Translation of "privacy personal data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Personal - translation : Privacy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement. As one delegate at a recent World Economic Forum debate, noted The more connected we have become, the more privacy we have given up.
我们不能对上述问题继续视而不见 随着虚拟世界的不断拓展 破坏信任和滥用个人资料的情况也越来越严重 监控已经加剧了公众对国家机构的不安 甚至是妄想 交易个人资料私人公司激起了 隐私恢复 运动 正如一位代表在最近的世界经济论坛辩论中所言 我们联网越多 剩下的隐私就越少
Personal data
个人数据
Personal data
一. 个人资料
abnormally high interest rates and violations of personal privacy will be vigorously rectified.
畸高利率 侵犯个人隐私等突出问题大力整顿
Urges Governments to make every effort to ensure that personal information, including medical and genetic data, is not used in a way that may infringe human rights, such as the right to privacy
8. 促请各国政府尽力确保个人信息 包括医疗和遗传数据的使用方式不会侵犯人权 如隐私
Urges Governments to make every effort to ensure that personal information, including medical and genetic data, is not used in a way that may infringe human rights, such as the right to privacy
8. 促请各国政府尽力确保个人信息包括医疗和遗传数据的使用方式不会侵犯人权 如隐私
Under what circumstances, for example, is it right to curtail press freedom in order to protect the right to privacy, or vice versa? The same balance is being sought between the right of citizens to data privacy and government demands for access to personal information to fight crime, terrorism, and so on.
例如 在什么情况下 为了保护隐私权而减少新闻自由是正确的呢 或者在什么情况下 为了保护新闻自由而减少对隐私的保护是正确的呢 人们正在公民的数据保密和政府需要取得个人信息以打击犯罪 恐怖主义等等之间寻求同样的平衡
The company calls it personal empowerment through data.
公司将这一特性称为 通过数据实现个人赋权
Such rules run not only contrary to the fundamental principles of an open and interconnected Internet infrastructure they also create new privacy risks. And they do nothing to solve the basic problem of restricting government access to personal data held by private companies.
可悲的是 其他国家政府正威胁实行类似的强制数据本地化政策 这样的规则不仅违反了开放互联网络设施的基本原则 还导致新的隐私风险应运而生 他们在限制政府获取由私营企业所掌握的个人信息方面什么也不做
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition. It is also about control and destiny.
隐私权仅仅是围绕数据所有权 数据垄断 数据安全和数据竞争等讨论的组成部分 这也是一场控制权和命运的争夺战 这实际是一种选择 主动决定数据应如何利用及人们如何利用数据
And the mobile phone, in addition, is both personal and so it also gives you a degree of privacy and it's convenient.
但是手机它的好处是它非常个性化 给你足够的隐私并且很方便
2. States Parties shall protect the privacy of personal, health and rehabilitation information of persons with disabilities on an equal basis with others.
二. 缔约国应当在与其他人平等的基础上保护残疾人的个人 健康和康复资料隐私
A U.S. lawmaker said on Friday that this attack could grow calls from the outside world for data privacy legislation.
美国议员周五称 这次攻击可能加大外界对数据隐私立法的呼声
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use.
c 盗用身份 涉及到收集个人信息数据供将来犯罪之用
(a) Adopting procedures or regulations allowing members of the general public to obtain, where appropriate, information on the organization, functioning and decision making processes of its public administration and, with due regard for the protection of privacy and personal data, on decisions and legal acts that concern members of the public
㈠ 施行各种程序或者条例 酌情使公众了解公共行政部门的组织结构 运作和决策过程 并在对保护隐私个人资料给予应有考虑的情况下 使公众了解与其有关的决定和法规
Globalization, for example, has lifted hundreds of millions of people out of poverty, while contributing to social fragmentation and a massive increase in inequality, not to mention serious environmental damage. Likewise, big data offers untold benefits to companies and consumers, but poses a real threat to privacy and personal freedom.
决定二十一世纪世界的趋势既包含了希望 也包含了危险 比如 全球化将数亿人带出了贫困 但也造成了社会分裂和不平等性剧增 更不用说严重的环境问题了 类似地 大数据给公司和消费者带来了难以估量的好处 但也给隐私个人自由造成了实实在在的威胁
(a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities
㈠ 遵行法定保障措施 包括保护数据的立法 实行保密和尊重残疾人的隐私
Personal data is exactly that personal. People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms.
