Translation of "price of credit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Credit - translation : Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The theory behind this strategy is simple Unable to cut the price of credit further, central banks shift their focus to expanding its quantity. The implicit argument is that this move from price to quantity adjustments is the functional equivalent of additional monetary policy easing.
这一战略背后的理论很简单 央行无法让信用价格进一步降低 转向了扩张信用的数量 隐含观点是这一从价格到数量调整的变化在作用上等同于增加货币政策宽松 因此 即使名义利率处于零下限 央行手里仍有武器
This may seem elegant in theory, but it is completely unworkable in practice. In any real crisis, the authorities real fear is that the fall in one asset price (the equity value of big banks) will cause other asset price declines leading to a broader contraction of credit.
这在理论上十分漂亮 但在实践中完全不可行 在任何真正的危机中 当局真正害怕的是一种资产价格 大银行的股票价值 的下跌触发其他资产价格下跌 导致全面信用萎缩 损失吸收债务 的概念自相矛盾
Unlike the days of yore, when cutting the price of credit could boost borrowing, quantitative easing purportedly works by stimulating asset and credit markets. The wealth effects generated by frothy financial markets are then presumed to rejuvenate long dormant animal spirits and get consumers spending again, irrespective of lingering balance sheet strains.
为了论证这一办法的功效 美联储还写了自由裁量货币政策转换机制的脚本 从前 降低信用价格就可以刺激借贷 但今时不同往日 刺激资产和信用市场的重任得由 量化宽松 来完成 接着 金融市场牛市所产生的财富效应应该能够唤醒长期沉睡的 动物精神 让消费者不顾依然困扰自己的资产负债表约束重新开始花钱
Credit Where Credit is Due
信用应得到遵守
Left to their own devices, global financial markets provide too much credit at too cheap a price in good times, and too little credit in bad times. The only effective response is counter cyclical capital account management discouraging foreign borrowing during economic upswings and preventing capital flight during downswings.
首先 发展中国家应该推进降低金融危机发生可能性以及金融危机后果严重程度的新规则 让全球金融市场自行其是 这些市场就会在经济情况良好的时候 以过于低廉的价格提供了过量的信贷 在经济情况不好的时候提供过少的信贷 对此唯一有效的回应是抗周期的资本项目管理 在经济发展高涨 的时候阻止外国借款 在经济发展转弱时防止资本外逃
It has shifted its focus from the price of credit to influencing the credit cycle s quantity dimension through the liquidity injections that quantitative easing requires. In doing so, the Fed is relying on the wealth effect brought about largely by increasing equity and home prices as its principal transmission mechanism for stabilization policy.
但有一个更加隐蔽的问题就在家门口酝酿 在贷款基准利率接近于零的做法之下 美联储采取了一个根本不同的方法去尝试引导美国经济 它已将其重点从信贷价格转向通过注入宽松政策所需的流动资金去影响信贷周期的数量方面 通过这种做法 美联储其实依托于 财富效应 很大程度上通过提高股票和房屋价格来实现 作为其稳定政策的最主要传动机制
(1)The values thereof varies with particular interest rates, prices of financial instruments, prices of commodities, foreign exchange rates, price indexes, premium rate indexes, credit ratings, credit indexes and other similar variables if the variable is a non financial variable, there shall not exist any special relationship between such variable and any party to the contract
一 其 价值 随 特定 利率 金融 工具 价格 商品 价格 汇率 价格 指数 费 率 指数 信用 等级 信用 指数 或 其他 类似 变量 的 变动 而 变动 变量 为 非金融 变量 的 该 变量 与 合同 的 任 一方 不 存在 特定 关系
Ultra low interest rates lift asset prices in two ways they increase the present value of the future income stream of a stock or a fixed income bond and they make credit and property purchases more affordable. So asset price inflation is likely, and policymakers will have to contain it through regulatory tools, such as credit limits.
这并不是说量化宽松没有弊端 它可能造成资产价格泡沫 极低利率通过两种方式推高资产价格 它们增加股票或固定收入债券的未来收入流的现值 它们让获得信用和购买房产变得更加容易负担 因此 资产价格通胀有可能发生 决策者必须通过监管工具 如信用上限 遏制这一风险
US financial institutions should have continued to lend to distressed borrowers, in order to prevent a spiral in which credit rationing forced price reductions and intensified world deflation. Instead, US banks, widely blamed for the international lending boom that preceded the bust, were so intimidated and weakened that the flow of American credit stopped.
美国的金融机构本该继续向那些身陷困境的借贷人放贷 以避免由信贷比率导致的商品价格下滑以及全球通货紧缩的继续恶化 谁知在早前的全球信贷膨胀中兴风作浪的美国银行却畏首畏尾 弱不禁风 导致美国的信贷流基本停滞
The euro gave these countries access to cheap credit, which was used to finance wage increases that were not underpinned by productivity gains. This led to a price explosion and massive external deficits.
欧元让这些国家得到了廉价信用 这笔信用被用来为工资提升买单 而工资的提升并无生产率提高作为支撑 这导致价格暴涨 外部赤字剧增
Indeed, at the peak of the global financial crisis in 2008 and 2009, gold prices fell sharply a few times. In an extreme credit crunch, leveraged purchases of gold cause forced sales, because any price correction triggers margin calls.
但即便在如此极端的情境中 黄金也不是一项好的投资 事实上 在2008 2009年金融危机高峰期时金价也出现过几次急跌 在极端信贷紧缩的情况下 用杠杆来购买黄金的行为会导致被迫抛售 因为任何的价格纠正都会触发保证金追缴 因此在危机高峰期黄金也可以是极为不稳定的 无论是向上还是向下
Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs.
