Translation of "prevention of pollution" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pollution - translation : Prevention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prevention of marine pollution
F. 防止海洋污染
(b) Prevention, reduction and control of pollution
(b) 预防 减少和控制污染
Article 14 Prevention, reduction and control of pollution
十六. 第14条 预防 减少和控制污染
Comprehensively implement the Law on the Prevention and Control of Pollution Caused by Solid Wastes, solve pressing problems related to environment, win the war against pollution prevention and control,
全面贯彻实施固体废物污染环境防治法 着力解决突出环境问题 坚决打赢污染防治攻坚战
(b) The prevention of outer space pollution caused by satellite exploitation
(b) 防止卫星利用而产生的外层空间污染
inhibiting the increment, reducing the existing pollution and pushing hard to ensure success in pollution prevention and control.
遏制增量 减少存量 切实打好污染防治攻坚战
Pollution prevention measures would include the elimination of lead in transport fuel.
防止污染的措施包括清除交通燃油所含的铅
and push hard to ensure success in pollution prevention and control.
坚决打好污染防治攻坚战
Some steps include implementing a strategic plan of activities to protect the environment of the Caspian Sea and developing national plans on the prevention of oil pollution, the increase of fish stocks, regulation of dangerous and toxic wastes and the prevention of transborder river pollution.
一些步骤包括执行开展保护里海环境的活动的战略计划 制定了国家关于防止石油污染 增加鱼类资源 管控危险和有毒废物以及防止跨界河流污染的计划
Protection measures aimed at prevention of groundwater pollution and overuse should be the basic tools for groundwater management.
3. 旨在预防地下水污染和过度利用的保护措施 应为地下水管理的基本工具
e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards.
(e) 尤其是通过制定排放标准和水质标准 以期预防和控制水污染
Aerial photography and satellite data also supported a broad variety of pollution, global change, pollution prevention, compliance, and other ecosystem monitoring studies in FY 1994, such as those of critical habitat areas for wildlife.
航摄术和卫星数据也支持了1994财政年进行的各种关于污染 全球变化 防止污染 遵守情况以及其他生态系统的监测研究 如野生动物重要生境地区研究等
Ibid. (citing London Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 29 December 1972, art.
同上 援引 国际防止海洋油污染公约 1954年5月12日 第XIX(7)条 联合国 条约汇编 第327卷 第3页 允许缔约国在战争或其他敌对行动时中止全部或部分 公约 如果它们认为自己因是交战国或中立国而受影响 但必须通知 公约 主席团
Unswervingly press ahead with solid waste pollution prevention and control in accordance with the law, conscientiously accept the oversight of the NPC,
坚定不移地依法推进固体废物污染防治工作 认真接受人大监督
The involvement of IMO in Antarctic matters relates primarily to the prevention and control of marine pollution from ships and to maritime safety.
37. 海事组织对南极事务的参与主要包括防止和控制船舶的海洋污染以及海上安全
The provisions of multilateral environmental agreements include obligations for conservation and environmental protection, prevention and control of pollution, and sound management of natural resources.
多边环境协定的规定包括养护和环境保护的义务 污染的预防和控制以及对自然资源的妥善管理
Zhang Dejiang presents a report on checking the implementation status of the Law on the Prevention and Control of Environmental Pollution Resulting From Solid Waste.
张德江作关于检查固体废物污染环境防治法实施情况的报告
The representative of IMO pointed out that neither Annex V of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73 78), nor the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972 (London Convention) cover the unintentional loss of fishing gear.
86. 海事组织代表指出 经1978年议定书修正的1973年 国际防止船舶造成污染公约 ( 73 78防污公约 )附件五 以及1972年 防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约 伦敦公约 均未涉及渔具意外丢失问题
(d) A description of the proposed measures for the prevention, reduction and control of pollution and other hazards, as well as possible impacts, to the marine environment
(d) 关于为防止 减少和控制对海洋环境的污染和其他危害 以及可能造成的影响而提议的措施的说明
(viii) Article 14 of the Agreement on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the Waters of the Spanish Portuguese Hydrographic Basins, 1998, Prevention and control of pollution
㈧ 1998年 保护和可持续利用西班牙 葡萄牙水道流域水域的合作协定 第14条 预防和控制污染
So, solving the problem of pollution with more pollution.
这样是用更多的污染来解决污染问题
and made a report on the inspected enforcement of the Law of the People s Republic on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste (hereinafter, Solid Waste Law).
并作关于检查固体废物污染环境防治法实施情况的报告
We must conscientiously implement the spirit of the 19th CPC National Congress, completely and accurately implement the Solid Waste Law, further promote the prevention and control of solid waste pollution.