个人数据就是个人数据 人们应该选择是否共享它 也应该根据自己的条件共享它
Security Privacy
安全和隐私
Privacy Policy
隐私政策
Security Privacy
安全与隐私
As the right to privacy implies that every individual should have the right to request rectification or elimination of incorrect personal data in files controlled by public authorities, the Committee considers that the separate storage of the recordings of the author's tapped conversations with Mr. A.T.M.M. cannot be regarded as unreasonable for purposes of article 17 of the Covenant.
鉴于隐私权意味着 对于公共当局所掌握的个人数据档案中的错误 每个人都有权要求予以更正或销毁 委员会认为 为了 公约 第十七条的目的分开储存提交人A.T.M.M.先生之间的电话交谈录音 不可视为不合理的做法
GNU Privacy Assistant
GNU 隐私助理
Privacy Since Snowden
斯诺登事件之后的隐私
Right to privacy
隐私
Meanwhile, Apple emphasized in its statement that, Apple has a strong data privacy and security mechanism and will not create a backdoor in any of our systems.
同时 苹果公司在声明中也强调 Apple拥有强大的数据隐私和安全保护机制 并且不会在我们的任何系统中创建后门
Privacy and Activity Manager
隐私与活动管理器
Privacy and Activity Manager
隐私和活动管理器
The Press versus Privacy
新闻对隐私
The expert group meeting concluded with recommendations for enhancing the collection of data to assess the extent of violence against women and stressed the paramount importance of women's safety, as well as confidentiality and privacy in conjunction with all data collection.
48. 专家组会议最后提出了加强数据收集工作以评估对妇女暴力行为的严重程度的建议 强调妇女安全的首要地位以及所有数据收集方面的保密性和隐私
The app uses Solid's technology to allow people to create their own personal online data store or a POD.
该应用利用 Solid 的技术允许用户创建自己的 个人在线数据存储 或 POD
Depending on your particular setup and personal preferences, there are many ways to access data from your HTML forms.
When a form is submitted to a PHP script, the information from that form is automatically made available to the script. There are many ways to access this information, for example
Another potential area of contention conflicting notions of personal privacy could inhibit the two sides ability to accomplish their shared goal of opening up the digital market. In recent weeks, major US technology companies, including Google and Facebook, have been accused of aggressively lobbying the European Parliament to suspend plans to intensify privacy rules in the EU.
另一个潜在争论点 关于个人隐私概念的冲突 可能导致双方无法完成开放数字市场这一共同目标 最近几周以来 包括谷歌和Facebook在内的美国大型技术公司被控大肆游说欧洲议会推迟强化欧盟隐私规则的计划
She regularly broadcasts the minutia of her daily life, and she shares detailed personal data about herself and her friends.
她會定期分享生活中的瑣事 自己和朋友的個人資料
Some States have also begun collecting biometric information and personal data on not just suspected terrorists, but all foreign visitors.
有些国家还开始收集 生物统计学 信息和个人数据 不仅针对恐怖主义嫌疑人 而且针对所有外国来访者
Article 22 Respect for privacy
第二十二条 尊重隐私
Free space and maintain privacy
释放空间及保护隐私
Activities and Privacy Manager Tool
活动与隐私管理工具
The Private Sector s Privacy Puzzle
私人部门的私隐难题
He intruded on her privacy.
侵犯了她的隐私
Don't intrude on her privacy.
不要侵犯她的隐私
H. Privacy and property rights
H. 隐私权和财产权
To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications. To others it foretells of an era of greater privacy and civil liberties protections, but privacy and civil liberties are of fundamental importance.
对某些人来说 这会影响隐私和公民自由 的实行 对其他人来说 这预示了的一个更加伟大的时代 对于保护隐私和公民自由 但隐私和公民自由是根本也是最重要的
This means that big data is the foundation and source of our innovation. In the future, we hope to effectively promote this integration of smart, personal life data and the information industry.
说明大数据是我们创新的基础和源泉 那么将来的话我们是希望能够有效推动像这个人功智能生命数据信息产业的一个整合

 

Related searches : Personal Data Privacy - Personal Privacy - Privacy Data - Data Privacy - Personal Privacy Rights - Personal Data - Data Privacy Training - Data Privacy Principles - Data Privacy Restrictions - Privacy And Data - Data Privacy Standards - Data Privacy Management - Data Privacy Information - Employee Data Privacy