Translation of "preposterous" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Preposterous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's preposterous on its face. | 这看起来太荒谬了 |
| Certainly the foolish among us say preposterous things of God. | 我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主 |
| Certainly the foolish among us say preposterous things of God. | 我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主 |
| It would have been preposterous to tell Ukrainian demonstrators facing government storm troopers to just grin and bear it without any external solidarity or support. It is just as preposterous to tell Venezuelan demonstrators the same thing. | 要面对政府爪牙的乌克兰示威者在没有外部团结或支持的情况下咬牙坚持是荒谬可笑的 要委内瑞拉示威者这样做亦然 在这样的环境下 各国外交部动辄挂碍嘴边的自主原则成了一句空洞的口号 |
| Now any such claims would seem preposterous. In both cases, the credit system got out of control, with too much lending to the private sector in 1980 s Japan and excessive government borrowing during the 2000 s in the eurozone. | 许多年前也有人认为日本已经取代了美国 当时的欧洲似乎也在争夺全球经济霸权 如今看来这一切都近乎荒缪 上述两个地区的信贷系统其实都已失控 1980年代的日本向私人部门发放了过多贷款 而2000年后的欧元区国家政府又欠下了巨额政府债务 |
| Every week, a preposterous coterie of European bankers and finance ministers drags itself from one capital to another to discuss which default restructuring plan to adopt. Meanwhile, Greece s agony continues, and the markets wait to swoop down on Portugal, Ireland, Italy, and Spain. | 每周我们都会看到那个由欧洲银行家和财政部长组成的小滑稽团从一个国家的首都跑到另一个国家的首都 讨论究竟采取哪种债务违约 重建方案 与此同时希腊的痛苦依旧持续 而 市场 则等着看葡萄牙 爱尔兰 意大利和西班牙的好戏 |
| In another interview next to the one with her on the newspaper's front page, her former foreign minister Boris Johnson pressed his attack of her so called Chequers plan for Brexit, saying a proposal that Britain and the EU should collect each other's tariffs was entirely preposterous. | 在该报头版的另一则采访中 前英国外交大臣鲍里斯 约翰逊 (Boris Johnson) 对其所谓的脱欧契克斯计划进行了强烈抨击 并表示 英国和欧盟应该彼此向对方征收关税的这一提议 实属荒谬 |
