Translation of "prior authorisation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prior - translation :
先

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the Trade Unions Act, persons have the right to form trade unions freely, without prior authorisation, and to join or not to join trade unions.
根据 工会法 无须事先授权 人员有权自由组织工会 加入或不加入工会
These means can be used only subject to a prior written authorisation by the lawful judge, and only for as long as it is necessary, but for not more than six months.
使用前必须得到合格法官的书面批准 并只能在规定时间内使用 使用期不得超过6个月
Does the Netherlands impose controls on the cross border movement of liquid cash, negotiable instruments as well as precious stones and metals (e.g. by imposing an obligation to make a declaration or to obtain prior authorisation before any such movement takes place)?
荷兰是否管制流动现金 可兑证券以及贵重宝石和金属的跨界移动 例如跨界移动之前必须申报或事先取得许可
The two requests on hold seek authorisation for access to frozen funds for the same individual, including for the payment of legal expenses.
暂缓处理的两项请求要求获准动用同一人的被冻结资金 包括用来支付法律费用
Activities carried out on the Italian territory and transfers to CWC States Parties not prohibited under Part VI of the CWC Verification Annex are conditioned to authorisation by the Italian Ministry of Productive Activities.
在意大利境内开展的活动 以及 化武公约 核查附件第六部分未加禁止的对公约缔约国的转让 须报经意大利生产活动部批准
5220 Prior surveillance
5210 追溯性监督
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数
(g) Prior biennium adjustments
(g) 上两年期调整额
Cancellation of prior years obligations
往年债务的注销
Free, prior and informed consent
B. 自由 事先和知情的同意
b Prior to tax adjustments.
a 按2004年实收经常资源捐款额排名
Savings on prior period obligations
上一期承付款项节余
The lawful judge who has authorised the use of the means of electronic surveillance can, on a new motion, extend the aforesaid period by a maximum of another six months that start running as from the date of new authorisation.
授权使用电子监视方式的法官可于新的申请提出后延长上述使用期 从再获批准的那一日起再延长6个月
We exercise these prior to implantation.
在植入人体前 这些材料会得到锻炼
The prior period adjustments totalled 723,000.
前期调整款项共计723 000美元
Rotterdam Convention on the Prior Informed
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药
Rotterdam Convention on the Prior Informed
采用事先知情同意程序的鹿特丹公约
Performance prior to continuation or rejection
延续或否决前的履约
(e) Free, prior and informed consent (2004)
(e) 自由 事先和知情的同意 2004
For leading up to read prior to
页 1
5270 Prior surveillance for sensitive product categories
5270 敏感性产品类别的事先监督
6170 Prior authorization for sensitive product categories
6170 敏感性产品种类的事先批准
Overview of free, prior and informed consent
概览自由 事先和知情的同意
(a) Charges or credits relating to prior years
(a) 以往各年的借项或贷项 和
Counsel argues that his prior lawyer had been unable to arrange for a power of attorney to be signed prior to the complainant's rapid removal, and that the prior lawyer considered his responsibilities at an end once the complainant had been removed.
律师争辩说 由于申诉人很快就被遣送回国 前律师无法获得有申请人签名的授权书 前律师认为既然申请人已被遣送回国 他的责任也就结束
Since extensive sampling of equipment at this facility was not performed prior to 1995, the evidence of its involvement was not uncovered prior to Iraq's declaration.
由于在1995年前从未对该地点的设备进行广泛取样 因此直到伊拉克作出申报时 才发现该地参与生物战方案的证据
Prior history of genocide or violence against a group.
先前针对某一群体的种族灭绝和迫害的历史
This amount consists of savings on the cancellation of obligations from the prior biennium of 3,287,665 less 9,891 exchange loss on liquidation of prior biennium IDDA obligations.
这一数额包括注销上两年期债务产生的节余3,287,665欧元减去结清上两年期非洲工发十年债务所产生的9,891欧元汇兑损失
The group met from 6 to 10 November 2004, prior to the thirty third session, and from 25 to 28 April 2005, prior to the thirty fourth session.
工作组在第三十三届会议之前于2004年11月6日至10日 第三十四届会议之前于2005年4月25日至28日举行会议
A number of payment transactions were made without prior approval.
有些支付交易未经核准就已作出
Sampling at this facility was not performed prior to 1995.
在1995年之前没有在该工厂进行过取样
Prior to that was the Head of the Family Division.
此前任家事法庭庭长
More details have been added to prior year adjustment figures.
还提供了关于上一年调整数的更多细节
1. The State of origin shall require its prior authorization for
1. 在下述情形下 须经起源国的事前核准
But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.
不过还有第二个信息源 事实上也就是先前的知识
We have no geological record prior for the first billion years.
我们没有早于前10亿年的 地质记录
Follow up of the recommendations made in prior external audit reports
以前外聘审计员报告所提建议的后续行动
Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
A. 关于自由 事先和知情同意概念的法律意见
Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent
关于自由 事先和知情同意概念的法律意见
Natural disasters and calamities have often hit us without prior warning.
自然灾害和灾难经常在没有预先警告的情况下袭击我们
Relevance of institutional policy frameworks to free, prior and informed consent
机制政策框架对自由 事先和知情的同意的相关意义
Elements of a common understanding of free, prior and informed consent
46. 对自由 事先和知情的同意的共同理解的要素
(h) Savings on or cancellation of obligations from the prior biennium
(h) 上两年期债务的节余或注销
Transcripts from court hearings were redacted prior to being made public.
庭审文字记录在公布前都得到编辑
This was detrimental to quality control of documents prior to their dissemination.
这不利于文件传播前的质量管制

 

Related searches : Prior Written Authorisation - Authorisation - Access Authorisation - Authorisation Form - Authorisation Request - Authorisation Procedure - Authorisation Level - Authorisation Holder - Written Authorisation - Payment Authorisation - Return Authorisation - Market Authorisation - Obtain Authorisation