Translation of "propel the economy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economy - translation : Propel - translation : Propel the economy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NEWPORT BEACH Six internal factors suggest that the United States economy is slowly healing. For some observers, these factors were deemed sufficient to form the critical mass needed to propel the economy into escape velocity.
纽波特海滩 六大国内要素表明 美国经济正在缓慢康复 对某些观察者来说 这些因素已足以形成临界质量 让经济达到逃逸速度
Our efforts should propel this issue to fruition.
我们应努力促使在这一问题上取得成果
This session must break the mould and propel us to reach real progress on disarmament.
本届会议必须打破模式 推动我们在裁军上取得真正进展
This means making capitalism work better, and making it clear that there is no threat of protectionism. But the rationale must be to get the world economy out of its current risky situation, not to propel us into yet another speculative bubble.
这意味着 我们要让资本主义更好地运行 让它更加透明从而免于保护主义的威胁 然而 现在我们最基本的工作 是使世界经济摆脱当前这种危险的境地 而不是将我们推进另一个投机泡沫
We can begin to see the underlying narratives that propel us forward and tell us about what's going on.
我们可以看到那些促使我们前进的 深层因素 并且了解周围发生了什么
Youth forms the basis of a country's future their aspirations and endeavours will provide the momentum to propel countries forward.
青年是一个国家未来的基础 他们的愿望和努力将是推动各国前进的动力
Our resolve should therefore propel us towards a new dawn of hope to conquer poverty, hunger, ignorance and disease.
因此 我们的决心应该促使我们迎来充满希望的新黎明 消除贫穷 饥饿 无知和疾病
Differences in saving rates matter a lot, and must be a major reason that China s annual economic growth rate is now a full six percentage points higher than in the US. If people are saving half their income, their investments in capital have the potential to propel the economy at a rapid pace.
储蓄率的差异至关重要 而且毫无疑问是目前中国年经济增长高于美国整整六个百分点的主要原因 如果人们把一半收入都用来储蓄 那么他们的资金投入就能够推动经济的快速发展 中国的储蓄在很大程度上是良性循环 快速的经济增长带来了高额储蓄 而高额储蓄反过来又支持了快速发展
Over the years, corruption has become endemic in China, with regional party leaders and bosses in state owned enterprises wielding their vast privileges and authority to accumulate personal wealth. This has severely undermined the Chinese Communist Party s legitimacy, while hampering the kind of market based competition that China s economy needs to propel the country to high income status.
多年来 腐败已成为中国的顽疾 地方党政领导人和国有企业负责人利用巨大的特权和权威敛聚个人财富 这严重破坏了中国共产党的合法性 也妨碍了驱动中国经济迈入高收入行列所必须的基于市场的竞争
The wealthy and powerful North should assist the less fortunate countries, which require assistance to help propel them into the orbit of irreversible sustainable social and economic growth.
富裕和强大的北方应该援助较不幸的国家 因为这些国家需要得到援助 协助推动它们进入不可逆转的可持续社会和经济增长的轨道
In the 1980s, Japan was widely regarded as on the verge of overtaking the US today, after more than two decades of Japanese stagnation, no one would take this scenario seriously. And in the 1990s, monetary union was considered likely to propel Europe to greater global prominence today, the European economy is frequently in the world s headlines, but not in a good way.
华盛顿 关于美国实力已死的报道常常夸大其词 20世纪50年代 苏联被认为已经超越美国 如今 苏联早已不复存在 20世纪80年代 日本被广泛认为即将超越美国 如今 日本经历了二十年的停滞 再也没人把这种论断当真了 而在20世纪90年代 人们认为货币联盟有望让欧洲赢得更大的全球主宰力 如今 欧洲经济经常见诸世界报端 但不是因为好事
On the first, nuclear disarmament, we welcome the statement that emerged from the Helsinki summit that will propel the two nuclear weapon States with the largest nuclear arsenals towards even further reductions.
关于第一项 核裁军 我们欢迎赫尔辛基首脑会议上所作的声明 它将促进拥有最庞大核武库的两个核武器国家实现进一步的裁减
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
美国的经济仍然是世界上最好的经济
That what will propel us forward as a species is our curiosity our ability to forgive our ability to appreciate our courage and our desire to connect.
