Translation of "prematurely" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prematurely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The process terminated prematurely
进程被提前终止self test did not pass
to be fulfilled prematurely if an
向农民老年保障缴费并且自 农业社会改革修订法 生效以后向法定养恤金保险缴纳强制性费用
In a year or so When she's prematurely gray
再過幾年 她的頭髮就變白
Mary was born prematurely during a 16 hour transcontinental flight.
玛丽在16小时横跨大陆的飞行中早产
The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error.
GpgSM 进程因非预期错误而提前结束
All of them have been rated as prematurely terminated and superficially successful.
这些特派团都被视作过早结束和只取得了表面的成功的特派团
At the same time, launching an intensive new process prematurely would be inadvisable.
与此同时 过早发起大规模的新进程是不明智的
The escafandristas usually have ailments that paralyze them or they age them prematurely.
留着的这位老人也一样
But unfortunately, he died prematurely in 1970, and so he wasn't really able to live that dream completely.
但不幸的是 他在1970年早逝了 所以他不能见证这一梦想的实现
109. On 13 March, a bomb exploded prematurely near the Damascus Gate in the Old City of Jerusalem.
109. 3月13日耶路撒冷旧城大马士革城门附近有一枚炸弹过早起爆,四 五名巴勒斯坦人受轻伤
Many participants, particularly families of the victims of the 1999 violence, have expressed concern that the process was ending prematurely.
许多参与这项工作的人 特别是1999年暴力事件受害人家属 对重罪工作过早结束表示关切
There were several flaws and improper provisions in a partnership agreement, which was prematurely concluded, to establish the Tierramerica Foundation.
仓促签订的成立美洲大陆基金会的伙伴协议中,有一些错误和不适当的条款
I said, I don't want you guys to get married prematurely just so you can do it while Dad's still alive.
我说 我不希望你们过早地结婚 仅仅因为你们想在爸爸还活着的时候把婚结了
Though very difficult to quantify, it is estimated that millions of people die prematurely due to air pollution each year worldwide.
尽管很难量化 据估计每年在世界范围内几百万人由于空气污染而过早死亡
The reduction of female student dropout rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely.
234. 减少女生辍学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
Allah knows what every female carries and what the wombs lose prematurely or exceed. And everything with Him is by due measure.
真主知道每个女性的怀孕 和子宫的收缩和膨胀 在主那里 万物是各有定量的
Allah knows what every female carries and what the wombs lose prematurely or exceed. And everything with Him is by due measure.
真主知道每個女性的懷孕 和子宮的收縮和膨脹 在主那裡 萬物是各有定量的
It is felt that this would assist in identifying the reasons why young people leave school prematurely and in formulating possible solutions.
他们觉得 这将有助于查明青年人为何过早离开学校 并提出可能的解决办法
f) The reduction of female student dropout rates and the organization of programs for girls and women who have left school prematurely
(f) 少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
So I hope that we do not reach the conclusion prematurely that there is no consensus at all for a special coordinator.
所以我希望我们不是过早地得出结论说 对于任命特别协调员根本达不成协商一致意见
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(e) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
e 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
f 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
(f) the reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率 并为离校过早的少女和妇女办理种种方案
(f) The reduction of female student drop out rates and the organization of programmes for girls and women who have left school prematurely
(f) 减少女生退学率,并为离校过早的少女和妇女安排各种方案
Had these bombs not been detonated prematurely, scores of innocent citizens could have lost their lives and hundreds could have been permanently maimed or wounded.
假如这些炸药没有在预定时间之前爆炸,则数十名无辜市民可能死亡,数百名可能受伤或终生残废
By that logic, Mr. Trump would win re election in 2020 unless, as many liberal viewers are probably hoping, impeachment and scandal end his presidency prematurely.
按照这种逻辑 特朗普将在 2020 年赢得连任 除非如众多自由观众所愿 弹劾和丑闻提前终止他的总统任期
Promotional measures can introduce market distortions and encourage enterprises to prematurely expand production overseas, before they have mastered the basic technological capabilities necessary for successful outward FDI.
促进措施可能会造成市场扭曲 在企业尚未掌握成功地发展对外直接投资所需的基本技术能力之前 促使它们过早地将生产扩大到海外
Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills.
一些临床试验因为发现了补充抗氧化剂的有害作用而提前结束了 事实上 现在有压倒性的证据可以使我们对抗氧化药片的防治效果产生疑问 恰恰相反 它们也许是有害的 服用这些药片的人死亡的风险加大了
The GpgSM process that tried to dump the CRL cache ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm call dirmngr listcrls for details.
