Translation of "prioritize needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Needs - translation : Prioritize - translation : Prioritize needs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The development of national implementation plans (NIPs) on POPs, provide the opportunity for Parties to prioritize capacity needs.
制订关于持久性有机污染物的国家执行计划为缔约方确定能力需求的优先次序提供了机会
(iv) Disseminate methodologies developed by Parties to identify and prioritize the financial needs of action programmes at all levels
㈣ 传播各缔约方为查明各级行动计划的资金需要并排定其优先顺序而拟定的方法
(iv) Disseminate methodologies developed by Parties to identify and prioritize the financial needs of action programmes at all levels
传播各缔约方为查明各级行动方案的资金需要并排定其优先顺序而拟订的方法
They prioritize.
他们订定优先次序
Detail, prioritize, and cost technical support needs, in areas including information and education, care and treatment, monitoring and evaluation, and procurement and supply management
对信息与教育 护理与治疗 监测与评价 采购与供应品管理等领域所需的技术支助加以详细说明 确定优先次序 并估计成本
In that context, it will assist the Committee in considering how to strengthen and prioritize technical needs assessments and its dialogue with Member States to receive their consent to share proposed technical needs.
在这方面 执行局将协助委员会考虑如何加强技术需要评估并确定其优先次序 同会员国进行对话 征求其同意分享提议的技术需要
So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems.
所以最重要的 不是为问题订出先后次序 而是为解决方法订出先后次序
And they get to prioritize, you know?
你知道项目也有优先顺序的吧
It welcomes efforts to prioritize needs and to enhance capabilities so as to better take into account linkages with development oriented activities which should continue to be intensified.
它欢迎各方努力确定各种需求的优先次序并提高能力以更好地照顾到与发展活动的联系 发展活动应当继续予以加强
Every effort had been made to prioritize activities and contain expenditures, particularly administrative costs, always bearing in mind the pressing needs of the people concerned, particularly women and children.
难民专员办事处时刻牢记有关人民特别是妇女儿童的迫切需要 竭尽全力地区分各项行动的轻重缓急 紧缩各项开支 尤其是行政管理支出
The problem seems to be how to prioritize those items.
问题似乎在于如何分清这些项目的优先顺序
Would you make more time for those people? Would you prioritize?
这样你会花更多的时间与那些人在一起么 你会对他们的重要性进行排序么
Recognizes the need for prioritisingto prioritize its activities in the present biennium,
认识到 需要在本两年期内确定其各项活动的优先重点
In addition to addressing the immediate needs of the Mission to deploy through route and area clearance, the mine action component requires improved data collection in order to prioritize high and medium impact areas for clearance.
除了在公路和各地区排雷之后需要解决部署特派团的各项直接需要之外 排雷行动需要改进数据收集工作 以便确定排雷的高度优先和中度优先地区的顺序
The SBI encouraged the CGE to continue its efforts to prioritize its activities.
30. 履行机构鼓励专家咨询小组继续努力确定优先活动
October 1998 Prioritize and select UNEP, WMO, FAO, regions to be surveyed UNSO
1998年10月 优先确定和选定将在第二阶段中调查的区域 环境署 气象组织 粮农组织 萨赫勒办事处
They should identify and prioritize key components of a sustainable and integrated approach.
它们应该确认一个可持续的综合方法的关键部分以及何者为优先事项
In Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo and Somalia, funding continues to be well below what is required, even after considerable effort by United Nations agencies and their partners to better assess needs and prioritize activities.
在科特迪瓦 刚果民主共和国和索马里 虽然联合国机构及其合作伙伴尽了很大努力来更好地评估需要 确定活动的优先次序 但供应的资金仍远低于所需
In order to prioritize the most urgent humanitarian needs in Liberia and to link humanitarian responses to longer term recovery plans, an integrated Results Focused Transition Framework Humanitarian Appeal was launched in December 2004, calling for 246 million.
78. 为了使利比里亚最紧迫的人道主义需要成为优先事项 并使人道主义应对措施与较长期的复兴计划挂钩 2004年12月启动的综合 注重成果的过渡框架 人道主义呼吁需要2.46亿美元
You prioritize the one guy who seems to be going a little off course.
你可以将重心放在某台 看上去有些偏离航向的车上
These crises have also highlighted the undeniable need to prioritize disaster management and mitigation.
这些危机还突出表明 不可否认地需要把灾害管理和减灾作为优先事项
Efforts were made to prioritize work on the budget and increase coordination with spending agencies.
努力确定预算工作的优先次序 加强了同使用款项的各机构的协调
Reiterating the need to prioritize gender, he encouraged the development of a more practical approach.
他重申必须优先考虑两性平等问题 鼓励拟定更切实可行的办法
I believe in the power of diplomacy and engagement. I prioritize dialogue over debate or declaration.
