Translation of "produce effects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Produce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some political acts could actually produce legal effects.
一些政治行为实际上可产生法律行为
It is believed that Myanmar continues to produce landmines, with devastating effects.
人们相信缅甸继续生产地雷 后果是灾难性的
The main factors which can produce collateral effects, during or following a conflict, include
20. 可能在冲突期间或冲突后产生附带影响的主要因素包括
The form can have an impact insofar as a statement may be considered to produce legal effects.
只要认为一项声明会产生法律效力 形式就会有影响
Consequently the words and effects should be deleted from draft guideline 1.6 with a view to its revision, given that validity was simply the ability of the reservation to produce effects.
因此 应该将准则草案中的 和效果 三字删除 以便加以修正 因为效力只是保留产生效果的能力
This practice is openly accepted, but it is not considered by Law, so, legally it does not produce any effects in marriage.
这是一种很普遍的习俗 但无法律规定 所以说 法律并未对婚姻产生什么影响
In that regard we should recall, merely as a basic reference, that the International Court of Justice has in various cases considered certain types of unilateral State conduct which produce or may produce legal effects.
在这方面 作为基本参考材料 我们不妨回顾国际法院曾在不同案件中 审理过一些产生或可能产生法律效果的单方面国家行为
The conduct in question relates to categories of silence, acceptance, acquiescence and estoppel, all forms of unilateral conduct of States that undoubtedly produce legal effects similar to the effects of an act considered as an expression of will formulated with the intention of producing legal effects.
这类行为与沉默 接受 默认 不允反悔等类行为相关 所有这几类国家单方面行为无疑都产生与明确表示一种意愿 并意图产生法律效力的行为所产生的一样的法律效力
Another relevant question which arises during the consideration of such acts is the need to establish the moment at which they produce legal effects.
194. 在审议这些行为期间出现的另一个相关问题是 必须确定何时这些行为产生法律效力
The absence of protest at this situation and repeated conduct consistent with this state of affairs is what produces, or may produce, legal effects.
在这种情况下 正是不抗议和符合这种事态的惯常行为产生 或会产生法律效力
They should counter the negative effects of globalization on social development and the new threats posed by market driven reforms, as they appear to produce social exclusion.
这些政策应该克服全球化对社会发展的负面影响以及以市场带动改革所带来了新的威胁 因为显然这些影响能够造成社会排斥
The necessary differentiation between unilateral acts of a legal character and unilateral acts which do not produce legal effects is undoubtedly one of the more complex aspects of the topic.
在具有法律性质的单方面行为和不产生法律效果的单方面行为两者之间作出必要的区别无疑是这一问题较为复杂的一个方面
This means that, as the International Court of Justice held in the Nuclear Tests case, the act would produce effects without the need for a reply from the Government of Venezuela.
这意味着 国际法院在核试验案件中维持裁决 此行为无需委内瑞拉政府作答也会产生效力
It must be stressed that, despite the apparent intention not to produce legal effects, such effects are sometimes produced where the circumstances surrounding the declaration allow the addressee to conclude in good faith that the declaring State was bound by its declaration, as the Nuclear Tests case decisions held.
197. 必须强调 即使明显打算不产生法律效力 但在宣告时针对者可断定宣告国受其宣告约束 例如关于核试验的决定的情况下 有时产生这种效力
Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
4 在一个高速城市化的世界中 都市型农业能凭借少量的土地供应高质量的农产品 这为如何满足对健康食品不断增长的需求 同时又对环境的副作用最小这一问题提供了一个答案
That was suggested by the very title of article 19, since the fact that a reservation was formulated did not mean that it was made , i.e. that it would actually produce effects.
这正是第十九条标题本身的含义 由于某项保留被提出的事实并不意味着它 被造 即 它将实际产生影响
4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
4 在一个高速城市化的世界中 都市型农业能凭借少量的土地供应高质量的农产品 这为如何满足对健康食品不断增长的需求 同时又对环境的副作用最小这一问题提供了一个答案
It is assumed that they can produce such effects as from the time of their formulation without the need for their acceptance or for any reaction conveying such acceptance, as has been noted.
已假定它们是在表述时就能产生这种效力 如上所述 无需获得接受或对表示接受的任何反应
For example, Colombia's note of 22 November 1952 seems to have produced effects from the time it was formulated, although it might also be considered that, de facto, it did not produce effects until the addressee in this case, the Ambassador of Venezuela received it or until receipt of the note was acknowledged.
