Translation of "protecting investors" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, Governments would increasingly have to defend their investors' interests abroad while protecting themselves against claims filed by foreign investors domestically.
因此 政府在国内应对外国投资提出的诉讼保护自身的同时 越来越多地需在国外捍卫本国投资的利益
To improve corporate governance and investor protection, public officials and investors in countries whose capital markets are dominated by controlled companies should be wary of global governance standards developed for US companies. They should focus on the special problems of controlled companies and on the rules that would work best for protecting smaller investors in such companies.
为了改善公司治理和提高对投资保护程度 资本市场上股权受控公司占主导地位的国家的政府官员和投资 应该对针对美国公司发展起来的全球治理标准保持警惕 对股权受控公司的特殊问题以及那些对保护该类公司的中小投资最行之有效的规则 给予更多的关注
Protecting Zimbabwe
保护津巴布韦
Protecting victims
上述情况应当记录在卷
Investors willingness to make capital available over the longer term for infrastructure development, job creation, and economic growth depends on their perceptions of various kinds of risk. Policymakers can manage these perceptions by improving public sector governance, ensuring sound macroeconomic management, promoting a transparent and supportive legal framework for private sector activity, building debt management capacity, and protecting investors from expropriation.
投资为基础设施开发 就业创造和经济增长提供长期资本的意愿取决于他们对各种风险的感知 决策者可以通过改善公共部门治理 保证可靠宏观经济管理 为私人部门活动促进透明和支持性法律框架 建设债务管理能力以及保护投资免于征用等手段管理这类感知
Protecting Civilians Responsibly
负责任地保护平民
Protecting the vulnerable
B. 保护弱势群体
Ivy League Investors
长青藤联盟投资
VI. Protecting the vulnerable
六. 保护易受伤害者
Protecting our common environment
保护我们的环境
What do investors get?
投资获得的是什么
IV. Protecting our common environment
四. 保护我们的共同环境
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
(a) 保护脆弱的海洋生态系统
Multinationals are protecting human rights.
跨国公司都保护人权
Protecting children in armed conflict
保护武装冲突中的儿童
Protecting children in armed conflicts
保护武装冲突中的儿童
Currently, new investors' interest is picking up, and some investors established before 1998 have dramatically increased capacity.
目前 新的投资的兴趣越来越浓 一些1998年以前进入的投资已显著扩大了能力
Reforestation was also recognized as a priority for protecting watersheds, mitigating natural disasters, and protecting investments in agriculture and infrastructure.
一般也认为重新造林是保护流域 减少自然灾害 以及保护农业和基础设施投资的一个优先事项
Are Foreign Investors Still Welcome?
外国投资还受人欢迎吗
It's protecting five World Heritage sites.
保护着五处世界遗产
Elements for protecting critical information infrastructures
保护重要信息基础设施的要点
Protecting them against every wayward devil,
我对一切叛逆的恶魔保护
Protecting them against every wayward devil,
我對一切叛逆的惡魔保護
Special Measures Aimed at Protecting Maternity
旨在保护孕产妇的特别措施
Protecting refugees within broader migration movements
B. 在更广泛的移徙活动中保护难民
A little bad for monkey investors.
请猴子来当投资客不太好
Protecting children in situations of armed conflict
保护武装冲突局势中的儿童
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
(f) 减少脆弱性和保护环境
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion
Kim Gorgens 保护大脑预防脑震荡
Your days become devoted to protecting yourself.
你时时刻刻小心保护自己
Protecting and assisting refugees and displaced populations
保护和援助难民和流离失所的人
Protecting the environment is a fundamental concern.
33. 保护环境是一个重要关切事项
C. Alternative livelihoods and protecting the environment
C. 替代生计与保护环境
Protecting the best interests of the child
(二) 保障儿童的最大利益
Protecting children in situations of armed conflicts
保护处于武装冲突局势的儿童
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
如果有投资愿给美国政府预算赤字 提供资金 难道我们就找不到愿给 新闻自由赤字 投资的人
Protecting the rule of law at the international and national levels and protecting the vulnerable are at the heart of a strong multilateral system.
在国际和国家一级保护法制和保护弱者是强大的多边制度的核心
Human security means protecting vital freedoms. It means protecting people from critical and pervasive threats and situations and building on their strengths and aspirations.
人类安全就是保护生死攸关的自由 就是增强人民的力量和愿望 保护他们免受重大和普遍威胁及陷入这些境况 人类安全将各种不同的自由 免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和按自己的意愿采取行动的自由 联系在一起
YouTube videos, then protecting your email against viruses.
YouTube 视频 并且保护您的电子邮箱远离病毒
Sustainable development managing and protecting our common environment
可持续发展 管理和保护我们共同的环境
Article 17 Protecting the integrity of the person
第十七条 保护人身完整性
And we're protecting our shareholders from employment litigation.
我们正在保护我们的股东免受就业诉讼
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪
We are firmly committed to protecting human dignity.
我们坚定承诺保护人类尊严