Translation of "proposed a solution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some States might find that the proposed solution would give them the flexibility to implement the draft convention. | 一些国家可能会发现 拟议解决办法将使他们具有实施公约草案的灵活性 |
| The two track approach proposed by some organizations for doing business with suppliers in the developing countries appears to be a reasonable interim solution. | 有些组织提出与发展中国家供应商交易采用双轨办法看来是一个合理的过渡解决办法 |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
| The definition of the term specified reservations proposed by the Special Rapporteur in draft guideline 3.1.2 was the best possible solution. | 特别报告员在第3.1.2条准则草案中提出的 特定的保留 定义是最好的可能的解决办法 |
| With no solution proposed by the United Nations, ITC has not been in a position to implement the recommendation of the Board but will do so when feasible. | 由于联合国没有提出任何解决办法 贸易中心无法执行委员会的建议 不过会在条件允许时执行 |
| If delegations could accept those proposed additions and view them as integrated elements of an overall solution, the issues protracting the negotiations would be resolved. | 如果各代表团可以接受提议增加的条款 并视其为一项整体解决办法的组成部分 造成谈判拖延的问题将得到解决 |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | 上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
| A Confederal Solution for Palestine | 巴勒斯坦问题的联邦制解决方案 |
| We've got a different solution. | 我们想了另外一个解决办法 |
| A Solution Now for Cyprus | 塞浦路斯问题的立刻解决 |
| A compromise solution is essential. | 一个折衷的解决方案具有基本的重要性 |
| (f) An effective solution to address the problems reflected in the sectoral initiative in favour of cotton proposed by a group of African countries within the context of negotiations on agriculture under the Doha work programme | (f) 有效解决由一组非洲国家在多哈工作方案农业谈判范围内提出的棉花部门倡议中反映出来的问题 |
| This is a long term solution. | 这是个长期的解决方案 |
| I think there's a better solution. | 我想到了一个更好的方法 |
| A Eurasian Solution for Europe s Crises | 欧洲危机的欧亚解决方案 |
| He thought of a good solution. | 他想到了一個解決的好辦法 |
| She thought of a good solution. | 她想到了一个好的解决办法 |
| I'm sure we'll find a solution. | 我确信我们会找到解决办法的 |
| We hope a solution is found. | 我们希望找到解决方法 |
| But there's a solution you build a toilet. | 解决方法很简单 建个厕所 |
| The Government of the Sudan has also pointed to efforts to promote tribal reconciliation and to the proposed conference on Darfur scheduled to take place in December 2005 as efforts towards a comprehensive solution to the conflict. | 苏丹政府还指出为促进部族之间的和解而作出的努力以及预定在2005年12月举行的拟议的达尔富尔问题会议 作为为全面解决这场冲突而作出的努力 |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | 我有个办法 这个方法是基于自适应光学的 |
| No country has devised a comprehensive solution to the drug problem. But a solution need not require a stark choice between prohibition and legalization. | 至今还没有任何国家针对毒品问题制定了综合性方案 但这样一个方案并不意味着必须在禁止和合法化之间二选其一 毕竟这已不再是一个不可讨论的禁区 也有一系列替代方案正在接受测试并认真检视 |
| This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
| You know, they might have a solution. | 那些生活问题 或许会有个解决方案 |
| And so it's a short term solution. | 所以这是个短期的解决方案 |
| Please find a solution to the problem. | 请找到问题的解决方法 |
| Again, a large component of a solution is education. | 解决办法的一个重要组成部分仍然是教育 |
| And more and more, I'm convinced that it's not only a solution for a country, but it's a solution for the problem of climate change. | 我越来越相信 这不仅仅是一项针对某个国家的解决方案 而且是应对气候改变的办法 |
| Furthermore, an innovation is not a closed and complete solution, but an open solution, transformed by those who adopt it. | 此外 创新不是封闭的 圆满的解决办法 而是可供改进的解决办法 可由采用的人加以改造 |
| A two track approach can also be used a short term solution for the next COP and subsidiary body sessions and a long term solution afterwards. | 有两种方法可以使用 下届缔约方会议和附属机构会议的短期解决办法 以后的长期解决办法 |
| He also proposed an alternative solution, and recommended an extension of the prohibition on the deployment of weapons of mass destruction in space, as provided for by the 1967 Outer Space Treaty. | 他还提出另一种解决办法 建议延长1967年 外层空间条约 所规定的禁止在外空部署大规模毁灭性武器 |
| During the current mandate period, unyielding pressure towards a military solution between TFG and opposition forces has taken pre eminence over a political solution. | 8. 在本任务期间 有人施加强大压力企图通过军事办法解决过渡联邦政府和反对派势力期间的争端 从而压倒了政治解决方案 |
| Can we find a solution to produce more? | 我们可以找到生产更多的解决方法吗 |
| So, there's a fairly simple solution to this. | 所以 解决之道很简单 |
| Now there's a solution to all these problems. | 现在对所有这些问题 有个解决方案 |
| They fashion a novel solution to the problem. | 他们发明了一种新奇的手段 |
| My colleagues said, No, it's a simple solution. | 我同事说 不 答案很简单 |
| Oil sand is not a long term solution. | 油砂不是一个长远的解决办法 |
| A New State Solution for Israel and Palestine | 以色列和巴勒斯坦的新建国方案 |
| This is a problem that is currently lacking a solution. | 这个问题目前没有解决方案 |
| And the solution here, in my view, is a private solution, a solution that looks to legalize what it is to be young again, and to realize the economic potential of that, and that's where the story of BMI becomes relevant. | 而这一方案是民间的 私人的 一个尝试着去把年轻心态重新合法化的方案 一个从中发掘经济潜能的方案 这就是值得借鉴BMI故事的当儿 |
| So what we're looking for is a permanent solution. | 因此我们寻求的 是一种永久的解决方案 |
Related searches : Proposed Solution - A Solution - Proposed A Bill - Proposed A Settlement - Proposed A Model - A Feasible Solution - Follow A Solution - Determine A Solution - A Proper Solution - Driving A Solution - Validate A Solution - A Sound Solution - Define A Solution