Translation of "programmed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We are programmed for something called procreative success.
只是被预设为需要达到 繁衍的成功的状态
To some extent, they are programmed by your genes.
在某种程度上 它们是由你的基因决定的
The problem is that we're not programmed for longevity.
问题在于 我们人类没被设为长寿
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
在上排 你有个薄膜是被设计成不能降解的 在下排 薄膜是被设计成能在水中降解的
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
PLATO是自动指导操作程序设计逻辑 的简称
Analytically, the actions, which have been either implemented or programmed, are
分析已经执行或制定的方案
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.
就在那么大的空间里 有人写出了 一个完整的飞行模拟程序
It's pre programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
公众形象是我们事先安排好的 是用来作秀的 每个人都有可以拿来秀的一面
(e) information on GEF replenishment agreements and the funding programmed for land degradation
报告将载有缔约方会议上讨论为荒漠化活动同意增加的费用筹资的全环基金活动情况
Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual.
作为一个生命有呼吸的个体 我的一部分 已经变成了一个被编程过的虚拟的电子体
In that context, the beginning of the CTC's programmed visits to States is extremely welcome to us.
在这方面 我们非常欢迎反恐委员会开始按计划访问各国
Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time.
四个小时的准备工作之后 我们第一次 将电水母投入使用
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death.
然后他们在控制程序性细胞死亡的基因上 发现一个单点突变
So if you need to have some image of what's happening in the stock market right now, what you can picture is a bunch of algorithms that are basically programmed to hide, and a bunch of algorithms that are programmed to go find them and act.
因此如果你需要一些 描绘了当前市场中的情景的图像 你能呈现出的是一组 被设定为隐藏的算法 一组被设定为可找到并执行的算法
Resources programmed by United Nations agencies present in Timor Leste for 2005 and 2006 (Thousands of United States dollars)
驻东帝汶各联合国机构所编列的2005和2006年资源
So another thing the robot can do is it remembers pieces of trajectory that it learns or is pre programmed.
掌声 另一个飞行器能做的事情 是当我们预先编入一些轨迹 或者它自己学着走过的 它能够记住
30.6 The estimated requirements under the full budgets of the activities programmed in this section are summarized in table 30.4.
30.6 本款中编入方案的活动的全面预算所需经费估计数见表30.4
And this computer's programmed to do only one thing, which is, if you move your mouse, the mouse changes on the screen.
这台计算机只被编程做一件事 就是 当你移动鼠标的时候 屏幕上的鼠标就发生改变
PLC's, these small boxes which have no display, no keyboard, which are programmed, are put in place, and they do their job.
它是这些小盒子 没有显示器 没有键盘 程式化的 被放到需要的地方后便自动工作
It viewed with satisfaction the increase in the average rate of delivery of programmed outputs and noted the termination of certain outputs.
它满意地看到程控输出的平均交付率有所增加 并注意到某些产出已经终止
And if I didn't tell you what to look for, you'd still see the face, because we're programmed by evolution to see faces.
如果我不告诉你 该看什么 你还是会看见脸孔 因为进化将我们设计成 会看见脸孔的生物
Look at the difference there. It doesn't take much every layperson could see that difference, and computers can be programmed to easily detect it.
差异虽然并不大 但是几乎每个外行人都可以看出差别 而且计算机经过编程后可以更方便地检测到其中的区别
This arrangement would replace a single three week session, which had initially been programmed in the budgetary estimates prepared for the 2006 2007 biennium.
这一安排将取代为期三周的单届会议安排 后一种安排最初是在为2006 2007两年期编制的概算中作出的
And as I rotate it against this side shot, you'll see that that has cylinder, and that was programmed in literally into the physics of the system.
当我从侧面旋转的时候 你会看到它是圆柱形的 也是我们预先通过程序设定的 就是我们可以 将系统的物理特性设定
Bloomberg was all about numbers, and we did big numbers through the space and the numbers were projected on a spectacular LED that my partner, Lisa Strausfeld, programmed.
彭博全部都是关于数字 我们将数字贯穿于空间 数字被设计在特别的LED上 我的合作伙伴 Lisa Strausfeld 设计了程序
If MSN Spaces did not censor its Chinese blogs, Microsoft argues, the Great Chinese Firewall would simply be programmed to block Chinese Internet users from accessing its service.
If MSN Spaces did not censor its Chinese blogs, Microsoft argues, the Great Chinese Firewall would simply be programmed to block Chinese Internet users from accessing its service.
Owing to better planning and close monitoring, the percentage of unliquidated obligations in relation to total programmed activities has remained relatively stable, despite a considerable increase in activities.
28. 由于更好的规划和更密切的监督 尽管活动大量增加 与已列入方案的全部活动相比 未清偿债务的百分比仍较为稳定
And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided.
最后它们要么进入 所谓的细胞自杀 一种程序化的细胞死亡 或者最后形成非正常的子细胞 一旦分裂后 细胞就死亡
So the theory is that he's having some immunological reaction to what's going on to the food essentially, and that's a natural reaction, which causes some programmed cell death.
