Translation of "projects are underway" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are also research projects underway. | 也在开展研究项目 |
| At the end of the year, projects were underway in 36 States with data from Nevada and Washington nearing completion. | 到年底 已在36个州开展这些项目 内华达和华盛顿州的数据已接近完成 |
| Efforts aimed at inverting this situation, are underway. | 莫桑比克正在为改变这种情况而努力 |
| Consultations are underway with different police training institutes for its curriculum and contents. | 正在同各警察培训机构进行磋商 了解其课程和内容情况 |
| Is Cold War II Underway? | 第二次冷战爆发了吗 |
| Flamingos covered continents. Migrations got underway. | 火烈鸟遍布各大洲 它们开始远途迁徙 |
| An evaluation of this strategy is underway. | 正在对该战略进行评估 |
| Two of these fugitives are currently in the custody of Member States and negotiations are underway to ensure their transfer to The Hague. | 其中两名逃犯目前被成员国拘留 正通过谈判确保将他们转移给海牙 |
| As a result of analysis of these reports 5 criminal cases have been initiated and criminal investigations are underway. | 在这些报告作出分析之后 五个刑事案件已经立案 刑事调查正在进行 |
| Efforts are underway to have a similar annexure adopted in the other three provinces and at the federal level. | 正在努力促使其他三个省和联邦一级通过类似的附件 |
| Efforts are underway to incorporate population welfare education as a subject in the syllabi, being developed by women experts. | 正在努力把人口福利教育作为一个科目纳入教学大纲 这部分教材正在由妇女专家编写 |
| He is over the English Channel and underway. | 他穿过英吉利海峡和海底通道 |
| Negotiations to sign the MOU are underway with a number of other countries, including Canada, Colombia, Japan, Malaysia and Panama. | 目前正同一些其他国家谈判签署谅解备忘录 包括加拿大 哥伦比亚 日本 马来西亚和巴拿马 |
| Significant efforts are underway at the Federal and agency levels and within MTPE to coordinate and convey program results more effectively. | 目前正在联邦和机构各级并在MTPE范围内做出重大努力 更有效地协调和传播方案成果 |
| Efforts are underway to introduce this annexure in the other three provinces as well as well as at the Federal level. | 正在努力在其他三个省和联邦一级引进该附件 |
| (iii) Field projects (extrabudgetary) 151 (80 national, 36 regional and 35 interregional projects) are currently planned. | ㈢ 实地项目 预算外 现正在规划151个项目 80个国家项目 36个区域项目和35个区域间项目 |
| The changes underway in American defense policy reflect planning assumptions. The strategy that emerges will be only as strong as these assumptions are accurate. | 美国国防政策正在发生的变化反映了一些规划性的假设 这些假设的准确度将会决定该战略的有效性 |
| The same day they were released, while an investigation is currently underway. | 拘留者当天被释放 调查目前仍在进行中 |
| UNDP has already completed this process and it is underway for UNICEF. | 开发计划署已经完成同侪审查 儿童基金会正在进行之中 |
| Consequently, a review of the 2001 Recommendation on Money Laundering is underway. | 为此 正在对2001年有关洗钱的建议进行审查 |
| Talks are also underway between the Registry, Prosecution and Association of Defence Counsel to devise ways to ensure these trials run as smoothly as possible. | 书记官处 检方和辩护律师协会正进行协商 探讨各种办法确保尽可能顺利地开展这些审判工作 |
| Intense discussions are currently underway with the requesting countries as well as several national donor countries to examine how fund this project will be funded. | 目前正在与提出申请的国家以及若干捐助国进行密切讨论 以审议该项目的供资情况 |
| And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa. | 非洲东部的 NGO也在开始同样的步骤 |
| This report highlights activities currently underway and outlines the government's long term objectives. | 该报告突出介绍了目前正在开展的活动 概括了政府的长期目标 |
| There are now over 200 formal transition projects. | 目前已经有超过200个正式的转变项目 |
| Consultations aimed at introducing profound changes that can adequate the contents of this law to present day reality in the country, are underway throughout the country. | 通过进一步修改商法使之适应当前国内实际情况的咨询活动已在全国范围内开展 |
| It would highlight the changes that are underway, but would more importantly give voice to the people who are willing to work to see a new world, a better world, come about. | 那会使正在发生的变化的变得更加显著 但是告诉给那些想要致力于 工作去看到一个新的 更美好的世界 的人们这些却变得更加重要 |
| That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system. | 那就是 的确 在我们农业系统中 大量的灭绝 |
| Intensive CH4 measurement and modeling is underway because of significant uncertainties in both anthropogenic and natural emission data that are critical for estimating the global CH4 budget. | 目前在对CH4进行集中测量和模型制作 因为在人为的排放和自然排放数据中存在着重大的不确定因素 而这些数据对估算全球CH4的聚集量至关重要 |
| Collaborative efforts are underway between the African Union and ECA, under the guidelines of the New Partnership for Africa's Development, to provide a framework for such rationalization. | 非洲联盟和非洲经委会正在根据非洲发展新伙伴关系的指导原则 进行协作努力 为这种合理化提供一个框架 |
| There are hundreds of student innovators with fantastic projects. | 会展上有上百个学生发明家 他们有绝妙的设计 |
| If your projects are for one year, plant seeds. | 一年撒籽 十年种树 百年育人 |
| And so those are the questions that are happening in the next projects. | 这些问题基本上就是以下几个作品所要探讨的 |
| Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway. | 六周的时间里 他们让银行业所有从业人员 假装处在疫情流行的状态中 |
| It matters to mention that the process of reform of the Criminal Code is underway. | 需要指出的是 莫桑比克正在改革刑法 |
| Most of these countries are implementing MB phase out projects, while several have recently started projects after these data were compiled. | 其中大多数国家正在实施逐步淘汰甲基溴的项目 而若干其他国家则亦于这些数据汇编完毕之后于最近开始实施此类项目 |
| General description Information and communication technologies (ICTs), biotechnology and hydrogen energy technologies are major technological revolutions currently underway, which are bound to have a powerful effect on economic development in the years to come. | F.6. 目前 正主要进行信息和通信技术 生物技术以及氢能技术方面的技术革命 这必将对今后的经济发展产生强有力的影响 |
| Projects are designed and implemented as partnerships with the concerned government, and are supported by donors who may also at times take an operational partnership role in the projects. | 项目是同有关政府作为合作伙伴设计和执行的 已得到捐助者的支助 这些捐助者有时还在项目中发挥业务合作伙伴的作用 |
| There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. | 这是一项在瑞典的Karolinska 进行的新研究项目 来证实我们的假设 |
| Microcredit projects for rural areas are implemented through local women's NGOs. Many of those projects are geared to involving rural women in business. Not all population centres have women's NGOs. | 通过地方妇女非政府组织实施一些向农村地区提供小额贷款的国际性项目 其中大部分项目以吸引农村妇女参加经营活动为目的 并非所有居民点都有妇女非政府组织 |
| And then, this is like projects that are harder to build. | 这是个 很难制作的工程 |
| To date, over 1,866 projects are being realized in 125 countries. | 迄今正在125个国家实施1 866余个项目 |
| These organizations are engaged in 96 projects that benefit rural women. | Dimitra数据库载有布基纳法索境内的34个组织 |
| These organizations are engaged in 52 projects that benefit rural women. | Dimitra数据库载有黎巴嫩境内的25个组织 |
| There are 100 projects in Mali registered in the Dimitra database. | Dimitra数据库载有马里境内的100个项目 |