Translation of "prominent example" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Example - translation :

Prominent - translation : Prominent example - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's take a final example that's prominent in contemporary political debate same sex marriage.
最后再举一个子 一个当代政治的热点话题 同性婚姻 一个当代政治的热点话题 同性婚姻
One prominent example of the involvement of organized criminal groups is the trade in illegal caviar.
36. 有组织犯罪集团参与这种贸易的一个突出子是非法鱼子酱贸易
Violence or severe restrictions targeting minority groups perceived to have traditionally maintained a prominent position, for example as business elites or in political life and State institutions.
对一向保持显赫地位的少数群体 如工商界的精英或政治生活和国家机构内的精英份子加以迫害或严重限制
Libya's actions stand as a prominent example of the benefits available to States that embrace transparency and commit to compliance with the highest nuclear non proliferation standards.
利比亚的行动是那些拥护透明和致力于遵守最高的核不扩散标准的国家能获得益处的最显著的
is increasingly prominent.
日益凸显
The most prominent example is money market mutual funds. These entities take money from investors and buy various kinds of assets, some of which may be risky like short maturity corporate debt.
第二类影子行为是实际上在银行之外操作的银行行为 最著名的子是货币市场共同基金 这些实体从投资者手中获得资金 然后购买各种资产 其中一些资产风险很高 比如短期限公司债务
One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending. After all, people are most creative when they are active, not when they are unemployed.
最近的一个主要观点是 我们最需要的是凯恩斯主义经济刺激 比如赤字支出 毕竟 人们在活跃而非失业时最有创造力
We will attend to you, O prominent two.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We will attend to you, O prominent two.
精靈和人類啊 我將專心應付你們
We will attend to you, O prominent beings.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We will attend to you, O prominent beings.
精靈和人類啊 我將專心應付你們
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals.
法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals.
法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications. To take one prominent example, there is a 25 margin of error on purchasing power parity comparisons between GDP in the United States and China.
尝试将国民收入转化为一个普遍标准的做法是充满复杂性的 举一个著名的子 美国和中国的GDP购买力平价对比之间存在着25 的误差幅度 换言之 我们无法确定当前的中国生产总值究竟是相当于美国GDP的55 还是92 同样我们也无法精确预测中国究竟在何时超越美国成为世界第一大经济体 我们根本就不知道这事什么时候才会发生
The issue most prominent in the submissions related to documentation.
3. 提出的意见中最突出的问题涉及文件
Furthermore, positive management led by prominent international organizations was also suggested.
此外 还建议由著名的国际组织作出积极管理
All containers will have prominent external markings for their quick identification.
所有集装箱都将有明显的外部标志 以便迅速查验
Since that time, peacebuilding has become increasingly prominent in our debates.
自那时以来 建设和平在我们的辩论中越来越显著
First, some prominent former officials argue that not all of the financial firms that got into trouble in 2008 were integrated commercial investment banking operations. For example, Lehman Brothers was a standalone investment bank, and AIG was an insurance company.
首先 一些知名离任官员指出 不是所有在2008年陷入困境的金融企业都是商业 投资银行业务相结合的 比如雷曼兄弟只是家独立投资银行 而AIG则是一保险公司
In this area also, the networking role of INSTRAW is not prominent.
在这一领域 研训所的联系作用并不显著
We have a prominent place among the defenders of the free world.
我们在自由世界的捍卫者行列中占有着突出的位置
For example, Aleksander Feldman, the chairman of the Jewish Fund for Ukraine, is a prominent parliamentarian for Yanukovych s Party of Regions though he condemned the deposed president after his fall. And several Jewish oligarchs were close to Yanukovych until the very end.
这太对了 比如 乌克兰犹太人基金会 Jewish Fund for Ukraine 主席亚历山大 费尔德曼 Aleksander Feldman 就是著名的支持亚努科维奇的地区党 Party of Regions 的国会议员 尽管他在亚努科维奇被推翻后也开始谴责他 另有一些犹太寡头政治家在亚努科维奇倒台前一直和他走得很近
Smuggling is abetted by the tobacco industry in order to gain market share and scare finance ministers into lowering taxes. But governments can counter it in several ways local language warnings with a prominent tax stamp on cigarette packs are one example.
