Translation of "prohibits or restricts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It prohibits human trafficking for any reason whatsoever including labour, entertainment or prostitution. | 该法令禁止以包括劳役 娱乐和卖淫在内的任何理由贩运人口 |
| The legislation also prohibits the incitement, encouragement of or gaining benefit from child sex tourism. | 这项法律还禁止煽动 鼓励儿童色情旅游业以及从中获利 |
| The Palau Constitution prohibits the use, testing, storage or disposal of nuclear, chemical, gas and biological weapons. | 帕劳宪法 禁止使用 测试 储存或处置核 化学 毒气和生物武器 |
| Swedish national legislation which prohibits persons or entities to engage in activities targeted by Security Council resolution 1540 | 禁止个人或实体进行安全理事会第1540号决议所述活动的瑞典国家法律 |
| Say Verily my Lord increases or restricts the provision of whosoever He will but most men do not understand. | 你说 我的主欲使谁的给养宽裕 就使他宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使他窘迫 但众人大半不知道 |
| Say Verily my Lord increases or restricts the provision of whosoever He will but most men do not understand. | 你說 我的主欲使誰的給養寬裕 就使他寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使他窘迫 但眾人大半不知道 |
| The Act also prohibits the use of products, other articles or premises which are contaminated and are likely to spread the epidemic, and prohibits making them available to or placing them under the control of others, on pain of the penalties provided for in the Act. | 本法令还禁止使用沾染病菌并可能会传播流行病的产品 其他物品或场所 并禁止向他人提供这些物品 或将这些物品交由他人控制 本法令对应受的惩罚作出规定 |
| It also prohibits engaging in military preparations or preparations of a military nature, intending to use a chemical weapon. | 该方案还禁止参与打算使用化学武器的军事行动或军事准备 |
| The law prohibits the employer to limit the duration or extent of work due to pregnancy, child birth or other circumstances related to gender. | 性别平等法 禁止雇主因怀孕 生育或其他与性别相关的情况而限制工作期限或数量 |
| Say, My Lord spreads out His bounty to whomever He wills, or restricts it but most people do not know. | 你说 我的主欲使谁的给养宽裕 就使他宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使他窘迫 但众人大半不知道 |
| Say, My Lord spreads out His bounty to whomever He wills, or restricts it but most people do not know. | 你說 我的主欲使誰的給養寬裕 就使他寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使他窘迫 但眾人大半不知道 |
| It also prohibits the movement of monies exceeding ten thousand United States dollars except by or through a financial institution. | 该法还规定除通过某一金融机构外 不得调度超过1万美元的资金 |
| superfluous injury or unnecessary suffering This principle prohibits the employment of weapons, projectiles or material and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering. | 过度伤害或不必要的痛苦 这一原则禁止使用会造成过度伤害或不必要痛苦的武器 射弹或物质和作战方法 |
| Have you seen the one who prohibits | 你告诉我吧 |
| Have you seen the one who prohibits | 你告訴我吧 |
| It also prohibits sex selection (Article 10). | 此外它还禁止性别筛选 第10条 |
| The Criminal Code also prohibits spreading ideas based on ethnicity, race, or religion, and committing or inciting acts of violence against any person or group of persons of another race, colour or ethnic origin. | 此外 刑法 禁止传播这样一种思想 即以民族 种族和宗教为基础 对其他种族 肤色或民族的个人或者团体实施或教唆对其实施暴力行为 |
| The Biological Weapons Act 1975 prohibits any person from developing, producing, stockpiling, acquiring or retaining any biological agent or toxin of a certain type contrary to peaceful purposes. | 1975年生物武器法 禁止任何个人违反和平目的研制 生产 储藏 获得或保留任何一种生物制剂或毒素 |
| Article 18 of the Act prohibits introduction into Jordanian territory of any radioactive derivatives, such as radioactive waste or residue, or their use, processing, transport, storage, licensing or burial in that territory. | 该法第18条禁止向约旦境内输入任何放射性衍生物 如放射性废料或残渣 禁止在约旦境内使用 加工 运输 储存 许可或掩埋放射性废料或残渣 |
| 2.4.e Article 145 of the same law amending the Penal Code prohibits the carrying of weapons or the possession of explosive or inflammable material, or of toxic or incendiary substances included in their composition or manufacture. | 2.4.e 修改 刑法典 的上述法律第145条禁止携带武器 拥有炸药或易燃材料或拥有作为其成分或制造材料的有毒或燃烧物质 |
| Know they not that Allah enlarges the provision or restricts it, for any He pleases? Verily, in this are Signs for those who believe! | 难道他们还不知道吗 真主欲使谁的给养宽裕 就使他宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使他窘迫 对于信道的民众 此中确有许多迹象 |
| Know they not that Allah enlarges the provision or restricts it, for any He pleases? Verily, in this are Signs for those who believe! | 難道他們還不知道嗎 真主欲使誰的給養寬裕 就使他寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使他窘迫 對於信道的民眾 此中確有許多蹟象 |
