Translation of "propose a draft" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We therefore propose to incorporate them today into the draft resolution. | 因此 我们建议今天把它们收入决议草案中 |
If draft paragraph 3 (b) was not deleted, his delegation would propose an amendment to draft article 9. | 如果不删除第3款(b)项草案 美国代表团将建议修改第9条草案 |
It could propose improvements in public administration procedures and comment on draft legislation. | 理事会还可以提议改善公共行政程序,并就立法草案提出意见 |
(a) To propose | (a) 쳡돶 |
We propose that the draft resolution be strengthened to emphasize the necessity to address the following | 我们提议加重决议草案的份量 强调处理以下问题的必要性 |
38. Mr. Scott (United States of America) said that he wished to propose a correction, rather than an amendment, to the draft resolution. | 38. Scott先生(美利坚合众国)说,他希望对该决议草案提出一项更正,而非订正 |
Well, I propose a direct test. | 我提出一个直接的测试 |
Fedya propose a toast in verses. | 费奥多尔 你是主人 来首诗祝酒吧 |
Ms. Ginsburg (United States of America) said that her delegation wished to propose amendments to the draft resolution. | 37. Ginsburg 女士 美利坚合众国 说 美国代表团希望提议修正决议草案 |
The Committee may wish to propose to the Industrial Development Board the adoption of the following draft decision | 8. 委员会似宜建议工业发展理事会通过如下决定草案 |
(a) To formulate and propose public policies | a. 制订出和提出公共政策 |
I'd like to propose a toast to... | 让我们来乾杯 |
I should like to propose a toast. | 我想祝酒 |
I propose a toast to Nadezhda Stepanovna. | 為娜迪達乾杯 |
So I propose a toast to cybernetics! | 所以我想为控制论干杯! |
we propose to delete the term with concern . The last preambular paragraph of draft resolution L.16 would then read | 뻶틩닝낸L.16뗄탲퇔늿럖ퟮ뫳튻뛎뺭탞룄틔뫳쓚죝죧쿂 |
Consequently, I propose the following solution. The deadline will be retained at 6 p.m. tomorrow, except for 10 draft resolutions. | 헢쫇컒뛔룷맺듺뇭췅뗄붨틩,컒쾣췻쳽좡쯼쏇뛔헢튻붨틩뗄랴펦ꆣ |
Speaking of democracy, supporters of the draft resolution have suggested in the debate that the process that they propose is democratic. | 谈到民主 决议草案的支持者在辩论中提到 他们所提出的进程是民主性质的 |
Those are the revisions to the text that we propose, and it is the wish of the sponsors that the draft resolution be adopted without a vote. | 这些是我们提议的对案文的修订 提案国希望 将不经表决通过这个决议草案 |
We propose 10. | 我们来举10个例子 |
Did she propose? | 她求婚了吗 |
And I would propose it's not a fair metric. | 我不觉得它是一个公平的指标 |
I think I'd like to propose a toast, too. | 我也要乾杯 艾玛 |
I propose a setup that gives us equal guarantees. | 我建议启动 给我们一个公平的保证 |
Now Moriyamasan will propose a toast to the newlyweds. | 总经理森山先生 将向大家祝酒 |
Therefore, and since the draft resolution has no budgetary implications, I would like to propose, on behalf of all the co sponsors, that the draft resolution contained in document A 52 L.9 be adopted by consensus. | 틲듋,늢본폚뻶틩닝낸늻듦퓚뺭럑뗄컊쳢,컒듺뇭쯹폐릲춬쳡낸맺붨틩튻훂춨맽퓘폚컄볾A 52 L.9훐뗄뻶틩닝낸ꆣ |
The two co chairpersons will propose to the sixth meeting a draft agenda setting out a proposed programme of work for the meeting and a timetable for plenary sessions and two discussion panels. | 4. 两位共同主席将向第六次会议提出一份议程草案 列出会议的拟议工作方案以及全体会议和两个讨论小组的时间表 |
In that vein, the Non Aligned States parties to the Treaty propose the following draft recommendations to be considered by the Review Conference. | 因此 不扩散条约不结盟运动缔约国谨提出以下建议草案 供审议大会审议 |
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus. | 因此 两法庭提议发放留用奖金 |
1. A State party may propose amendments to this Convention. | 1. 缔约国可以对本公约提出修正 |
May I propose... A toast to you... My dear lady. | 您很 特别 |
Did you ever propose to a woman? Hundreds of 'em. | 一你向女人求过婚吗 |
Here Mr. Xiao I will propose a toast to you. | 來蕭先生我敬你一杯 |
What do you propose? | 你有什么建议 |
I will propose it. | 我会的 |
So, if there is no objection, I propose that we meet tomorrow at 3 p.m. in order to, we hope, adopt the draft report. | 因此 如果没有人反对 我建议我们明天下午3时举行会议 以便 我们希望 通过报告草案 |
I now propose a test for computer voices the Ebert test. | 我现在打算为电脑声音做个测试 我称它为埃伯特测试 |
My friends, I propose a toast to the health ofthe Rector. | 朋友们 我提议为校长的健康 |
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. | 我提议我们争取找到 一个冷冻大脑的连接体 |
Members also have before them the draft of a reply that I, as President of the Security Council, propose to send to the Secretary General in response to the aforementioned letter. | 成员们面前还有我作为安全理事会主席所提议的针对上述信件致秘书长的答复信草案 |
In conclusion, echoing the remarks of the Permanent Representative of Spain, Mr. Arias, I would propose that the draft resolution contained in document A 53 L.12 be adopted by acclamation. | ퟮ뫳,컒쿬펦컷냠퇀뎣듺뇭낢샯퇇쮹쿈짺뗄랢퇔,붨틩틔맄헆랽쪽춨맽컄볾A 53 L.12훐뗄뻶틩닝낸ꆣ |
Did he propose to you? | 他向你求婚了嗎 |
Did she propose to you? | 一她向你求的婚 |
I propose Caius Julius Caesar. | 我提议由卡亚斯凯撒出任 |
When the time came to discuss draft paragraph 6, he would propose that it be deleted in the light of the amendment to paragraph 4. | 当需要讨论草案第6款时 鉴于对第4款已作修正 他预备提议删除第6款 |
Related searches : A Draft - Propose A Question - Propose A Method - Propose A Topic - Propose A Bill - Propose A Deal - Propose A Revision - Propose A Toast - Propose A Time - Propose A Solution - Propose A Date - Propose A Law - Propose A Meeting