |
| Employment and income generating activities | D. 就业和创收活动 |
| Legal capacity is understood to mean a person's power to exercise his or her rights. | 法律行为能力是指法律赋予个人行使自己权利的能力 |
| We talked about generating and using. | 我们谈了开发和利用能源 |
| Energy can reduce poverty and prevent hunger by facilitating income generating applications, and the establishment of micro enterprises, as well as providing power for pumping water, processing or grinding food, and cooking. | 能源可以通过便利创收性应用 建立微型企业以及提供抽水 加工 碾磨粮食和炊用的电力而减缓贫困和防止饥荒 |
| We're generating about 3.12 states per year. | 每年有3.12个国家产生 |
| That means we're generating them from scratch. | 也就是说 我们要凭空创造 |
| enter into a treaty for the sale of hydro electric power and the generating plants have since fallen into the hands of the insurgents, then, there may be grounds for invoking Rebus Sic Stantibus. | 签订了一项销售水力发电电力的条约 之后发电厂落入了反抗者手中 那么可能就有理由引用 情势变迁'条款 |
| The other thing is that power is incredibly seductive, and you must have two real qualities, I think, when you come to the table, when you're dealing with power, talking about power, because of its seductive capacity. | 另外 权利真的很诱惑人 在你坐上谈判桌 当你 拥有权利时 你需要有 两种特质 |
| Particular emphasis is placed on institutional arrangements and capacity building for generating public information to facilitate more efficient markets, innovative financial instruments and global outsourcing networks to diffuse risk and reduce transaction costs through greater transparency. | 尤其注重产生公共信息方面的机构安排和能力建设 以利于形成更有效率的市场 创新的金融工具以及全球外包网络 从而通过提高透明度来分散风险和降低交易成本 |
| Those blooms are generating other kinds of chemicals. | 繁殖会产生其他的化学物质 |
| So this, for example, is hydrogen generating algae. | 这是一种能够制作氢气的蓝藻 |
| Why are we not generating our own content? | 我们为什么不自己更新内容 |
| Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. | 比较汽车和美国电网 的发电能力 汽车电力的四分之一 相当于美国电网的供电能力 |
| Use of natural resources is insufficient due to slow reconstruction of war destroyed capacity and lack of economic power. | 34. 由于重建遭受战争破坏的能力进展缓慢以及缺少经济实力 对于自然资源的利用不足 |
| Chileans today pay the highest electricity rates in the region, because generating capacity has failed to keep pace with rising demand. A prolonged dry spell could cause the lights to go off in the next few years. | 能源投资或许可以启动 但必须在智利机构实现现代化使之成为可能的情况下 这是皮涅拉留下的另一个后遗症 智利与邻国有很大区别 它不出产石油和天然气 如今 智利的电费是地区追高的 因为发电量赶不上不断增长的需求 漫长的干旱期可能导致未来几年中无法点亮电灯 |
| Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful. | 笑声 对吧 它在汲取信息 它在产生行为 这就管用 笑声 |
| So Sony is generating revenue from both of these. | 所以 索尼公司从两方面赚了钱 |
| These policies are key to generating high quality employment. | 这些政策是创造高质量就业的关键 |
| In 2000, the installed capacity of nuclear power in China was 2.1 GW, with a further 6.6 GW under construction. | 2000年 中国的核电装机容量为2.1千兆瓦 另有6.6千兆瓦的核电设施在建设中 |
| In addition to generating good will and promoting the country s image abroad, non governmental sources of soft power can sometimes compensate for the government s unpopular policies like the US invasion of Iraq through their critical and uncensored reaction. China, by contrast, has watched its government policies undermine its soft power successes. | 除了在海外营造良好声誉 推进国家形象 软实力的非政府来源有时还可以通过其不受审查的批判反应弥补政府不受欢迎的政策 比如美国入侵伊拉克 相反 中国的政府政策在破坏其软实力的成功 |
| This brings us to the need to balance short term imperatives with long term vision. Energy projects and policies today must account for the projected increase in emerging market demand, while ensuring sufficient investment in future generating capacity. | 这就引出了平衡短期任务和长期愿景的需要 今天的能源工程和政策必须考虑能源市场需求的预期增加 同时保证未来产能的充分投资 |
| The role of the informal sector in generating employment opportunities | A. 非正式部门在创造就业机会方面的作用 |
| The feasibility of potential income generating activities has been tested. | 测试有前途的创收活动的可行性 |
| Particular emphasis needs to be put on institutional arrangements and capacity building for generating public information to facilitate more efficient markets and innovative financial instruments and global outsourcing networks that can diffuse perceived risk and reduce transaction costs through greater transparency. | 尤其需要重视机构安排和能力建设 以编写公共信息 便利更有效率的市场和创新的金融工具以及全球外包网络 从而可以通过提高透明度分散已察觉的风险并降低交易成本 |
Related searches : Generating Capacity - Generating Power - Net Generating Capacity - Installed Generating Capacity - Electricity-generating Capacity - Cash Generating Capacity - Power Generating Industry - Power Generating Facilities - Power Generating Plant - Power Generating Assets - Power Generating Unit - Power Generating System - Power Generating Station - Power Generating Module