Translation of "presented as having" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having considered the candidacies presented by Member States in this regard | 审议了成员国在此方面提交的候选资格 |
| The prosecution closed its case on 14 October 2004, having presented 82 witnesses over 202 trial days. | 检察官于2004年10月14日结束陈述案情 在202个审判日中传唤了82名证人 |
| The facts as presented | 斯威士兰 |
| The facts as presented | (三) 宪法 第33条 其中规定 |
| The facts as presented | 陈述的事实 |
| The facts as presented | 陈述的事实 |
| So maybe you're having the same intuitions as the subjects that were actually tested in this, which is when presented with these options, people don't choose to play it safe. | 测试各位的这个问题 也许各位有着同样直觉的答案 当这些选项摊开给大家选择时 人们不会选安全的方案 |
| Facts as presented by the authors | 提交人陈述的事实 |
| The facts as presented by the petitioner | 缔约国关于重新审议可受理性的请求和对事由的意见 |
| The facts as presented by the complainant | 但是 调查从未进行过 |
| The facts as presented by the author | 提交人陈述的事实 |
| The programme of work as presented is provisional. | 工作方案系暂定方案 |
| o the argument is treated as an integer, and presented as an octal number. | s the argument is treated as and presented as a string. |
| u the argument is treated as an integer, and presented as an unsigned decimal number. | f the argument is treated as a float, and presented as a floating point number. |
| f the argument is treated as a float, and presented as a floating point number. | o the argument is treated as an integer, and presented as an octal number. |
| Having been approved by the Ministerial Committee for Legal Affairs, the draft was presented to the Prime Minister and submitted to the Council of Ministers for a decision. | 该法案已获得法律事务部长委员会的通过 并已提交总理 以便送交部长理事会作出决定 |
| Mexico welcomes the submission to the General Assembly of the first report of the International Criminal Court and would like to thank the Court's President for having presented it. | 墨西哥欢迎向大会提交国际刑事法院的第一次报告 并谨感谢法院院长提交该报告 |
| Not wanting is the same as having. | 没有欲望就等于拥有 |
| We self edit as we re having ideas. | 我们一有想法就自我编辑它 |
| What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution? | 正如同性交配在生物进化上的作用一样 那么文化演变上起相同作用 这种作用的过程是什么 |
| The Supreme Court, after having evaluated all evidence before it, concluded that there were no new circumstances or evidence presented by the authors that would likely have led to a different result. | 最高法院在评估了所有收到的证据之后得出结论说 提交人没有提供可能会改变结果的新的情况或者证据 |
| And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
| And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
| She wondered how an intra State conflict could be presented as a unilateral coercive measure. | 代表问 到底有什么法律根据说一场内部冲突是一种单方面胁迫措施 |
| Both these initiatives, as well as the conclusions and recommendations, will be presented to the Forum at its fourth session. | 所有这些举措及结论和建议 将向论坛第四届会议提交 |
| Australia is reported as having refused to do so. | 澳大利亚据报拒绝这样做 |
| For he taught them as one having authority, and not as the scribes. | 因為 他 教訓 他 們 正像 有 權柄 的 人 不 像 他 們 的 文士 |
| For he taught them as one having authority, and not as the scribes. | 因 為 他 教 訓 他 們 正 像 有 權 柄 的 人 不 像 他 們 的 文 士 |
| On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks. | 我們畢業的時候送了一個桌上時鐘給他作為謝禮 |
| And when the son of Mary was presented as an example, immediately your people laughed aloud. | 当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗 |
| And when the son of Mary was presented as an example, immediately your people laughed aloud. | 當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩 |
| The report was put before the State party and presented as evidence in Supreme Court proceedings. | 该报告已经提交缔约国 并在最高法院的诉讼程序中作为证据提交过 |
| On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire Is this not real? They will say, Yes, indeed, by our Lord. He will say, Then taste the suffering for having disbelieved. | 不信道的人们遭受火刑之日 或者将对他们说 难道这刑罚不是真实的吗 他们将说 是真实的 以我们的主盟誓 他将说 你们尝试刑罚吧 因为你们没有信道 |
| On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire Is this not real? They will say, Yes, indeed, by our Lord. He will say, Then taste the suffering for having disbelieved. | 不信道的人們遭受火刑之日 或者將對他們說 難道這刑罰不是真實的嗎 他們將說 是真實的 以我們的主盟誓 他將說 你們嘗試刑罰吧 因為你們沒有信道 |
| Having considered the report of the Council of the United Nations University, as presented by the Rector of the University on 16 November 2004,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 31 (A 59 31). and the report of the Secretary General,A 59 566. | 审议了2004年11月16日联合国大学校长提交的联合国大学理事会的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第31号 A 59 31 和秘书长的报告 A 59 566 |
| Having considered the report of the Council of the United Nations University,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 31 (A 55 31). as presented by the Rector of the University on 31 October 2000, and the report of the Secretary General,A 55 412. | 审议了联合国大学校长2000年10月31日提交的联合国大学理事会的报告 大会正式记录 第五十五届会议 补编第31号 A 55 31 和秘书长的报告 A 55 412 |
| OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented. | 因此 监督厅认为这项建议未得到执行 |
| The outcome of this panel meeting, as well as a comprehensive account of the Commission's work on its substantive theme, including its main findings and recommendations, is presented in the report of the Secretary General, presented under item 2 of the provisional agenda. | 这次小组会议的结果以及委员会关于其实质性主题的工作的全面介绍 包括主要结果和建议 将载于秘书长报告 在临时议程项目2下提交 |
| Presented a report | 做了宣讲报告 |
| Presented by France | 总的方针 |
| Presented by Canada | 加拿大提交 |
| Presented by Australia | 澳大利亚提交 |
| At least as important, however, will be the manner in which cases are presented to the courts. | 然而 至少同样重要的是案件以什么样式提交法院 |
| As the Committee was aware, some delegations had presented a compromise proposal addressing all the outstanding issues. | 正如委员会所了解 一些代表团提出了妥协提议 其中涉及所有尚未解决的问题 |
| Mr. Vladu presented needs for adaptation technologies as expressed in TNAs, national communications and other national reports. | 27. Vladu先生指出 根据技术需求评估 国家来文和其他国别报告都显示需要适应技术 |
