Translation of "preparing students for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most students are preparing for the final exams. | 大多数学生都在为期末考试复习 |
| This provides a vehicle for addressing a wide range of learning needs and preparing students to cope with challenging social situations (see also paras. 99 104 below on target 2 for HIV AIDS). | 这种办法解决了各种各样的学习需求 并且让学生作好准备 应付充满挑战的社会环境 见以下艾滋病毒 艾滋病目标2第99段至104段 |
| Preparing for the Unknown Unknowns | 为未知的未知做好准备 |
| Second, preparing for heat and drought. | 第二点 为和高温和干旱做好准备 |
| She is busy preparing for the trip. | 她正忙著準備這次旅行 |
| (iv) special risk reserves, it is required to make disclosure of the purpose of calculating and preparing special risk reserves, sources for preparing such reserves, standards for calculating and preparing such reserves and accounting methods, etc. | 4 专项 风险 准备 披露 计 提 专项 风险 准备 的 目的 提取 来源 计 提 标准 核算 方法 等 还 应 披露 期初 数 本期 增加 数 本期 减少 数 和 期末 数 |
| It's good for motivated students. | 它对积极性高的学生很有用 |
| Big Data for Poor Students | 穷学生的大数据 |
| Both sides are actively preparing for this probable confrontation. | 双方都在积极准备 以应付可能发生的冲突 |
| In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students. | 在这些情况下女生可以到为男生设立的学校去读书 |
| In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students. | 在这种情况下允许女学生到为男生设立的教育机构去上学 |
| That evening, the university held a meeting for foreign students and Chinese students studying foreign languages. | 那天晚上 大學给留学生和中国的学习外语学生举行一个会议 |
| Higher education is, in principle, free for full time students, while part time students have to pay for their studies. | 565. 高等教育原则上对全日制学生免费 而半日制学生则必须付学费 |
| The head of a famous journalism school, echoing sentiments common among her peers, told me recently, We are preparing students to enter a profession that won t exist as we know it by the time they graduate. | 而在最近 一所著名新闻学院的校长向我回应某些在她的同行中普遍存在的共识 她说 我们正在培养学生进入一个等他们毕业时已经不复存在的专业领域 |
| (Iran) founding local office and preparing for start of IT training. | 伊朗 设立地方办事处并作好准备开始进行信息技术培训 |
| The students stood waiting for a bus. | 学生们站着等巴士 |
| Graph Theory Tool for Professors and Students. | 专家和学生用的图论工具 |
| Preparing collection scan | 添加收藏时出现问题 |
| The judges have also been preparing for the technical aspects of proceedings. | 23. 法官还为诉讼的技术方面做好了准备 |
| The approach for preparing the euro statement is based on the following | 编制欧元报表的依据是 |
| So, for example, some students might benefit from a little bit of preparatory material that other students might already have. | 比如说,一些学生会从 一点点的准备材料中收益 但其他学生可能已经了解了 |
| Support programmes for girls students with learning difficulties. | 10 制定支持学习有困难的女生的计划 |
| Preparing slideshow. Please wait... | 正在准备幻灯片播放 请稍候... |
| He is always preparing. | 他總是在準備 |
| In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal. | 在准备TED讲话 我发现在旧笔记本里的这篇日志 |
| (i) Preparing for and convening annual meetings of the Conference of the Parties. | 筹备和召开缔约方大会年度会议 |
| The Government is preparing to adopt an integrated conservation policy for cultural heritage. | 69. 政府准备采取一项文化遗产综合保护政策 |
| (iv) Feasibility of preparing and producing an annual world technology for development report. | 11. (四) 每年编写一份世界技术促进发展报告的可行性 |
| OHCHR is actively preparing for the entry into force of the Optional Protocol. | 人权高专办为该项任择议定书的生效积极作准备 |
| I was creating a lesson for students on Africa. | 我正在为学生准备一个有关非洲的教材 |
| Most students registering for the course are women (65 ). | 参加此项培训课程的学生中 女生占大多数 65 |
| However, there is no such provision for male students. | 但是对男生没有这种规定 |
| We're preparing to do so. | 我们准备去做 |
| It ignores what were long regarded as the most essential aims of education strengthening students moral character and preparing them to be active, informed citizens. In light of this tradition, the recent shift to material objectives comes as something of a surprise. | 对高等教育作用如此狭隘的理解前所未有 这种做法忽视了教育最重要的目标 那就是增强学生品德 培养他们承担起积极 开明的公民角色 鉴于这样的传统 近期重大的目标转变的确令人意想不到 约翰 梅纳德 凯恩斯在20世纪20年代曾预言民众对金钱和财产的关注度会随着国家逐渐变富而减少 但现实情况却是相反的 |
| There are different programs for graduate students, for executives at different companies. | 研究生和公司的主管们将会 被提供不同的课程 |
| You should have known better than to take an examination without preparing for it. | 你應該知道要為考試作準備 |
| This guidance was provided for States in preparing reports pursuant to resolution 1455 (2003). | 向根据第1455 2003 号决议编写报告的国家提供的 准则 |
| China, Mexico and Thailand are preparing MLF project proposals (see Annex 2 for details). | 中国 墨西哥和泰国正在着手拟定拟由多边基金资助的项目的提议(详情请参阅附件2) |
| They were the normal high school curriculum for Japanese students the other 4,999 students in the school, who were Japanese, besides the American. | 而且为一般日本高中生开设的日常课程 也就是学校里另外4999名日本学生 除了我这个美国人 |
| The students part time students of secondary schools for adults bear educational costs for each year, the amount of which is determined by the responsible Ministry of Education. | 学生 成人中等教育的半日制学生 承担每一年的教育费用 数额由主管的教育部确定 |
| When we asked students what counts for success in mathematics, students in North America would typically tell us, you know, it's all about talent. | 当我们问学生 在数学上什么算是成功 北美的学生一般会告诉我们 就是天分啦 |
| As can be seen from the table below, the school retention rate for female indigenous students is higher than that for male students, although well below that for all non indigenous ones. | 从下表可以看出 虽然土著女学生的入学率高于土著男学生 但却大大低于所有非土著学生 |
| She is busy preparing supper now. | 她現在正忙著準備晚飯 |
| The Taliban are running suicide schools, preparing a generation of boys for atrocities against civilians. | 塔利班开办的敢死队学校 训练了整整一代孩子 以对贫民惨下毒手 |
| Some progress was made in preparing for elections, although necessary legislation had not been adopted. | 选举筹备工作取得了一些进展 不过尚未通过必要的立法 |