GpgSM 进程在尝试转储 CRL 缓存时 因非预期错误而提前结束 请检查 gpgsm call dirmngr listcrls 命令的输出了解详情
insurance. The qualifying period is considered to be fulfilled prematurely if an insured person died as the result of an accident at work and was subject to compulsory
如果受保人由于工作事故死亡并且在发生工作事故时已获得强制性保险 则可被视为提前达到符合条件所需之期限
Some point out that IOM departed prematurely, whereas others are of the opinion that all those who wanted to return have been given the possibility of doing so.
有人指出 移徙组织撤离过早 而另一些人则认为 所有愿意返回者都得到了返回的机会
As a more general comment, I suggest that we should avoid prematurely narrowing the options for the status of the objectives to be produced by the Berlin Mandate process.
作为一种更概括的意见 我建议避免过早的减少关于由柏林授权进程所产生的目标的地位的选择
The GpgSM process that tried to import the CRL file ended prematurely because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm call dirmngr loadcrl lt filenamegt for details.
GpgSM 进程在尝试导入 CRL 文件时 因非预期错误而提前结束 请检查 gpgsm call dirmngr loadcrl lt 文件名gt 的输出了解详情
Keeping everyone in suspense helps prevent the emergence of organized opposition to a dynastic succession. Moreover, they may worry that heirs apparent will seek to force them out of office prematurely.
四位执政者都有意不揭开继任者的谜底 让人们猜疑不定能防止出现对世袭继承行为的有组织的反抗活动 此外 他们也可能担心自己指定的继承人会企图迫使他们提前让位
This is the end of the biggest summit that, I think, has ever taken place, and the document that was adopted prematurely, unfortunately, for some of those here was extremely welcome.
本次首脑会议 我认为 是曾经举行过的最大一次首脑会议 现在结束了 通过的文件 对于在场的某些人来说 不幸通过得太早 极受欢迎
Such measures were necessary in order to ensure, to the greatest extent possible, that the Radarsat spacecraft would not prematurely become space debris as a result of a space debris impact.
这类措施是必要的 只有这样才可确保尽最大可能不使雷达卫星航天器因与某一空间碎片碰撞而过早地成为空间碎片
This measure was undertaken in order to ensure, to the best extent possible, that the RADARSAT spacecraft does not prematurely become space debris as a result of a space debris impact.
采取这项措施的目的是尽可能确保RADARSAT航天器不会因空间碎片的撞击而过早地成为空间碎片
That measure was undertaken in order to ensure, to the best extent possible, that the RADARSAT spacecraft did not prematurely become space debris as a result of a space debris impact.
采取这一措施是为了确保尽最大可能不使雷达卫星航天器因与某一空间碎片碰撞而过早地成为空间碎片
Protective measures were undertaken in order to ensure, to the best extent possible, that the Radarsat spacecraft does not prematurely become space debris as a result of a space debris impact.
采取这一措施是为了最大程度地确保 雷达卫星航天器不因某一空间碎片的撞击而过早地成为空间碎片
65. Mr. Lavalle (Guatemala) said he agreed with those delegations which believed that the International Law Commission had acted prematurely in adopting a set of Preliminary Conclusions on reservations to treaties.
65. Lavalle先生(危地马拉)说 他同意一些代表团的看法 它们认为 国际法委员会通过一组关于对条约保留的初步结论的做法为时过早
And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time.
甚至都还远离领奖台 当你们让他说 你好 的时候 他总会提早结束这对话 担心他会占用你太多的时间
If the child is born prematurely, the whole period of leave not taken before delivery shall be added to the period of leave after delivery to make up the full 90 days.
如果孩子早产 分娩前未用完的产假可在分娩之后使用以休足90天
OIOS believes that in developing the exit strategy, the costs and risks associated with the envisaged withdrawal should be assessed against the costs and risks of redeployment, should the peace process collapse prematurely.
51. 监督厅认为 在制定撤出战略时 应评估将要进行的撤出行动的费用和风险 并同和平进程万一半途而废而需重新部署的费用和风险相比较
If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as the woman's husband demands and the judges allow.
人 若 彼此 爭鬥 傷害 有孕 的 婦人 甚至 墜胎 隨後卻無別害 那 傷害 他 的 總要 按婦人 的 丈夫 所 要 的 照審 判官 所 斷 的 受罰

 

Related searches : Prematurely Terminated - Prematurely Discontinue - Prematurely Due - Terminated Prematurely - Terminate Prematurely - Prematurely Born - Prematurely Ended - Prematurely Extended - Prematurely Age - Wear Out Prematurely