Translation of "principal of debt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debt - translation : Principal - translation : Principal of debt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(iv) Debt adjustment to be based on actual principal payments
(四) 根据实际本金付款额作出的债务调整
Members of the Committee had divergent views about the debt burden adjustment, which reflects notional repayments of principal of external debt.
35. 委员会成员对债务负担调整 反映理论上偿还的外债本金 持有不同意见
Some members felt that the adjustment should rather be based on actual repayments of debt principal, the so called debt flow approach.
一些成员认为 调整其实应当以债务本金的实际偿还额为准 这种办法就是所谓的债务流量办法
The commercial banking debt, principal and interest combined, comes to about B3,222 million.
与商业银行的债务(包括本金和到期的利息)达32.22亿巴波亚
35. The debt burden adjustment should continue to be based on both principal and interest payments.
35. 债务负担调整应该继续根据本金和利息付款
Debt not only caused an outflow of capital to pay the principal and interest on external debt, but also hindered efforts to attract foreign direct investment and promote economic activity, a fact not reflected in the debt flow approach.
债务问题也不仅导致资本外流 以便支付外债的本金和利息 而且还影响了吸引外国直接投资以及促进经济活动的努力 而这一情况在债务流动方法中没有得到反映
The gravity of the situation was even clearer in the case of Africa, since at the end of 1995 the accumulated principal and interest arrears on long term debt constituted nearly one third of external debt.
从非洲的情况可以看出 外债形势非常严峻 因为截至1995年底 累计的长期外债本金和利息已经接近外债总额的1 3
As of 31 December 1993, the interest owed on the external public debt totalled some B 1,518 million. Adding this to the principal outstanding on the contractual public debt gives a total public sector debt of B 7,228.9 million at the end of 1993.
到1993年12月31日 公共部门政府外债的到期利息已达15.18亿巴波亚 如果再加上合同公共债务的资本余额 公共部门的债务总额到1993年底为72.289亿巴波亚
(d) A debt burden adjustment in 1998 based on actual principal repayments and in 1999 and 2000 on the debt adjustment approach employed in the scale of assessments for the period 1995 1997
(d) 햮컱뢺떣뗷헻 1998쓪틔쪵볊뮹놾뛮캪믹ힼ웚 1999뫍2000쓪틔1995 1997쓪웚볤럖첯뇈뛮뇭쯹폃뗄햮컱뗷헻냬램캪믹ힼ
(d) A debt burden adjustment in 1998 based on actual principal repayments and in 1999 and 2000 on the debt adjustment approach employed in the scale of assessments for the period 1995 1997
(d) 햮컱뢺떣뗷헻 1998쓪틔쪵볊뮹놾뛮캪믹ힼ 1999뫍2000쓪틔1995 1997쓪웚볤럖첯뇈뛮뇭쯹폃뗄햮컱뗷헻냬램
(d) A debt burden adjustment in 1998 based on actual principal repayments and in 1999 and 2000 on the debt adjustment approach employed in the scale of assessments for the period 1995 1997
(d) 债务负担调整 1998年以实际还本额为基准期 1999和2000年以1995 1997年期间分摊比额表所用的债务调整办法为基准
40. In considering this element of the scale, the Committee had before it information obtained from the World Bank on debt stock, principal repayments, the ratio of debt to national income and the ratio of debt service to export earnings for a number of Member States.
40. 在审查比额表的这个因素时,委员会收到了从世界银行取得的关于几个会员国的债务总额 本金偿还额 债务与国民收入之比和还本付息额与出口收益之比的资料
For a number of heavily indebted poor countries, shocks from collapses in principal exports, droughts and other natural disasters, and civil strife have led to unsustainable debt levels.
对一些债务沉重的穷国来说 主要出口产品崩溃 旱灾和其他自然灾害的冲击以及内战使它们的债务达到无法承受的水平
In June 2005 Peru offered to prepay at par up to 2 billion in principal maturities of its non ODA debt falling due between August 2005 and December 2009.
2005年6月 秘鲁提出按面值预还其2005年8月至2009年12月到期的非官方发展援助债务的20亿美元本金期满额
Tell the principal that our principal says hello.
要不要把高年级学生送来
Principal subjects of concern
D. 主要关注问题
Principal subjects of concern
主要关切议题
Principal areas of concern
主要关切领域
What we propose is that the debt service or principal amount should be converted into equities in new projects of at least equal value and with their own potential earnings.
我们建议的是 应该把偿债资金或本金转化为至少具有同样价值的新项目中的股份 而这些股份具有本身的收入潜力
Principal
本金
(c) Principal subjects of concern
(c) 所关注的主要问题
(d) Principal subjects of concern
(d) 所关切的主要问题
(b) Principal subjects of concern
(b) 所关切的主要问题
(a) Principal subjects of concern
(a) 所关切的主要问题
C. Principal subjects of concern
C. 主要关注问题
B. Principal of the Fund
B. 믹뷰뗄놾뷰 13 312.1 18 956.4 26 994.0 102.8
C. Principal subjects of concern
C. 引人关注的主要问题
D. Principal subjects of concern
D. 引起关注的主要问题
(d) Principal subjects of concern
(d) 主要关注问题
(c) Principal subjects of concern
(c))主要关注问题
(e) Principal of the Fund
(e))基金本金
Principal Secretary
内务和国内安全部
Principal publications
B. 主要出版物
Principal Publications
主要出版物
Principal Office
监测 评价和咨询司
Principal level.
RB XB
PRINCIPAL LEVEL
特等
Principal level
外勤 特等
Principal level
垘特等
The principal.
校长
Principal Tao.
校長
In that event, and notwithstanding the view of some members that the overall level of debt itself constituted a significant burden, the Committee also agreed that the adjustment should be based on data on actual principal repayments, rather than on a proportion of debt stocks, as in the current scale of assessments.
在此情况下,尽管有些成员认为债务总额本身已是一项沉重的负担,委员会仍认为,债务调整应根据实际的本金偿还额数据,而不是像目前分摊比额表那样根据债务总额所占比例
Eighteen low income countries have extinguished 12.6 billion of the 18.2 billion of eligible principal and interest arrears due to commercial banks under the IDA Debt Reduction Facility, and more recently under the Brady Plan.
18个低收入国家通过开发协会债务削减融资办法和最近通过布雷迪计划,偿还了拖欠商业银行合格本金利息共182亿美元欠款中的126亿美元
Principal areas of concern and recommendations
D. 主要关注问题和建议
(b) Principal place of business domicile
(b) 主要营业地点 住所

 

Related searches : Debt Principal - Debt Principal Repayments - Principal To Principal - Principal Of Conferral - Principal Of Notes - Repayments Of Principal - Return Of Principal - Principal Of Law - Principal Of Subsidiarity - Exchange Of Principal - Payment Of Principal