这还是我在联合国的风格 我相信外交和接触的力量 我把对话置于辩论或者宣言之上 最主要的 我寻求有所结果
(iv) Inviting international financial institutions and intergovernmental organizations to prioritize Strategic Approach objectives within their programming
(四) 请国际金融机构和政府间组织在方案编制时将战略方针各项目标列为优先事项
(c) Enhance efficiency and performance, and prioritize funding requirements to optimize the benefits from limited resources
(c) 提高效率和改善业绩 并将筹资需求确定为优先事项 以有限的资源取得最大效益
In the light of the extreme vulnerability of most internally displaced populations, the Security Council should pursue all possible options at its disposal to prioritize, support and respond to the immediate protection needs of internally displaced persons and other conflict affected populations.
23. 鉴于大多数境内流离失所者极易受到伤害 安全理事会应尽其所能 优先考虑 支持和满足境内流离失所者和其他受冲突影响的民众的迫切保护需要
UNEP will also conduct training sessions on how to prioritize and avoid mistakes in waste disposal projects.
环境规划署还将举办培训课程 讲解如何安排优先事项和避免废物处理项目方面的误区
There is a better way. We could prioritize our spending to achieve the greatest benefit for our money.
我们可以有一个更好的办法 我们可以对我们的开支分清轻重缓急来达到最大效益
Iceland has only about 270,000 inhabitants and a small administration which has to prioritize domestic and international tasks.
冰岛大约只有27万个居民 小国政府必须优先处理国内和国际任务
It will prioritize the strengthening of civil society in designing OHCHR strategies and work to protect freedom of association.
促使民间社会进一步制定高级专员办事处在保护集社自由方面的战略和工作将作为优先事项
Local community members have contributed ideas and have helped to prioritize issues and make decisions on matters of local importance.
地方社区成员纷纷出主意 帮助排出问题的优先次序 并帮助决定对当地有影响的事项
Under Recommendation No. 4, an important suggestion was made to prioritize the revision of disciminatory provisions in the Penal Code.
按照第4号建议 提出了一项优先修改 刑法典 中歧视性条款的重要建议
In this connection, an expert group meeting will be organized to identify issues and prioritize areas for regional cooperation in 1996.
在此方面 将于1996年召开一个专家组会议 以便找出问题 并确定区域合作的优先领域
30. UNICEF s approach has been to prioritize mobilizing resources for sustaining and strengthening the efforts of its regional and country offices.
30. 儿童基金会的办法是按优先次序调动资源,用以维持并增强其区域和国别办事处的努力
The first strategic goal will be to prioritize needs identified in the Russian plan of action presented in April 1997 at the International Conference on Drug Control Cooperation with the Russian Federation, organized by UNDCP, and to coordinate available resources for bilateral and multilateral assistance to achieve a maximum multiplier effect.
第一个战略目标是 把1997年4月由禁毒署举办的与俄罗斯联邦开展药物管制合作国际会议提出的俄罗斯联邦行动计划中确定的需要依优先顺序排出 协调使用双边和多边援助的现有资源 以取得最大的增殖效应
And when it diverts from what you want, we prioritize risk, we evaluate not just the new stuff, but the old stuff.
但当技术偏离于你想要的技术时 我们优化风险 我们不只是评估 新东西 还有老东西
The Team will then prioritize its follow up enquiries according to objective and subjective judgements as to the likely level of threat.
监测小组将根据客观地和主观地对可能面临威胁的程度作出的判断 安排后续问询的优先次序
The Monitoring and Research Division should prioritize its programme of research to eliminate the critical gaps in coverage that it has identified.
83. 监测和研究司应确定研究方案的优先次序 消除它已经查明的研究范围中的空白
However, Geneva's decision to prioritize projects and to focus on a number of activities commensurate with its capacity had yielded positive results.
但是 日内瓦决定排定各项目的优先顺序 根据自身能力集中开展一系列活动并产生了积极效果
It was felt that more integration work and fine tuning was needed in order to prioritize the proposals for producing concrete results.
人们认为 需要更多的综合工作和精细的调整 优先考虑有关提议 以产生具体成果
Broad support was expressed for the need to prioritize, institutionalize and adequately fund sanitation efforts at both the national and international levels.
70. 人们广泛支持环卫工作必须在国家和国际两级优先化 体制化和充分供资
The measures prioritize Brazilian women of African descendant, indigenous women, women head of the family and other excluded or marginalized women groups.
这些措施重点考虑了非裔巴西妇女 土著妇女 女户主和其他遭到排斥或边际化的妇女群体
And I also strongly encourage you, and I'm sure we'll also have these discussions afterwards, to think about, how do we actually prioritize?
我很想大家认真地想想 当然以后我们还要加以讨论 我们的缓急先后次序 实际上是怎样订出来的呢
2.2 States shall demonstrably prioritize the right to restitution as the preferred remedy for displacement and as a key element of restorative justice.
2.2 各国应明确地优先考虑归还权 将之作为对流离失所的可行补救和恢复性正义的关键因素

 

Related searches : Prioritize Workload - Prioritize Work - Prioritize Efforts - Prioritize Tasks - Prioritize Between - Prioritize Over - Prioritize Results - Prioritize Requests - To Prioritize Something - Need To Prioritize - How To Prioritize - Ability To Prioritize - Categorize And Prioritize