20. 价格比较方法可以直接评估非关税壁垒的价格影响
The credit repair mechanism is an important milestone in the construction of the tax credit system and even the credit system of the whole society, which indicates that the construction of our social credit system is becoming more and more mature.
信用修复机制是税收信用体系建设乃至全社会信用体系建设的一个重要的里程碑,标志着我国社会信用体系建设在不断发展完善,日趋成熟
The era of floating exchange rates that followed the end of the gold standard required the development of products that could protect international trade from price volatility. This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds.
而自那时起 国际金融体系就变得极不稳定 金本位终结之后的浮动汇率时代需要开发出一些可以保护国际贸易不受价格波动影响的产品 这就为期权 信贷沽售和各种各样金融衍生产品的诞生铺平了道路
Credit
致谢
Credit
B. 信贷
In the US, this has complicated the Federal Reserve s task. The Fed has been trying to slow demand growth and cool the housing price bubble to avoid inflation, but carry trade speculators have been easing credit.
流出日本的资金被转移到了其他金融市场 而对于获利的追逐推高了资产的价格 同时也降低了汇率 在美国 这使得联邦储备委员会的工作变得异常复杂 美联储一直试图降低需求的增长 并且给持续上涨的房地产市场降温以避免通货膨胀 但是套利交易投机商却放宽了信贷条件
They just care about three things and three things only price, price and price.
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格价格
(5) Letter of credit statement
信用证报告单
All of this implies that the crucial problem is not the fiscal cost of rescue, but the macroeconomic volatility induced by precarious credit supply first provided too easily and at too low a price, and then severely restricted. And it is possible indeed, I suspect likely that such credit supply problems would exist even if the too big to fail problem were effectively addressed.
所有这些都意味着关键的问题并不是救助的财政成本 而是信用市场不稳定所导致的宏观经济萎缩 一开始提供大量太容易或者太廉价的信用 然后却大幅收紧监管和限制 而这类信用供给问题有可能 事实上 我认为很大机会 在那些 不死巨兽 的问题得到解决之后还继续存在
The lowest submitted price is announced as the starting price of the auction.
所提交的最低报价被宣布为拍卖的起价
The guidance price of RMB1,499 was RMB200 higher than the previous retail price of RMB1,299.
1499元的指导价较此前1299元的零售价上涨了200元
Unfreezing Credit
解冻信贷
Rural Credit
农村信贷
Financial Credit
金融信贷
(2) The transaction price or the price range
( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间
Access to formal credit and credit for investment, regardless of the source, continues to be insufficient for women.
无论资金来源如何 正规信贷和投资信贷对妇女来说依然十分有限
This way public credit registries and credit bureaux may be able to operate and provide adequate and up to date electronic credit information.
以这种方式公共信贷登记册和信用咨询公司就有可能运作并提供充分和最新的电子信贷信息
(2) Settlement by letter of credit
信用证结算
Letters of credit were not excluded.
信用证没有被排除在外
Yes, China is paying a price for aggressive economic stimulus undertaken in the depths of the subprime crisis. The banking system funded the bulk of the additional spending, and thus is exposed to any deterioration in credit quality that may have arisen from such efforts.
但是两国经济硬着陆的担忧被过分夸大 特别是关于中国 的确 中国正在为其在次贷危机中激进的经济刺激政策而付出代价 大部分额外支出来自于银行系统 银行因此可能出现由上述措施所导致的信贷质量恶化 此外还存在有关房地产市场泡沫化和通胀持续攀升的担忧
The Price of Biodiversity
生物多样性的价格
The Price of Peace
和平的代价
The Price of Inaction
不作为的代价
The Price of Inequality
不平等性的代价
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying.
每次你做一些事 你得到功劳 你因尽力而为获得认可
China s Credit Overdose
中国的信用过量
Banking and credit
F. 银行业和信贷
E credit information
电子信贷信息
Local credit systems have been launched, but their impact is modest in comparison with the numbers of women who need credit. Women tend to make up for this lack of credit by using the tontine, the principal traditional source of credit it is estimated that 41 per cent of tontine members are women.
但是 近邻信贷措施已经开始实施 然而相对于就业年龄的妇女人口而言 它们的作用还是很小的 目前处于就业年龄的妇女人口主要通过养老储金会 tontine 来填补融资不足 养老储金会的资金使用者中约有41 是妇女
Since then, they have looked far less safe. And many observers within and outside the financial sector have begun to question the models upon which credit rating agencies, investment firms, and others rely to price the risks tied to such securities.
内罗毕 直到四年前金融危机爆发为止 传统上主权债务被视为可靠的 几乎无风险的投资 金融危机以来 它们的安全性大大地下降了 许多金融部门内外的观察家开始质疑评级机构 投资公司和其他机构赖以为与这类证券相关的风险定价的模型
E. Credit rating of United Nations bond
E. 联合国债券的信用评级
c. Provision of credit for small businesses
c 为小型企业提供信贷
PRICE
PRICE
Bank Loans, Mortgages and Credit. Credit is available to both men and women in Pakistan.
银行贷款 抵押和信贷 在巴基斯坦 男女均可获得信贷

 

Related searches : Price Credit - Credit Purchase Price - Price Of - Form Of Credit - Credit Of Taxes - Approval Of Credit - State Of Credit - Days Of Credit - Volume Of Credit - Allocation Of Credit - Management Of Credit - Recovery Of Credit - Utilization Of Credit - Level Of Credit