要认真贯彻落实党的十九大精神 全面正确贯彻实施固废法 深入推进固体废物污染防治工作
Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution.
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑
Assessment of the general effectiveness of annex V to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73 78) (IMO)
评估 经1978年有关议定书修订的1973年国际防止船舶造成污染公约 防污公约73 78 海事组织 附件五的总体效果
Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients.
现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素
How can parties ensure better implementation of annex V to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships of 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73 78)?
各方如何确保更好地执行经1978年议定书修订的1973年 国际防止船舶造成污染公约 附件五
Liu Hua, Director of the Pollution Prevention Program at Greenpeace East Asia told chinadialogue that the volume of orders at this year s Singles Day from Tmall alone would generate 160,000 tonnes of packaging trash.
绿色和平东亚分部污染防治项目主任刘华则告诉中外对话 今年 双11 仅天猫的订单量会产生16万吨包装垃圾
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to its prevention and removal are necessary,
认识到海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和消除需要采取不同办法
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary,
确认海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和消除需要采取不同办法
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary,
确认海洋废弃物是一个全球跨界污染问题 由于海洋废弃物的种类和来源不同 需要采用不同办法来防止和消除
Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that due to the many different types and sources of marine debris different approaches to their prevention and removal are necessary,
认识到海洋废弃物是全球跨界污染问题 由于海洋废弃物有多种不同类型和来源 其防止和取缔需要采取不同办法
Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere).
2. 地下水的污染与其他环境媒介的污染 地面水 土壤 大气 相互有关
62. Urges States to ratify and implement relevant international agreements, including annex V to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto
62. 敦促各国批准和执行相关国际协定 包括 经1978年议定书修订的1973年国际防止船舶造成污染公约 附件五
Zhang Dejiang pointed out that according to the inspection results, there were also some outstanding problems in the enforcement of Solid Waste Law as well as the prevention and control of solid waste pollution.
张德江指出 从执法检查情况看 当前固废法的实施以及固体废物污染防治工作仍面临一些突出问题
The efforts of the International Union of Pollution Prevention Associations, the International Global Atmospheric Chemistry Project, the Global Atmosphere Watch Programme and other organizations all play an important role in advancing this international cooperation.
国际污染控制协会联盟 国际全球大气化学计划 全球大气监测方案和其它组织在推进这一国际合作方面发挥着重要的作用
The most advanced observational and modelling tools, pollution prevention and control technologies and knowledge about best practices in air quality management must be shared effectively among industrialized and developing nations.
最先进的观测和建模工具 污染防范和控制技术 关于空气质量管理的最佳做法等必须在工业化国家和发展中国家之间进行有效的分享
It is understood that the projects built involved many areas including comprehensive treatment of regional water environment (including protecting the ecological environment of Wabu Lake), environmental protection of drinking water sources, comprehensive remediation of rural environment, prevention and control of pollution at large scale livestock and poultry farms, pollution treatment of industrial enterprises, and demonstrations of construction of ecological cities.
据了解 项目建设涉及到区域水环境综合治理(包括瓦埠湖生态环境保护) 饮用水源地环境保护 农村环境综合整治 规模化畜禽养殖污染防治 工业企业污染治理以及生态市建设示范等多个方面
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution. Even assuming (unrealistically) that coal produces all of the world s air pollution, we could generate 250 kWh year with coal for every one of the three billion energy poor people and still end up with lower air pollution.
没错 煤炭发电将导致额外的空气污染 但室内空气污染将因电气化而消失 这种污染占了室外空气污染的16 即使 不切实际地 假设煤炭导致了世界上所有的空气污染 我们可以使用煤炭每年为三十亿能源缺乏者生产每人250千瓦时电力 而且最终还能降低空气污染 此外通过清洁技术的应用 还可以轻易且低成本地减少90 甚至更多的煤污染
Pollution shun!
你应当远离污秽
Pollution shun!
你應當遠離污穢
Air pollution
A. 空气污染
a. promote programmes of scientific, educational, technical and other assistance to developing States for the protection and preservation of the marine environment and the prevention, reduction and control of marine pollution. Such assistance shall include, inter alia
a. 促进对发展中国家的科学 教育 技术和其他方面援助的方案,以保护和保全海洋环境,并防止 减少和控制海洋污染
d. Any other source of pollution.
d. 任何其他污染源
It's plastic pollution.
塑料污染

 

Related searches : Pollution Prevention - Water Pollution Prevention - Integrated Pollution Prevention - Pollution Prevention Activities - Pollution Prevention Measures - Legacy Of Pollution - Free Of Pollution - Cost Of Pollution - Pollution Of Land - Risk Of Pollution - Pollution Of Water - Level Of Pollution