那推动我们作为一个物种不断前进的动力 正是我们的好奇心 我们原谅的能力
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济
The economy
A 经 济
Third, the relentless exploitation of resources has caused the prices of energy and raw materials to increase rapidly. Fourth, feverish real estate development throughout China continues to propel land prices to new heights.
第三 毫无节制的资源开采已经使能源和原材料价格迅速上升 第四 中国各地的房地产开发热推动土地价格迭创新高
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
第二 世界经济越来越成为一种服务经济
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.
呢幾個發展中國家嘅經濟增長幫助咗全世界經濟復蘇
NEW DELHI Away from the glare of global headlines, Nepal is grappling with a constitutional crisis that could once again propel the tourist mecca, sensitively situated between India and China, into full fledged conflict.
新德里 在全球媒体未予关注之处 尼泊尔正在经历一场宪政危机 这场危机可能导致这个位于印度和中国之间敏感地带的旅游胜地陷入全面的冲突
The Canadian economy
加拿大经济
Reforming the economy
七. 经济改革
Reforming the economy
六. 经济改革
I brought it to Paul MacCready's company AeroVironment to do a feasibility study, and they analyzed it, and came up with a lot of innovative ideas about how to propel it.
我把它带到了 Paul MacCready的公司 AeroVironment 做可行性的研究 他们分析了这个飞船 想出了很多如何推进它的创新性点子
And if you look at the chart for 2050, it's projected that the Chinese economy will be twice the size of the American economy, and the Indian economy will be almost the same size as the American economy.
如果看 2050年的图表 预测表明中国经济规模 将会是美国经济的两倍 印度的经济规模将会和 美国的经济几乎持平
This approach is not about picking winners and losers. It is about targeted microeconomic reforms that reduce or remove barriers to private investment, thereby encouraging the non financial corporate sector to propel European GDP growth.
这一方法并非 挑选赢家和输家 这一方法事关减少或消除私人投资壁垒的定向微观经济改革 从而鼓励非金融公司部门提振欧洲GDP增长 但正确理解这一政策积极主义是很重要的
The Profit Sharing Economy
利润分享经济
The Tacit Knowledge Economy
隐性知识经济
The Future Global Economy
未来的全球经济
It s the Economy, Tunisia
突尼斯 经济才是问题的关键
Financing the Green Economy
为绿色经济融资
Misreading the Global Economy
误读全球经济
To Cure the Economy
怎样治疗经济
The economy key achievements
经济 主要成就
The economy is improving.
经济在改善
GRADUATES BY SEX AND SECTOR OF THE ECONOMY, 1995 SECTOR OF THE ECONOMY MEN OF
1995年按经济部门分列的男女参加工作情况
The Economy and the Presidency
经济和总统宝座
The Environment of the Economy
经济的环境
(a) Any nuclear reactor, including reactors installed on vessels, aircraft or space objects for use as an energy source in order to propel such vessels, craft or objects or for any other purpose
(a) 任何核反应堆,包括装在船舶 飞行器或航天器上用作驱使这种船舶 飞行器或航天器的能源以及用于其他任何目的的反应堆
In the relevant principles of the Constitution, the Syrian economy is identified as a planned socialist economy.
根据 宪法 中的有关原则 叙利亚的经济被确定为社会主义的计划经济
I should also like to take this opportunity to express our appreciation to the Secretary General, Mr. Kofi Annan, for his valuable efforts to bolster and propel the role of the United Nations in international peacekeeping, security and development.
我还要借此机会对秘书长科菲 安南先生表示赞赏 他为加强和推进联合国在国际维持和平 安全与发展方面的作用作出了宝贵努力
This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources.
这是我们新的经济 一个建立在尊重自己自然资源上的经济形式
This is the old economy.
这是旧经济的做法
The economy is mostly agricultural.
那里的经济主要依靠农业
The Moral Economy of Debt
债务的道德经济

 

Related searches : Propel The Vehicle - Propel Forward - Propel Business - Propel Your Business - Expand The Economy - Spur The Economy - Reflate The Economy - Support The Economy - Restart The Economy - Weaken The Economy - Within The Economy - Bolster The Economy - Managing The Economy