Translation of "primary commodities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Primary - translation :

Primary commodities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Declining importance of primary commodities
初级商品的重要性下降
The prices of oil and many primary commodities have slipped.
石油和许多初级商品的价格均已下滑
Table 1 Monthly indices of market prices of selected primary commodities
表1. 某些初级商品市场价格的每月指数
The new list contains about 600 primary and transformed commodities mainly derived from about 2,020 commodities in the Harmonized System.
新清单载有要来自协调制度2 020种商品的大约600种初级商品和改造商品
The declining importance of primary commodities in world trade appears to foreshadow a continuation of the long term erosion in the prices of primary commodities relative to those of manufactured goods.
初级商品在世界贸易中的重要性减低预示了初级商品的价格相对于制成品而言还要继续长期性下跌
Producers of primary commodities often suffer from the low prices paid to them.
31. 初级商品生产者往往遭受被按低价格支付之苦
29. The major markets for most primary commodities remained the developed countries, which account for about 70 per cent of global world imports of commodities.
29. 大多数初级商品要市场仍然是发达国家 这约占全球世界商品进口的70
The prices of primary commodities had declined against the prices of manufactures, especially during the 1980s.
初级商品的价格低于制成品 1980年代尤其如此
Improved market access for primary commodities, especially in their processed forms, should be provided, particularly by developed countries.
发达国家应特别提供改善初级商品 特别是加工产品进入市场的机会
Also, both the product mix and trade links of African countries maintained the traditional bias towards primary commodities and northern markets.
另外 非洲国家的产品组合和贸易关系仍然象以前一样倾向于初级商品和北部市场
The declining importance of primary commodities in world trade, combined with these countries loss of market share in world primary commodity markets, puts them in a weak position to benefit from globalization.
初级商品在世界贸易中的重要性正在降低 加上这些国家丧失了世界初级商品市场上的市场份额 因此它们在得益于全球化方面处于薄弱的地位
Africa s exports remain narrowly based on primary commodities, and little progress has been made in diversifying into non traditional exports, especially manufactures.
非洲的出口仍然狭窄地以初级商品为基础 在向非传统出口 特别是制成品领域多样化方面几无进展
28. World trade in primary commodities has grown more slowly, and makes up a smaller share of total world trade than manufactured products.
28. 世界初级商品贸易的增长比制成品贸易的增长较为缓慢,在世界总贸易中所占份额也较小
Food commodities, 1996 Food commodities, 1997
뷘훁1997쓪12퓂31죕뗄쪵컯뻨훺놨룦
The declining importance of primary commodities in world trade, combined with the loss of market share in world primary commodity markets suffered by those countries, puts them in a weak position to benefit from globalization.
初级商品在世界贸易中的重要性不断下跌,以及这些国家丧失在世界初级商品市场中的市场比重,都使它们难以受益于全球化进程
32 In 2002, of 49 least developed countries, 31 were exporters of primary commodities and only 18 were exporters of manufactured goods or services.
32 2002年 在49个最不发达国家中 31个为初级商品出口国 只有18个国家为制成品或者服务出口国
Commodities, such as fuel, standard information technology equipment, office supplies and primary building products, are seen as examples of items appropriately procured by ERAs.
诸如燃料 标准信息技术设备 办公用品和要建筑材料等商品 都可以视为可以利用电子逆向拍卖适当进行采购的例子
Not only has Africa remained commodity dependent, but it has fallen behind other developing regions of the world in exports of non fuel primary commodities.
非洲不仅仍然依赖初级商品 而且在非燃料初级商品的出口方面已落在世界其他发展中区域后面
(g) Distribution of monthly dry rations of food commodities to pregnant women, nursing mothers and tuberculosis patients receiving care at UNRWA primary health care facilities
(g) 向接受近东救济工程处初级保健设施护理的孕妇 哺乳母亲和结核病患者提供每月干口粮
The least developed countries needed to produce more exportable goods, including not merely primary commodities but also manufactured goods, and consequently they must foster diversification.
最不发达国家需要生产更多可出口物品,不仅包括初级商品,而且也包括制成品
In the mid 1990s, primary commodities accounted for just over one fifth of total world trade, a decline from over 40 per cent in 1980.
1990年代中期,初级商品所占世界总贸易份额刚好超过五分之一,比起1980年所占的40 有所下降
29. Of particular concern to LDCs is the decline of official development assistance (ODA) and the prices of primary commodities on which they rely heavily.
29. 最不发达国家特别关切的 是官方发展援助的减少 以及它们在很大程度上所依赖的初级商品价格的下降
Commodities
商品
Commodities
6. 初级商品
Owing to their small size and limited resource endowments, those countries could not become major producers of primary commodities and therefore could not influence world market prices.
此外 由于它们土地面积小和资源有限 所以上述国家不可能生产出大量的基本产品 因而也不可能影响世界市场的价格
Precious commodities
F. 贵重物品
(d) Commodities
d 基础产品
and Commodities
第十届会议
Loading commodities...
正在载入商品信息...
(c) Commodities
(c) 商品
(c) Commodities
(c))商品
(c) Commodities
quot (c) 商品
(c) Commodities
(c) 짌욷
Research had shown that LDCs with an export specialization in primary commodities had significantly higher levels of poverty and were more likely to have unsustainable external debt burdens.
研究结果表明 以出口初级商品的最不发达国家比其他国家更加贫困 外债负担更可能难以为继
30. As the largest market for primary commodities, the developed countries are also the dominant suppliers of these products, accounting for over half of world exports of commodities in the mid 1990s, with North America accounting for about 15 per cent and Western Europe one third.
30. 作为初级商品的最大市场,发达国家也是这些产品的要供应者,1990年代中期占世界商品出口的一半以上,北美约占15 ,西欧占三分这一
The poorest countries, especially those in sub Saharan Africa, need to move from subsistence to commercial agriculture, and from dependence on primary commodities to internationally competitive industries and services.
最贫穷的国家 尤其是非洲撒哈拉以南的国家需要由维持生计的农业转向商业性农业 由依赖初级商品转向具有国际竞争力的行业和服务
This makes the continuing deterioration in their terms of trade of special concern, even if there is some recent evidence of improvement in the prices of some primary commodities.
因此,贸易条件继续恶化的情况特别令人担忧,尽管一些初级商品的价格最近有好转的迹象
32. Export promotion policies in SSA have been largely confined to primary commodities, which have collectively proved vulnerable during the past 15 years to the fallacy of composition dilemma.
32. 撒南非洲的出口促进政策要限于初级商品 这些商品在过去15年间都陷入了 quot 复合效应论 quot 这一困境
Not only do these industries have lower income elasticity in the international market but they are also subject to fluctuations in the demand and the prices of primary commodities.
这些产业不仅在国际市场收入弹性较低,而且还受到需求以及初级产品价格上下波动的影响
55 183. Commodities
55 183. 商品
57 236. Commodities
57 236. 商品
58 204. Commodities
58 204. 商品
59 224. Commodities
59 224. 商品
61 190. Commodities
61 190. 商品
(d) Commodities (continued)
(d) 商品

 

Related searches : Commodities Market - Commodities Business - Basic Commodities - Physical Commodities - Industrial Commodities - Hard Commodities - Commodities Exchange - Related Commodities - Raw Commodities - Daily Commodities - Restricted Commodities - Small Commodities - Commodities Transactions - Consumer Commodities