Translation of "preparations for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparations for elections | 选举筹备工作 |
| Preparations for COP 7 | 3. 筹备缔约方会议第七届会议 |
| Preparations for future sessions | 今后会议的筹备工作 |
| Preparations for the next meeting | 下届会议的筹备工作 |
| And made several preparations for him. | 我提高了他的声望 |
| And made several preparations for him. | 我提高了他的聲望 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| He is making preparations for a trip. | 他正在籌備一次旅行 |
| She made elaborate preparations for the party. | 她精心籌備了這個派對 |
| Preparations for the next meeting. Other matters. | 4 下一届会议的筹备工作 |
| Preparations for the Conference of the Parties | 对国家实施计划的审查和增订 |
| Preparations for COP 7 are currently under way. | 24. 目前正在筹备第七届缔约方会议 |
| Preparations for providing security for the Special Court for Sierra Leone | 为保障塞拉利昂特别法庭的安全而进行的准备工作 |
| 55 26. Preparations for the special session on children | 55 26. 儿童问题特别会议的筹备工作 |
| Preparations for the eleventh session of the General Conference. | Ⴗ 大会第十一届会议的筹备情况 |
| Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly. | 有关达尔富尔的调查准备工作正在快速发展 |
| ON THE INFORMATION SOCIETY, THE PREPARATIONS FOR THE SECOND | 关于信息社会世界峰会第一阶段的后续行动 第二阶段的 |
| Substantive preparations | D. 实质性准备 |
| Preparations for observer status for Palestine at the World Trade Organization (WTO). | 40. 为巴勒斯坦在世界贸易组织(世贸组织)中的观察员地位作准备 |
| preparations for the Review ConferenceSeventh Meeting of the States Parties | 杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Preparations for some regional consultations have also involved national processes. | 一些区域协商的筹备工作包括了国家进程 |
| Status of preparations | 三. 准备情况 |
| PREPARATIONS FOR THE ELEVENTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE (item 15) | 十二. 大会第十一届会议的 |
| Preparations for the seventh session of the Conference of the Parties | 2. 筹备第七届缔约方会议 |
| Preparations for the disarmament and demobilization of combatants have progressed significantly. | 解除战斗人员武装并使之复员的筹备工作已取得重大进展 |
| Item 15. Preparations for the eleventh session of the General Conference | 项目15. 大会第十一届会议的筹备情况 |
| Israeli domestic preparations for the withdrawal continue at a rapid pace. | 以色列在国内筹备撤离的工作正在迅速地继续进行 |
| 56 192. Status of preparations for the International Year of Freshwater, 2003 | 56 192. 2003国际淡水年的筹备情况 |
| 57 242. Preparations for the International Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation | 57 242. 过境运输合作问题国际部长级会议筹备工作 |
| Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006 | 2006年国际荒漠年的筹备情况 |
| Preparations for the fifth session of the United Nations Forum on Forests | 一. 联合国森林论坛第五届会议的筹备工作 |
| E. Preparations and participation | E. 筹备与参与 |
| Progress of technical preparations | 技术准备的进展情况 |
| The Palestinians continued with their preparations for the legislative elections still scheduled for 17 July. | 巴勒斯坦人继续为仍然定于7月17日举行的立法选举作准备 |
| Preparations began immediately for the legislative elections, which were then rescheduled for 18 September 2005. | 随后立即开始筹备立法选举的工作 立法选举随后改在2005年9月18日举行 |
| IDB.30 Dec.13 PREPARATIONS FOR THE ELEVENTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE | IDB.30 Dec.13 大会第十一届会议的筹备情况 |
| Mr. Monteiro will report to the Council on the preparations for the elections. | 蒙泰罗先生将向安理会报告选举筹备情况 |
| Preparations were already under way in Tokelau for the referendum, including voter registration. | 25. 托克劳的全民投票准备工作 包括选民登记工作正在进行之中 |
| Preparations for the fiftieth session of the Commission on the Status of Women | 妇女地位委员会第五十五届会议筹备工作 |
| Welcoming progress made in the preparations for the October presidential and legislative elections, | 欣见在筹备10月总统和立法选举方面取得的进展 |
| Resolution on preparations for the high level summit on the Millennium Development Goals | 关于筹备千年发展目标高级别峰会的决议 |
| Preparations are also under way for the general election that is to follow. | 随后即将举行的普选筹备工作也在进行之中 |
| Preparations for the fiftieth session of the Commission on the Status of Women | 通知 妇女地位委员会第五十五届会议筹备工作 |
| The Office is also participating actively in preparations for the 2005 high level review of the Millennium Declaration, including input to the Secretary General's report to the General Assembly, and preparations for the Summit itself. | 高专办也正在积极参与2005年 千年宣言 高级别审查的筹备工作 包括就秘书长向大会提交的报告出谋划策 以及首脑会议本身的筹备工作 |
| It also prohibits engaging in military preparations or preparations of a military nature, intending to use a chemical weapon. | 该方案还禁止参与打算使用化学武器的军事行动或军事准备 |