Translation of "proprietary trademarks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Proprietary - translation : Proprietary trademarks - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Registration of trademarks
(d) 商标的注册
Proprietary rights
所有权
Company Proprietary
公司财产
(c) Infringement of trademarks and reliefs
(c) 商标的侵犯和赔偿
(a) The law and problems of trademarks in Nigeria
(a) 尼日利亚商标法和问题
They said, They're proprietary, they're legal, go away.
他们说 它们都是适宜的 它们都合法 滚开吧
Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria
博士论文题目 尼日利亚商标法和问题
No undisclosed or proprietary algorithms will be used in the model.
不会使用未公开的算法或专利算法制作模型
The franchisee sells goods or services that meet the franchisor's quality standards and operates under the franchisor's trademarks.
特许经营者销售符合授予特许者质量标准的商品或服务并使用授予特许者的商标开展经营活动
Additional rules have been established to protect consumers, ensure quality and enforce trademarks they have been beneficial to business.
确立了额外的规则 以保护消费者 确保质量和执行商标方面的规定 这些对企业有好处
and processing forms, laissez passers) 148.1 Proprietary software rental related to help desk tracking system and
잩횤뫍쫜샭뇭룱ꆢ틔벰춨탐횤뗈) 148.1
The main focus of WIPO's work is the protection of the creativity, reputation and distinctiveness inherent in indigenous traditional knowledge against misappropriation and misuse, and it addresses both defensive and positive forms of protection, including proprietary and non proprietary approaches.
知识产权组织工作的主要重点是保护土著传统知识内固有的创造性 声誉和特色 以免被据为己有和滥用 也处理防御性和积极的两种保护形式 包括专利和非专利办法
International conferences (1) Seminar on trademarks law practice the basic concepts, by the World Intellectual Property Organization at Geneva, Switzerland 1993
(d) 治安法官 地方法庭法官和习惯法法院法官讲习班 由国家司法研究所主办 1994年6月13日至17日在埃努古州埃努古举行
Trademarks legislation in Aotearoa has also been amended to prevent the registration of marks that would be culturally offensive to Maori.
Aotearoa的商标立法也修改了 禁止注册冒犯毛利文化的商标
The guide should address the legitimate concern of the regulated industry as to the confidentiality of proprietary information.
立法指南应处理受管制的行业对专有资料机密性问题的正当关切
Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trademarks and product configuration should be sought in order to protect rights inherent in those products.
应努力保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利
355. The Department of Patents and Trademarks is the national intellectual property office. It is responsible for the proper administration of copyright in the country.
355. 专利和商标司是全国知识产权局 负责主管国家有关版权事务
In this context, the Spanish Office of Patents and Trademarks offered to collaborate with UNCTAD within the framework of the CBD to identify such technologies.
在这方面 西班牙专利和商标局愿意与贸发会议协作 以便在 生物多样性公约 的框架内查明这些技术
Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP.
其中一些知道该怎么做 你可以称之为是你的差异价值 或是你的独特工艺 或是你的独特卖点也好 怎么说都行
As a result, it is estimated that up to 85 per cent of franchises have not registered their trademarks and could therefore be regarded as illegal.
因此 据估计 多达85 的特许经营没有注册其商标 因此可能被视为非法
(dd) Intellectual property right includes, subject to law other than the secured transactions law, patents, trademarks, service marks, trade secrets, copyright and related rights and designs.
(dd) 知识产权 包括由担保交易法以外的法律所规范的专利 商标 服务标志 商业秘密 版权和相关权利及设计
Decision 291 of the Commission of the Cartagena Agreement Common Code for Andean the Treatment of Foreign Capital and on Subregional Trademarks, Patents, Licenses and Integration
卡塔赫纳协定委员会第291号决定 外国资本待遇和商标 专利 许可证和特许使用共同守则
(b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information
(b) 根据买卖或租赁工业产权或其他知识产权或专有资料或为其核发许可证的原始合同产生的应收款
(b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information
(b) 根据出售或租赁工业产权或其他知识产权或专有资料或为其核发许可证的原始合同产生的应收款
(b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information
(b) 根据买卖或租赁工业产权或其他知识产权或专有资料或为其发放许可证的原始合同产生的应收款
175. The need to protect the confidentiality of privileged and proprietary information, as referred to in paragraphs 95 and 96, was noted.
175. 有人指出 如第95和96段所述 需要对特许和专利资料保密
This would help mitigate another concern how to secure whatever proprietary information may be contained in collected samples as facilities are inspected.
这将有助于减轻另一个问题,即在对各个设施进行检查时,如何确保不泄露可能包含在所收集样品内的任何专有资料
The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
那些当头头的就跟我说了 我们用最先进的B to B技术 点到点的那种解决方 你们想必也知道
The 2001 report was concerned with a range of identifiers other than trademarks and found considerable evidence of the misleading registration and use of such identifiers as domain names.
