Translation of "promoting values" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

(v) Promoting values for the whole organization and demonstration of the values of good governance and oversight through behaviour
㈤ 推动整个组织的价值念 通过行为显示善政和监督的价值
The United Nations has made immense strides in promoting peace and universal values throughout the world.
联合国在全世界推动和平和普遍价值方面取得了重大进步
Dialogue among religions is aimed at advocating the culture of peace and at promoting the common values of the Millennium Declaration.
宗教间对话旨在倡导和平文化 促进 千年宣言 的共同价值
Poland, for its part, is committed to continuing its involvement in promoting democracy and its values, as well as to strengthening and consolidating the Community of Democracies.
就波兰而言 我国致力于继续参与促进民主及其价值 并加强和巩固民主政体共同体
The bottom line is that when interest rates rise, asset values will fall. It is during such periods particularly when asset values fall swiftly and substantially that we discover exactly how good our central bankers are at their main job reducing financial volatility and promoting economic stability.
但坏消息是 即使较低的利率水平还会保持一段时间 也不会永远维持现有的低水平 最终情况是利率一旦升高 资产价值就会降低 在这一阶段 特别是当资产价值迅速大幅度降低时 我们会发现央行的银行家们是怎样忠于职守 降低金融风险 促进经济稳定
A better understanding of the concept of open society requires that promoting freedom and democracy and promoting American values and interests be distinguished. If it is freedom and democracy that are wanted, they can be fostered only by strengthening international law and international institutions.
更好地理解开放社会的理念需要把推动自由民主和推动美国的价值与利益区别开来 如果想要推动自由和民主 那么只能通过加强国际法和国际制度来加以实现
For now, this means promoting conventional conservative values like discipline, deference, duty, and sacrifice. Civil servants have been prodded to wear customary khaki uniforms, and women encouraged to don traditional dresses.
就目前而言 这意味着弘扬纪律 顺从 责任和牺牲等传统保守价值 政府号召公务员穿上传统的卡其布制服 还鼓励女性穿着传统泰式连衣裙 帕拉育甚至命令重开传说中曼谷运河上的漂流市场
The State of Qatar devotes considerable energy to promoting a culture of peace through hosting dialogues, thereby facilitating interaction and exchanges of values, attitudes and modes of behaviour conducive to enhancing world peace.
卡塔尔国主办了一些对话 将相当大的精力专用于促进和平文化 以此促进互动和交流价值以及有利于加强世界和平的态度和行为模式
On this occasion, I wish to underline my firm commitment and the commitment of the Government and people of Malta to the values and principles that we have been promoting throughout the process.
我此时谨强调我个人 马耳他政府和人民对我们在整个过程中一直推动的价值与原则的坚定承诺
Indeed, true reconciliation is a prerequisite for enhancing international cooperation, promoting democratic values and strengthening human rights and fundamental freedoms, all of which will promise us a future of global peace and prosperity.
事实上 真正的和解是加强国际合作 促进民主价值和加强人权和基本自由的先决条件 所有这一切将保证为我们带来一个全球和平与繁荣的未来
Supporting and guiding youth groups to channel energies into promoting and fostering principles of sustainable development, good governance and human rights can have a significant effect on enhancing the achievement of those values.
支持和指导青年团体将精力用到促进和加强可持续发展的原则 善政和人权 对于推动落实这些价值具有重大的影响
Values
标准
The Conference aimed at enhancing interfaith cooperation, promoting the culture of peace and dialogue among civilizations and translating shared values into practical action in order to achieve sustainable peace in the twenty first century.
会议的目的是加强宗教间合作 促进和平文化和不同文明间对话 以及将共同的价值变为实际行动 以在二十一世纪实现可持续的和平
Further recognize that human rights education should benefit from diverse social and cultural values and traditions that enforce the universality of human rights, with the aim of promoting a multicultural understanding of human rights
16. 进一步确认人权教育应获益于能够增强人权普遍性的多样化的社会及文化价值与传统 其目的是要鼓励从多文化角度理解人权
Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Set the current font slant to the angle indicated by the slant parameter. Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Returning values
µ µ
Chinese Values?
中国价值
This team of ambassadors, the captain of which is the French player Thierry Henry, will be responsible for actively promoting the fight against racism by embodying the values of football, primarily through interviews, events and summits.
大使团的使命是在接受采访 进行比赛和召开会议时 通过体现足球价值 积极促进反种族主义斗争
Values for istype
桶跡 43 1. Values for istype
I. Values and principles
一.价值和原则
I. Values and principles
一. 价值和原则
Access distinct RGB values
瞰赽 1. Access distinct RGB values
When querying boolean values
Returns the value of the configuration option on success. Failure, such as querying for a non existant value, will return an empty string.
Christian principles, Christian values.
基督教信条 基督教精神
Europe s Crisis of Values
欧洲的价值危机
The Politics of Values
价值政治
(2) Safeguarding fundamental values
(2) 捍卫基本价值
The values are clear.
价值是明确的
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.
我们对那一大堆其它数值 那一大叠布满数字但毫无意义的纸 作了精简
Reset current channel curves' values.
重置当前通道曲线值
Reset current channel levels' values.
重置当前通道级别值
Only ini values are evaluated.
If the ini file you are trying to parse is malformed, PHP will exit.
Possibles values of type are
Set the type of variable var to type.
May have the following values
Description
Retrieve Informix sqlca.sqlerrd x values
瞰赽 1. Retrieve Informix sqlca.sqlerrd x values
Those are basic human values.
那些都是基本的价值
China s War on Western Values
中国的西方价值之战
She values health above wealth.
她覺得健康比財富重要
9. Invites States members of intergovernmental regional organizations and arrangements to include or reinforce the provisions of the constitutive acts of the organizations and arrangements that are aimed at promoting democratic values and principles and protecting and consolidating democracy in their respective societies
9. 邀请政府间区域组织和安排的成员国在这些组织和安排的组织法中列入或增强旨在促进民主价值和原则以及保护和巩固各自社会的民主的规定
Stressing that the Andean Zone of Peace represents a continuous and participatory effort of the States members of the Andean Community aimed at promoting growing commonality among Governments, public opinion, political parties and civil society with regard to widely shared objectives and values,
强调安第斯和平区是安第斯共同体成员国共同参与 不断作出的努力 目的在促使政府 舆论 政党和民间社会对广泛认同的目标和价值的看法趋于一致
TED represents a set of values, and as we unite around these values, something really interesting begins to emerge.
TED代表了一系列的价值 当我们聚集在这些价值下时 一些真正有趣的事开始显现
If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values.
如果您按下此按钮 当前选中通道的所有曲线值将会重置到默认值
This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
此值控制着畸变的量 负数值校正镜头圆桶状面性畸变 而整数值校正镜头针尖状点性畸变
If you press this button, all levels' values from the currently selected channel will be reset to the default values.
如果您按下此按钮 则当前选中通道的所有级别值将会重置为默认值
You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.
不能只对自己的价值有利 而和周围人的价值 形成一定的距离