Translation of "problem raised" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The independent expert also raised the problem of trafficking in Puntland . | 专家并提出了在 邦特兰 的走私问题 |
| The concerns raised here are aimed at finding an effective means of dealing with an important problem. | 在这里提出的关切是为了找到解决一项重要问题的有效手段 |
| Another mandate holder raised the problem of incorporating a human rights approach in United Nations peacekeeping or peace building missions. | 另一任务执行人提出如何将人权办法纳入联合国维持和平或建设和平任务的问题 |
| For the first time on such a wide scale the survey raised the problem of irreconcilability of work and family life in Estonia. | 此项调查在爱沙尼亚首次在如此广的范围内提出了工作和家庭生活不可协调的问题 |
| It had been recommended that the minimum age for marriage for girls be raised to 18, which should help address the problem of young mothers. | 有人建议将女孩的最低结婚年龄提高到18岁 这样应该可以解决年轻母亲的问题 |
| The main problem in that regard, as I have indicated, is that ministers from the Forces nouvelles have raised concerns about their security in Abidjan. | 正如我已经指出 这方面的主要问题是 新军的部长们对他们在阿比让的安全表示关切 |
| The problem requires concerted action by policymakers and street level interventions by drug abuse and HIV AIDS prevention services, now that awareness levels have been raised. | 既然现已提高了认识水平 所以该问题需要决策者的协调行动和吸毒及艾滋病毒 艾滋病预防服务在街头一级的干预 |
| It is encoraging that the awarenes in the society has been raised, so that this problem is paid more attention and measures for prevention are implemented, with first results already visible. | 令人鼓舞的是 人们的社会觉悟已经提高 所以对这个问题也更为重视了 预防措施已经实施 而且初步结果已经显现 |
| Among the issues raised by participants, the Chair highlighted the problem of extensive and complicated agendas leading to busy schedules of meetings that were unfair to smaller delegations from developing countries. | 在与会者提出的问题中 主席强调了议程广泛和复杂 导致会期繁忙 对发展中国家的小型代表团不公正的问题 |
| Among the issues raised by participants, the Chair highlighted the problem of extensive and complicated agendas leading to busy schedules of meetings that were unfair to smaller delegations from developing countries. | 在与会者提出的问题中 主席强调议程项目广泛和复杂 导致会期繁忙 对发展中国家的小型代表团不公平 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | 究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢 |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | 究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢 |
| For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised. | 因 為 死人 若 不 復活 基督 也 就 沒有復 活了 |
| For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised. | 因 為 死 人 若 不 復 活 基 督 也 就 沒 有 復 活 了 |
| In September, oil prices have been raised twice on September 3, gasoline was raised by 180 yuan ton, diesel was raised by 170 yuan ton on September 17, gasoline was raised by 145 yuan ton, diesel was raised by 145 yuan ton. | 9月 油价已经有过两次上调 9月3日 汽油上调180元 吨 柴油上调170元 吨 9月17日 汽油上调145元 吨 柴油上调145元 吨 |
| raised couches, | 里面有高榻 |
| raised couches, | 裡面有高榻 |
| She discussed how poverty had forced many women from developing countries into using their bodies to smuggle drugs and raised the problem of these women being arrested and imprisoned abroad, frequently at the borders of another State. | 她讨论了贫困是如何迫使许多来自发展中国家的妇女利用身体来走私毒品的 并提出这些妇女在国外被逮捕和监禁的问题 这往往发生在另一国的边境地区 |
| Problem prevention was preferable to problem solving. | 防止发生问题要比解决问题好 |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | 视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题 |
| And raised couches. | 与被升起的床榻 |
| And raised couches. | 與被升起的床榻 |
| And carpets raised. | 与被升起的床榻 |
| And carpets raised. | 與被升起的床榻 |
| And raised couches | 与被升起的床榻 |
| And raised couches | 與被升起的床榻 |
| and raised couches, | 里面有高榻 |
| and raised couches, | 裡面有高榻 |
| on raised couches. | 与被升起的床榻 |
| on raised couches. | 與被升起的床榻 |
| The problem was raised of the duplication of work by one commission and the Third Committee and it was suggested that such an issue would have to be considered in the discussion of reform of the United Nations system. | 提出某委员会与第三委员会工作重复的问题 有人建议讨论联合国系统改革时审议该问题 |
| Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery? | 这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题 |
| Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | 能用錢解決的問題都不是問題 可問題是我是窮人 |
| She raised her voice. | 她提高了她的嗓音 |
| He raised his hand. | 他舉起他的手 |
| He raised his hands. | 他舉起了他的手 |
| The roof raised high, | 以被升起的苍穹盟誓 |
| The roof raised high, | 以被升起的蒼穹盟誓 |
| and couches raised high, | 里面有高榻 |
| and couches raised high, | 裡面有高榻 |
| Wherein are couches raised | 里面有高榻 |
| Wherein are couches raised | 裡面有高榻 |
| And couches raised up. | 与被升起的床榻 |
| And couches raised up. | 與被升起的床榻 |
Related searches : Problem Is Raised - A Problem Raised - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Raised Points - Raised Eyebrows - Amount Raised - Raised Platform