| This law prohibits all forms of female genital mutilation. | 在全面减少疾病方面 |
| The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits child marriages. | 1929年 限制童婚法 禁止儿童订婚 |
| That reward actually narrows our focus and restricts our possibility. | 奖励却令我们眼光狭隘 限制了我们的想象力 |
| That restricts the representativeness, efficiency and legitimacy of the Council. | 这限制了安理会的代表性 效率和合法性 |
| Do they not see that God expands the provision for whomever He wills, or restricts it? Surely in this are signs for people who believe. | 难道他们不知道吗 真主欲使谁的给养宽裕 就使它宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使它窘迫 对于信道的民众 此中确有许多迹象 |
| Do they not see that God expands the provision for whomever He wills, or restricts it? Surely in this are signs for people who believe. | 難道他們不知道嗎 真主欲使誰的給養寬裕 就使它寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使它窘迫 對於信道的民眾 此中確有許多蹟象 |
| Our religion involves respect for commitments and prohibits their violation. | 我们的教义规定 应信守诺言 不得违约 |
| Do they not know that God enhances or restricts the provision of any one He will. Surely there are signs in this for people who believe. | 难道他们还不知道吗 真主欲使谁的给养宽裕 就使他宽裕 欲使谁的给养窘迫 就使他窘迫 对于信道的民众 此中确有许多迹象 |
| Do they not know that God enhances or restricts the provision of any one He will. Surely there are signs in this for people who believe. | 難道他們還不知道嗎 真主欲使誰的給養寬裕 就使他寬裕 欲使誰的給養窘迫 就使他窘迫 對於信道的民眾 此中確有許多蹟象 |
| The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits marriage of minors and prescribes punishments for anyone, including a parent or guardian, for conducting a child marriage. | 1929年 限制儿童婚姻法 禁止未成年人结婚 并规定了对包括父母或监护人在内的任何人包办儿童婚姻的惩罚措施 |
| Environmental protection This principle prohibits the employment of methods or means of warfare which are intended or may be expected to cause widespread long term and severe damage to the natural environment. | 环境保护 这一原则禁止使用旨在或预料会对自然环境造成广泛的长期和严重损害的作战方法或手段 |
| The OST only prohibits the deployment of nuclear weapons and other WMD in outer space, leaving unchecked other types of conventional and or new concept weapons. | 外层空间条约 仅禁止在外空部署核武器或其他大规模毁灭性武器 对其他类型的常规和(或)新概念武器却未予制止 |
| Section 3 of the Act prohibits the use of cash or bearer securities for payments in excess of twenty five million leones per day per customer. | 该法第3条规定 超过2 500万利昂的付款禁止使用现金和无记名证券 |
| The Human Rights Act prohibits discrimination based on source of income . | 461. 人权法 禁止基于 收入来源 的歧视 |
| Islam prohibits mischief in the land, making it a grave offence. | 伊斯兰教禁止在地方上作恶 将其定为一项严重罪行 |
| The Firearms Act prohibits the illicit acquisition of arms and ammunition. | 火器法 禁止以非法手段取得武器和弹药 |
| Since the BWA prohibits any production or possession of the means of delivery for biological weapons, measures to account for, secure, or physically protect such artefacts are not necessary in the United Kingdom. | 由于 生物武器法 禁止生产或持有生物武器的运载工具 因此此类物项的衡算 安全保护或实物保护措施在联合王国没有必要 |
| As with biological weapons, since the CWA prohibits any production or possession of the means of delivery for chemical weapons, measures to account for, secure, or physically protect such artefacts are not appropriate. | 如同生物武器的情况一样 既然 化学武器法 禁止生产或持有化学武器的运载工具 那么此类物项的衡算 安全保障或实物保护措施即不合适 |
| Canada's vote against the resolution, as submitted, in no way diminishes its commitment at the international level or to national legislation that prohibits all forms of cloning. | 加拿大对所提交的决议草案所投的反对票 绝没有消弱我们在国际上作出的或对禁止一切形式的克隆的国家立法作出的承诺 |
| This Act prohibits the supply or export of goods that will or may be used in the provision of services that will or may assist, the development, production, acquisition or stockpiling of weapons capable of causing mass destruction or missiles capable of delivering such weapons. | 本法禁止供应或出口将用于或可能用于提供以下服务的物品 将或可能协助发展 生产 获取或储存有能力造成大规模毁灭的武器或有能力运载这种武器的导弹 |
| Say Verily my Lord increases or restricts the provision of any of His creatures as He will, and repays whatsoever you spend. He is the best of all providers. | 你说 我的主 的确欲使哪个仆人的给养宽裕 就使他宽裕 欲使哪个仆人的给养窘迫 就使他窘迫 你们所施舍的东西 他将补偿它 他是最优的供给者 |
| Say Verily my Lord increases or restricts the provision of any of His creatures as He will, and repays whatsoever you spend. He is the best of all providers. | 你說 我的主 的確欲使哪個僕人的給養寬裕 就使他寬裕 欲使哪個僕人的給養窘迫 就使他窘迫 你們所施捨的東西 他將補償它 他是最優的供給者 |
| The Canadian Human Rights Act also prohibits discrimination, including in the field of employment, on grounds of sex or a conviction for which a pardon has been granted. | 加拿大人权法 也禁止以性别或已给予赦免的定罪为由的歧视 包括就业领域的歧视 |