2001年报告关注了除商标以外的一系列标志符 并发现了大量引起误解的将这类标识符作为域名注册和使用的证据
With regard to the latter, it would be useful to indicate whether a particular technology option was in the public domain or proprietary in nature.
就后者而言 指明某一特定技术选择是属于公共范畴还是属于专利性质将十分有用
This proprietary principle of vendor lock in would go on to be perfected with great success as one of the enduring principles of windowing systems everywhere.
这些销售商锁定专利 将继续被完善以取得更大成功 当这个在这个拥有同样规则的视窗系统普及每个角落
Information marked as proprietary or confidential shall not be disclosed without the written consent of the provider of the information, except as required by national law.
未经信息提供者书面同意 不得透露注明为专有或机密的信息 国家法律要求者除外
Doubts were expressed as to how it might be feasible for paragraph (1) to apply beyond the contractual sphere to the proprietary effects of the assignment.
但如何才能使第(1)款超越契约范围而适用于转让的专有权效果 有人表示疑问
The 1999 report recommended the establishment of a uniform dispute resolution procedure to deal with disputes concerning alleged bad faith registration and deliberate misuse of trademarks as domain names or cybersquatting .
1999年报告建议建立一个统一的争端解决程序 以处理涉及被指控的恶意注册和故意滥用商标作为域名或 域名抢注 的争端
Based on Y R's BrandAsset Valuator, proprietary tool of VML and Young Rubicam, we set out to understand what's been happening in the crisis with the consumer marketplace.
根据Y R的品牌资产评估机构 VML 和 Young Rubicam的专有工具 我们开始了解到金融危机 在消费者市场引发的事情
Theft of trade secret violations involve the theft of valuable proprietary and sensitive information and includes all types of industries, from manufacturing to financial services to high technology.
盗取商业秘密包括盗取有价值的私有敏感信息 并且涵盖各种行业 从制造业到金融服务到高科技产业
While noting that the processes adopted by the Committee were practical and appropriate, one observer noted the need to clarify the distinction between trade names and brand names (or trademarks) when preparing decision guidance documents.
16 一位观察员表示 化学品审查委员会所通过的这些相关程序切实可行 而且十分适宜 但同时又指出 需要在编制各项决定指导文件时对所涉贸易名称和品牌名称(或商标)之间的区别作出澄清
The Parties further recognize that cooperation under this annex has to be consistent with national laws, regulations and practices regarding patents, trade secrets, and protection of confidential and proprietary information.
各缔约国还认识到依照本附件进行的合作应符合关于专利权 贸易机密 保护机密资料和所有权资料的国家法律 条例和惯例
After discussion, the Working Group decided that the law chosen by the parties under paragraph (1) should apply to both the assignment contract and the proprietary effects of the assignment.
经讨论 工作组决定 当事双方根据第(1)款选择的法律应同时适用于转让合同和转让的专有权性质
Information obtained from CDM project participants marked as proprietary or confidential shall not be disclosed without the written consent of the provider of the information, except as required by national law.
(m) 发展并维持可公开查阅的清洁发展机制项目活动数据库 包括登记的项目设计书 收到的意见 核查报告 它的决定和所有发放的CER的信息
the need for national energy policy international cooperation in promoting sustainable energy systems effective ways of addressing issues such as proprietary rights, financing schemes and joint development and transfer of technologies.
制订国家能源政策的需要 国际合作促进可持续能源系统 解决所有权 融资计划和联合开发 技术转让等问题的有效办法
It had also studied a number of policy options that were potentially of benefit to the communities concerned, including possibilities and limitations regarding the applicability of patents, copyrights and trademarks to traditional knowledge, genetic resources and folklore.
同时 该委员会还审查了多项替代性政策方针 它们有可能使相关社区从中获益 具体来讲 包括专利 著作权和传统知识商标 遗传资源和民间传说知识使用的可能性与限制
And we designed this telemedicine solution. It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. You can still be profitable.
我们设计了这个远程医疗方案 这是我们的专利 我们愿意跟其他人分享这一切 并同时使他们保持盈利
Proprietary rights for commercial firms over the most basic element of an individual s genetic identity should not be enforceable. We do not have to believe in genetic determinism to find that argument compelling.
商业公司针对个人遗传特征基本元素的所有权根本不具有可行性 我们无需相信遗传决定论 也知道这种说法肯定正确
In 2009 2010, by contrast, the big banks were still seeking to maintain their existing range of activities. This caused the industry to resist strongly efforts to rein in practices like proprietary trading.
在2009 2010年则相反 大银行仍试图维持其混业经营的广度 整个行业都强烈反对削减业务领域的努力 比如削减不动产交易业务

 

Related searches : Related Trademarks - Associated Trademarks - Various Trademarks - Maintenance Of Trademarks - And Related Trademarks - All Trademarks Acknowledged - May Be Trademarks - Trademarks And Symbols - Trademarks Trade Names - Use The Trademarks - List Of Trademarks - Trademarks Owned By - Infringement Of Trademarks