所以根源就是他对 食物有种免疫反应 这是种自然反应 它会导致程序性细胞死亡
According to this latter view, moral sentiments evolved to sustain human cooperation. We are programmed by our genes to feel concern for babies and empathy for people in pain.
根据后一派的观点 道德感演化出来是为了维持人类的合作 我们被我们的基因设定为能感知婴儿的问题和同情人们的痛苦 我们寻求他人的承认 避免被他人拒绝 当我们做好事时 我们会感到好受 做坏事时感到不好受 这些都是我们的潜意识道德感的基础
And from the results of the same competition last year, a University of Texas team of students programmed bacteria so that they can detect light and switch on and off.
同样是在去年举办的这个竞赛上 来自得克萨斯大学的学生通过给细菌 编程 使得细菌可以感知灯光并且控制开灯或关灯
The Advisory Committee notes from the additional information provided that the United Nations agencies present in Timor Leste have programmed resources amounting to 34,152,900 in 2005 and 28,852,700 in 2006.
12 咨询委员会从所提供的补充资料中注意到 联合国在东帝汶的各个机构已列入方案的资源在2005年为34 152 900美元 2006年为28 852 700美元
(ii) The Annual Programme Fund covers the financial activities that are approved annually by the Executive Committee for programmed activities for individual countries or areas and for certain costs incurred by Headquarters.
㈡ 年度方案基金 用于执行委员会每年为具体国家 地区已列入方案的活动批准的财务活动以及总部发生的某些费用
Emergency and recovery assistance has been programmed, in coordination with United Nations agencies and non governmental organizations, namely, the provision of food supply, seeds and agricultural inputs, for approximately 11,000 families affected.
稳定团与各非政府组织协调 制订了紧急援助和复原援助的方案 例如 向大约11 000个受灾家庭提供了粮食 种子和农业投入
Requests IRCICA to continue deploying its valuable efforts to activate dialogue among civilizations by implementing one of its activities programmed for implementation by the Organization of the Islamic Conference in this respect.
14. 要求该中心继续做出其宝贵努力 执行伊斯兰会议组织在此方面计划执行的活动之一 加强不同文明之间的对话
17. Requests the Secretary General to ensure that future programme performance reports provide more detailed information on the reasons for less than full implementation of programmed outputs, or the postponement and termination thereof
17. 请秘书长确保今后的方案执行情况报告提供更详细的资料 说明已规划的产出未得到充分落实 遭推迟和终止的理由
So when you shake the chain, it then folds up into any configuration that you've programmed in so in this case, a spiral, or in this case, two cubes next to each other.
当你摇动这个链条时 它就折叠起来 编程你所为它编码的任何结构 因此这种情况下 一个螺旋体 火这种情况 两个相连的立方体
13. Requests the Secretary General to ensure that future programme performance reports provide more detailed information on the reasons for the less than full implementation of programmed outputs or the postponement or termination thereof
13. 请秘书长确保今后的方案执行情况报告提供更详细的资料 说明未充分执行列入方案的产出 或者推迟或终止此种产出的原因
Then there are the Roxxxy Gold sex robots, developed by True Companion, which come with pre programmed personalities, including Frigid Farrah that gives the impression of shyness and Wild Wendy with an adventurous personality.
还有由 True Companion 公司开发的 Roxxxy Gold 性爱机器人 可预先设定性格特点 包括略带羞涩的 冷艳法拉 和 乐于冒险 的 狂野温蒂
And looking at his history, which is common in the press, it seems to me, at least looking at it from a shrink's point of view that a lot of his life was programmed.
在他的历史看来 这样在压力下很正常 至少对我来说 从一个心理医生的观点来看 他生命中很大一部分是被安排好的
Labour and welfare policies and social services were thus now assigned mainly to the regions, which programmed all action in the field, while the provinces and municipalities were responsible for implementing the regional programmes.
因此 现在已将劳动和福利政策及社会服务主要赋予各大区 大区负责计划该领域内所有的行动 而各个省和市则负责实施大区的计划
28B.2 The activities programmed under this section fall within subprogramme 2, Programme planning, budget and accounts, of programme 24, Management and central support services, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
28B.2 本款的方案活动属于2006 2007年期间两年期方案计划方案24(管理及支助事务)的次级方案2 方案规划 预算和账务
She hoped that Member States would provide the Secretary General with the resources needed to finance the activities programmed for the biennium 2004 2005, and that strict budgetary discipline would be observed during that period.
她希望会员国能够同意划拨给秘书长必需的财力资源 以便为列入2004 2005两年期计划的活动提供经费 并希望在2004 2005两年期中能够严格遵守预算纪律
We are genetically programmed to like sweet things, and when people become more affluent, they consume more sugar. The resulting increase in sugar prices has led producers to seek more land on which to grow sugarcane.
我们喜欢甜的 这是基因决定的 而当我们衣食无忧时 就会消费更多的糖 结果是糖价上涨 导致生产商寻找更多的土地种植糖类作物
In the case of fire and forget missiles, it may be possible for the missile to be programmed to take certain actions including self destruct if serious missile faults are detected in flight through built in test.
关于发射后不用管的导弹 也许可将其编程 一旦在飞行中通过内置检测发现严重的导弹故障 即可采取某些行动 包括自毁