195. 例如 1952年11月22日哥伦比亚的照会在表述时就产生效力 虽然可认为事实上 要等到针对者 在此是委内瑞拉大使 收到照会或等到告知收到照会才产生效力
Now to understand how Congress came to write a bill that won't accomplish its stated goals, but will produce a lot of pernicious side effects, you have to understand a little bit about the back story.
国会是怎么写了一个 自己没法达成目标 还导致负面效果的法案呢 你得再深入了解点此问题
One classification proposed, for example, was the distinction between acts which contribute to the development of customary norms of international law, acts which create specific legal obligations, and acts which produce other effects under international law.
举例说 一种拟议的分类法是将帮助产生习惯国际法规范的行为 产生具体法律义务的行为和产生国际法范畴的其他效果的行为区别开来
The second contention is that unilateral acts do not produce legal effects unless they express the intent of the two States in other words, that international obligations can be entered into only through a conventional act.
第二个争论点是 单方面行为不产生法律效力 除非这些行为表达了两国的意向 换句话说 惟有通过协定行为才能承担国际义务
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.
火山非常重要 因为 火山产生大气和海洋
Would produce
Would produce
Will produce
Will produce
In that connection it should be noted that, without constituting unilateral acts within the strict meaning of the term in which the Commission is interested, such conduct may produce relevant legal effects as the Court found in this case.
在这方面 应当指出 该行为按委员会感兴趣的词的严格意义不构成单方面行为 并如法院裁定 可产生相关法律效力
On Mount Kilimanjaro in Tanzania where the effects of global warming can already be felt our researcher encountered 28 year old Rehema Ibrahim. Rehema was divorced by her husband and disowned by her family after she failed to produce children.
在位于坦桑尼亚的乞力马扎罗山区 在那里我们可以清晰地感受到全球变暖的影响 研究员遇见了雷赫玛 伊布拉希姆 由于怀不上孩子 她在被丈夫休掉后又被娘家人赶了出来 而为了弄明白究竟不育是不是她自身的原因 雷赫玛又跟许多男人发生了关系 到如今她成了一个在极度贫穷的社会里身患艾滋病的边缘人
In the case of the statements made by the nuclear weapon States, we are dealing with guarantees which may also produce legal effects if is concluded that these declarations are legal and therefore binding on these countries in that respect.
201. 关于核武器国发表的声明 我们涉及也会产生法律效力的保证 只要这些声明合法就对有关国家具有约束力
and produce sparks
以蹄发火花的马队盟誓,
and produce sparks
以蹄發火花的馬隊盟誓,
Notice to produce
3. 要求提供证据的通知
If you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce.
假如你生产昆虫 你生产每公斤的昆虫肉 你有更少的粪便
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
好 樹 不 能 結壞 果子 壞樹 不 能 結好 果子
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
好 樹 不 能 結 壞 果 子 壞 樹 不 能 結 好 果 子
Color Effects...
色彩效果...
Color Effects
色彩特效
Blur Effects
模糊效果
Blur Effects...
模糊效果... solid border type
Distortion Effects...
扭曲效果...
Distortion Effects
扭曲效果
Mood stabilizers are the treatment of choice, and, depending on the medication, they can produce potentially significant health complications affecting renal, endocrine, hepatic, immunologic, or metabolic function. Thus, over diagnosing bipolar disorder can unnecessarily expose patients to serious side effects of medication.
双相障碍的过度诊断会造成不良后果 情绪稳定药物是一种治疗的选择 根据药物的不同 它们可能造成严重的并发症 影响肾脏 内分泌 肝脏 免疫系统或代谢功能 因此 双相障碍的过度诊断可能让病人不必要地承受严重的药物副作用
The Truman Proclamation and the statements made by the French authorities concerning the suspension of nuclear tests might be viewed as unilateral stricto sensu since they have been considered to produce legal effects without the need for a reaction from the addressee(s).
187.  杜鲁门宣言 和法国当局有关停止核试验所作的声明 严格地说可视为单方面行为 因为它们无需针对者作出反应 就产生法律效力
Four trucks were to carry the six devices in metal tanks between four and five cubic metres in size.e The devices were designed to produce multiple effects besides the initial explosion, including burns and poisoning from a toxic cloud and lesser poisonous fumes.
从这个意义上来说 根据 生物武器公约 f 的规定 病原体被视为包括感染和不感染的物质 如毒素
This example will produce
This example will produce
Mushrooms produce strong antibiotics.
蘑菇产生很强的抗生素

 

Related searches : Produce Adverse Effects - Produce Their Effects - Produce Legal Effects - Effects - Produce Documents - Seasonal Produce - Produce Results - Produce Data - Produce Information - Will Produce - Produce From - Produce Waste - Produce Reports