即使在走私的情况下 高税收也会降低消费和增加财政收入 烟草产业助长走私 为的是获得市场份额并吓唬财政部长们降低税收 但是各国政府可以用几个方法来对付 其中一个子就是在香烟盒子上用当地语言提出警告并且贴上醒目的税票
The effort to combat terrorism is prominent among our subjects of discussions today.
打击恐怖主义的努力也是我们今天讨论的突出主题
Human rights must play a prominent role in the overhaul of the system.
人权应在体制改革中起重要的作用
Of these, the two most prominent areas were police restructuring and public broadcasting.
这些条件中最突出的两个领域是警察改组和公共广播
I attended court sessions, in a specially provided prominent position in the courtroom.
我出席了法庭开庭 坐在审判室里特别为我提供的显著的位子
A more prominent role for the polluter pays principle in the preamble was recommended.
71. 一些代表团建议序言部分应突出强调 谁污染谁付费 原则的作用
Developed countries have played a prominent role in the implementation of the regional networks.
26 发达国家在实施区域网络方面发挥了显著的作用
OFDI by Argentine SMEs in the autoparts, agricultural machinery and software sector is prominent.
阿根廷中小企业在汽车 农业机械和软件行业投资居多
The issue of illegal logging has become increasingly prominent in the international policy agenda.
非法采伐的问题在国际政策议程上越来越突出
In American corporate criminal actions, the targeted US firm often brings in a prominent figure a former prosecutor or a former judge to investigate the behavior and people involved and report to the target s board of directors. The latest example of this practice now in the news is that of General Motors, which hired Anton Valukas, a prominent former prosecutor who examined and reported on the dealings of the failed investment bank Lehman Brothers to the bankruptcy court.
在美国企业犯罪调查中 被锁定的美国企业往往会邀请一位著名的人物 前检查官或前法官 去调查行为本身以及涉事人员 并报告给目标企业的董事会 最近一起公开报道的这类做法就是通用汽车雇佣了知名前检察官安东 瓦卢卡斯 Anton Valukas 此人曾负责为破产法庭调查雷曼兄弟投资银行交易 如今为通用汽车调查据称已经导致13人死亡的汽车点火开关故障
Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men.
所以 他 們中間 多 有 相信 的 又 有 希利尼 尊貴 的 婦女 男子 也 不少
Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men.
所 以 他 們 中 間 多 有 相 信 的 又 有 希 利 尼 尊 貴 的 婦 女 男 子 也 不 少
The newly created Strategic Communications Division was playing a prominent and positive role in that process.
刚刚成立的新闻战略秘书处正在这一进程中扮演重要和积极的角色
On 2 June, the prominent Lebanese journalist Samir Qassir was brutally murdered by a car bomb.
6月2日 黎巴嫩著名记者萨米尔 卡西尔惨遭汽车炸弹炸死
Indeed, it is likely that several prominent world leaders, including British Prime Minster Gordon Brown, German Chancellor Angela Merkel, and United Nations Secretary General Ban Ki moon, will not attend the opening ceremonies. Several prominent American politicians have voiced support for a boycott.
事实上 可能世界上一些著名的领导人 包括英国首相戈登 布朗 德国总理安格拉 默克尔以及联合国秘书长潘基文 将不会出席奥运会开幕式 一些知名的美国政治家对抵制奥运表示支持 还有一些国家的元首 包括法国总统萨尔科其 正在考虑不参加
Google also faced EU investigations over giving prominent placement to its own shopping services in search results.
谷歌还因为在搜索结果中偏向自家购物服务而面临欧盟的调查
The shift towards funding for STD HIV AIDS is expected to be especially prominent among donor countries.
预计资金向性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病转移的情况在捐助国方面会表现得特别突出
Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents.
19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题
It is particularly pleasing to see human rights given such a prominent place in the Secretary General's report.
秘书长报告给予人权问题显著地位 使我们感到特别高兴
Prominent among these are the Public Procurement Act, the Financial Administration Act and the Internal Audit Agency Act.
其中很突出的是 政府采购法 金融管理法 和 内部审计机构法
Human rights must be elevated within the United Nations and given a prominent place in the outcome document.
在联合国内必须提升人权 并应在结果文件中给予显著地位
Example 1. convmap example
瞰赽 1. convmap example
Electronic commerce occupies a prominent place in the concerns of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).
1. 电子商务是联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 所关注的一个重点问题

 

Related searches : Most Prominent Example - A Prominent Example - Prominent People - Prominent Notice - Prominent Location - Prominent Figure - Prominent Placement - Less Prominent - Prominent Case - So Prominent - Prominent Concern - Prominent Company