Translation of "proofreading and editing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (j) Providing interpretation, translation, typing, proofreading and editing services to the Commission | (j) 向委员会提供口译 笔译 打字 校对和编辑服务 |
| (c) Experience progressively responsible experience with the methods and procedures for desktop publishing documentation (draft typing, copy editing, proofreading and typographical layout of documentation) | (c) 经验 在桌面出版文件的方法和程序(草稿打字 复印件编辑 校对和文件的印刷样式排版)方面逐步积累了经验 能够独立操作 |
| Some consultancy services were obtained in areas where expertise from within the United Nations system is available for example, for editing, proofreading and translation. | 一些领域 如编辑 校对和翻译 是在联合国系统内具备相关专门知识的情况下聘用咨询服务的 |
| 35. The Department for General Assembly Affairs and Conference Services is prepared to provide services for editing, translating, desktop publishing and proofreading, as well as for printing and distribution. | 35. 大会事务和会议事务部准备提供编辑 翻译 台式出版和校对 以及印刷和分发等方面的服务 |
| It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in. | 不常发生 因为我们有查错和纠错的系统 |
| Editing | 正在编辑 |
| Editing | 编辑 |
| Painting and Image Editing | 绘图和图像编辑Comment |
| 2. Revision and editing | 2. 审查和纠风委员会 |
| Editing disabled | 已禁用编辑 |
| Editing enabled | 已启用编辑 |
| Editing Options | 编辑选项 |
| Editing Task | 编辑任务 |
| Editing indicator | 编辑指示器 |
| (a) Editing | (a) 编辑 |
| A video editing and demultiplexing tool | 视频编辑和多路分解工具 |
| Source editing environment | 源代码编辑环境 |
| Flowchart Diagram Editing | 流程图和图表编辑 |
| The Editing Commands | 编辑的命令 |
| The Editing Commands | 编辑命令 |
| Chart Editing Tool | 图表编辑工具 |
| Flowchart Diagram Editing | 流程图和图表编辑Name |
| Formula editing tool | 公式编辑工具 |
| Gradient Editing Tool | 图案 |
| Gradient Editing Tool | 渐变编辑工具 |
| Pattern Editing Tool | 图案编辑工具 |
| Path editing tool | 路径编辑工具 |
| Total editing time | 总计编辑次数 |
| Background editing tool | 背景编辑工具 |
| Music editing tool | 音乐编辑工具 |
| Picture editing tool | 图片编辑工具 |
| Text editing tool | 文本编辑工具 |
| (i) Pre editing | ㈠ 初步编辑 |
| Editing Antonin Zelenka | Editing Antonin Zelenka |
| 5. Assistance in editing, printing and indexing | 5. 协助编辑 印刷和编制索引 |
| Glamour is about editing. | 魅力意味着雕琢 |
| Editing external audio encoder | 编辑外部音频编码器 |
| Artistic Text Editing Tool | 艺术字编辑工具 |
| Filter Effects Editing Tool | 图案编辑工具 |
| Music editing tool, parts | 音乐编辑工具 部件 |
| (ii) Official records editing | ㈡ 正式记录编辑 |
| Editing by Tatsuji Nakashizu | 审校 |
| publications and information dissemination, including the writing, editing, translation, proofreading, design, layout and printing or re printing of information material feature stories, short time sensitive new items and opinion pieces, a brief history of the CCD, highlights of major issues (including implementation and follow up), reports of major group activities and information on various other activities which are being undertaken will be prepared. | (a) 出版物和信息的传播 其中包括宣传材料的撰写 编辑 翻译 校对 设计 排版和印刷或重新印刷 特写报道 短小精罕的新题材项目和舆论反映 关于 荒漠化公约 的简介 重大问题(包括执行和后续行动)的特写以及主要大类活动和正在采取的其他行动的报道 |
| Thumbnail bar integration for easy navigation and editing | 整合的缩略图栏 方便导航和编辑 |
| Save your level after editing... | 编辑完成后保存您的关卡 |
Related searches : Editing And Proofreading - Proofreading And Rewriting - Editing And Layout - Editing And Publishing - Drafting And Editing - Review And Editing - Editing And Proofing - Writing And Editing - Translation And Editing - Creating And Editing - Linguistic Proofreading - Final Proofreading
