Translation of "project procurement management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Procurement - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most of the audit recommendations were in the functional areas of programme and project management, financial management, information and communications technology systems and procurement.
大多数审计建议都涉及方案和项目管理 财务管理 信息和通信技术系统及采购等职能领域
Procurement management
采购管理
The services that UNOPS provides are (a) programme support and complex project management (b) loan administration and project supervision and (c) procurement of goods and services, including human resources administrative and advisory services.
项目厅提供的服务计有 (a) 方案支助和复杂项目管理 (b) 贷款管理项目监测 (c) 物资和服务采购 包括人力资源的行政和咨询服务
E. Procurement, asset and administrative management
E. 采购 资产和行政管理
Project Management
项目管理
ICT management and Atlas project management
F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理
Public procurement and management of public finances
公共采购和公共财政管理
Scope of the review of procurement management
A. 采购管理审查的范围
Procurement and contract management for peacekeeping operations
维和行动采购与合同管理
Planner Project Management
Planner 项目管理
It is also responsible for the provision of procurement services required for buildings management of the VIC, the VIC catering operations and execution of the asbestos removal project.
采购还负责提供维也纳国际中心的房舍管理 维也纳国际中心的餐饮服务以及石棉更换项目的执行所需的采购服务
Of the eleven recommendations, seven relate to procurement management, three to asset management and one to administrative management.
18. 在十一项建议中 七项与采购管理有关 三项与资产管理有关 一项与行政管理有关
Improved procurement and contract management in the peacekeeping missions
三. 得到改进的维持和平特派团采购与合同管理
See, e.g., in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25.
例如见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22和27条 深圳市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第31条 珠海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第29条 合肥市政府采购网上采购竞价管理暂行办法 第25条
See the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8 the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 6 and the Xuzhou City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8.
见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第6条 和 徐州市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条
The Procurement Services should investigate ways in which the procurement plan can be enhanced as a tool in the management of the entire procurement process.
采购事务处应研究如何进一步将采购计划用作管理整个采购程序的一个工具
Specifications for that project have been issued and procurement is in progress.
项目的规格要求已经公布 采购工作正在进行
(c) Programme and Financial Management Information System (ProFi) substantive (i.e. project progress management) will be completed and ProFi transactions will be enhanced to allow independent field office bank accounts and processing of actual transactions (procurement, payments, travel, etc.) in all field offices
(c) 将完成实质性方案和财务管理信息系统 ProFi 即项目进展管理 并将加强ProFi下的交易操作 以便允许所有外地办事处使用独立的外地办事处银行账户以及进行实际交易 采购 付款 差旅等等 的处理
Management Systems Renewal Project access rights
管理系统更新项目访问权
See, in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22 the Shunyi District of Beijing Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 20 and the Liuzhou City Rules of Implementation for Public Procurement through Online Procurement , article 22.
见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22条 北京顺义区政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第20条 和 柳州市以网上采购为手段的政府采购执行规则 第22条
OIOS, in auditing UN Habitat projects in Somalia (in 2001) and Northern Iraq (in 2003), found problems in project management, procurement, delegation of authority an staffing, and made recommendations to address those issues.
44. 监督厅在审计 2001年 索马里和 2003年 伊拉克北部联合国人居中心的项目时发现了项目管理 采购 权力下放和人员配备方面的问题并提出解决这些问题的建议
The Procurement Service engaged in a management review of vendor registration in 2004 in cooperation with the United Nations Office for Project Services (UNOPS) and the Inter Agency Procurement Services Office of UNDP, and has joined the United Nations Global Marketplace, the Internet based single gateway for vendor registration.
采购处与联合国项目事务厅 项目厅 和开发计划署机构间采购事务处(采购处)合作 参与了2004年对销售商注册的管理审查 并参加了联合国全球采购网这个唯一的销售商注册因特网网关
Project management, inter agency harmonization, and others
G. 项目管理 机构间协调和其他
(e) Completing the project cycle management initiative
(e) 完成项目周期管理举措
Project Management Supply Chain 07 Jun 05
27. 在瑞士的业务 2005年6月9日
Informal briefing (closed) by the Under Secretary General for Management on procurement
主管管理事务副秘书长的非正式简报 非公开
See, in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 19 and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22.
见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第19条 和 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22条
Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
试用联合评估财务管理采购及联合提出方案和财务报告的办法
The Government Performance Project focused on management systems.
政府施政情况项目重点集中在管理系统方面
(e) Completion of the project cycle management initiative
(e) 项目周期管理举措的完成
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 17 and the Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding of Shunyi District of Beijing, article 15.
例如见 上海政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第17条 和 北京顺义区政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第15条
See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
例如见 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法
The United Nations Inter Agency Procurement Working Group and the International Training Centre have launched an Organization wide procurement certification project to ensure that all United Nations procurement practitioners are professionally certified in their respective disciplines.
257. 联合国机构间采购工作组和国际培训中心已启动全组织采购证书项目 以确保联合国所有采购工作人员都在各自的科目得到专业证书
Procurement staff members generally have several years experience with a relatively high level of proficiency in the management of the day to day procurement activities.
55. 采购工作人员通常有几年的工作经验 比较善于管理日常采购活动
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
㈣ 评估和加强体制 公职部门管理 包括公共采购在内的公共财政管理 以及私营部门
General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management.
G.1. 本主要方案为下列六个方案提供指导和管理 人力资源管理 财务 信息网络和知识管理服务 采购和后勤服务 法律事务和房舍管理
(a) The management arrangements for procurement, including clear lines of accountability and delegation of authority
(a) 采购管理安排 包括明确的问责和授权系统
(c) improving the systems to ensure the availability of detailed management information on procurement activities.
(c) 对这些系统加以改进 以确保随时提供有关采购活动的详细管理资料
A procurement and accounting system was established, and training in office management was carried out.
已设立了一个采购与会计系统 还进行了办公室管理培训
Two project management committee meetings held in February and June.
2月和6月举行了两次项目管理委员会会议
1.205 To maintain positive and productive relationships with donors and to enhance project management throughout the project cycle.
1.205 同捐助者保持积极和建设性关系 在整个项目周期内加强项目管理
The Procurement Service is working together with the Department of Peacekeeping Operations to improve the skills and capacity of the peacekeeping missions in procurement and contract management.
13. 采购处正与维持和平行动部合作 提高维持和平特派团采购与合同管理的技术和能力
See, e.g., the Working Procedure for Online Procurement Bidding (Office Equipment), article 6, under the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding.
例如见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法网上采购竞价 办公室设备 工作程序 第6条
(iii) An Operations Management Support Software (OMSS) project has been launched.
将启动一个业务管理支助软件项目
To facilitate data exchange between Headquarters and the peacekeeping missions, the Procurement Service has been working with the Department of Peacekeeping Operations to develop a common procurement management system.
为便利总部与维持和平特派团之间的数据交换 采购处正同维持和平行动部合作拟定共同采购管理系统

 

Related searches : Procurement Project - Project Procurement - Procurement Management - Project Management - Management Project - Public Procurement Project - Corporate Project Management - Enterprise Project Management - Sub Project Management - Project Management Style - Project Management Abilities - Professional Project Management - Project Management Leadership - Project Management Disciplines