Translation of "prove evidence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In order to prove that they are ineffective, it is necessary to provide evidence to that effect. | 为了证明补救缺乏效力 必须提供这方面的证明 |
With respect to the residency criteria, the Panel formulated guidelines concerning the documentary evidence required to prove compliance. | 43. 关于住所标准 小组制定了为证明符合标准而需要提供的文件证据的有关指导原则 |
23. As regards the instigators, it is difficult in most instances to uncover solid evidence to prove who was responsible. | 23. 就教唆者来说,在多数情况下都很难发现确凿证据查明肇事者身份 |
The judgement handed down by these judges was silent on all the evidence presented by the author to prove his innocence. | 这些法官对他下达的判决对提交人为证明其无辜提出的所有证据只字未提 |
The claimant did not provide any medical evidence to prove his post traumatic stress disorder or an injury to his wife. | 索赔人没有提供任何医疗证据证明他的后创伤压力综合症或妻子受到的伤害 |
Complainants usually do not possess enough evidence to prove that a cartel exists, but without their initiative, many cartel prosecutions would never begin. | 申诉者一般没有足够证据证明卡特尔的存在 但是 没有他们的主动行动 许多卡特尔诉讼就永远不会开始 |
Iraq states that Iran has not provided any evidence to prove the magnitude of damage or the period over which the damage occurred. | 172. 伊朗表示 离开伊拉克或科威特的89,256名难民34 于1990年8月2日后进入伊朗 |
The Panel finds that the medical evidence submitted was insufficient to prove that the claimant's epilepsy was caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 小组认定 提交的医疗证据不足以证明索赔人的癫痫症是伊拉克入侵和占领科威特引起的 |
Iraq contends that there is no bioaccumulation data or other evidence to prove that the smoke plumes caused losses in production of livestock or poultry. | 牧场的牧草生产下降 森林资源的损害或损耗 禽畜的发病率和死亡率上升 禽畜生产下降 检疫和接种费用 药用植物生产的损失 |
You prove one, you prove the other. | 你证明了一个 就证明了另一个 |
After considering all of the evidence provided, the Panel determines that the claimant has failed to prove the alleged loss and recommends no award of compensation. | 在审查所提供的所有证据后 小组认定 索赔人没有能够证明所称的损失 建议不予赔偿 |
Other claimants did not provide sufficient evidence to prove that the injury or death occurred as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 有些索赔人没有提供充分证据证明伤害或死亡是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的 |
The Panel examined the documentary evidence submitted with these claims that purports to prove the deceased detainees' ownership of the real property or business in question. | 小组审查了与这些索赔一起提交的书面证据 提交者认为证明已死亡的被拘留者对有关不动产或公司的所有权 |
However, the Panel finds that submission of the banknotes alone is insufficient to prove the loss, as the Panel also requires credible evidence of loss and causation. | 后来小组又发现 仅提供银行钞票本身并不足以证明损失 小组还要求提供可靠的损失和因果关系证据 |
The Panel found that many of these claimants were able to prove with documentary evidence that they resided in Kuwait on or prior to 2 August 1990. | 55. 小组发现 这些索赔人中有许多人能够提供关于他们在1990年8月2日这一天或在这一日期之前居住在科威特的文件证据 |
With regard to 10 cases, the Government reported that the Commission on Inquiry had not found sufficient evidence to prove that the police had arrested these persons. | 关于10起案件 政府答复说 调查委员会没有查出证据足以证明曾逮捕过这些人员 |
The police did not find enough evidence during the interrogation to prove that the detainees had owned, used or known about the weapons found at the house. | 在审问过程中 军方没有发现充分证据证明被拘留者拥有 使用或知道在该处房屋发现的武器 |
Although an author does not need to prove the alleged violation at the admissibility stage, he must submit sufficient evidence substantiating his allegation for purposes of admissibility. | 442. 尽管来文提交人在审议来文是否可予受理阶段不需要证明指称的侵犯行为,但为了审议来文是否可予受理的目的,他必须提出充分证据证明他的指控 |
Prove it. | 证明吧 让那大房子开始着火 Jennifer Prove it. |
Prove what? | 证明什么 |
Prove it! | 那就证明给大家看 |
Prove it. | 证明一下 |
Prove it. | 证明啊 |
Prove it. | 证明 |
Prove it! | 证明! |
Prove it! | 来吧 证明一下 |
Prove it. | 你们会没事的 |
Prove it. | 证明一下 |
According to the State party, if the army had forced the complainant to sign the card to prove his membership of EZLN, it would have kept it as evidence. | 委员会对申诉可否受理提出的问题和诉讼事由的审议情况 |
To prove you're free, you'll have to prove that Harry Is dead. | 要证明你的自由 你就得怎么哈里 |
Prove me wrong... | 证明我错了... |
So to prove. | 让他们去证明 |
Prove? Nothing much. | 没有要证明什么 |
Might prove interesting. | 可能会很有趣. |
Moustache can prove... | 八字胡能证明... |
To prove... something | 来证明 某件事 |
After considering all of the evidence, the Panel finds that the claimant failed to prove the existence or his ownership of any of the five businesses as at 2 August 1990. | 99. 在考虑了所有证据之后 小组认定 索赔人未能证实截至1990年8月2日其对这5家企业中的任何一家拥有所有权 |
The Panel finds that 304 claims in this group are eligible for inclusion in the bedoun programme, as the claimants submitted satisfactory evidence to prove that the PACI data was erroneous. | 56. 小组认定 这一组中有304件索赔有资格列入 贝都因人 方案 因为索赔人提交了充分的证据来证明公民信息总署的资料有误 |
Prove... what I failed to prove... that pain and the knife... can be separated. | 證明... 我未能證明的理論 痛苦和手術刀... |
However, the only medical evidence provided by the claimant to prove his personal injury losses was a medical report dated 23 March 2003 indicating that he had eye surgery to remove cataracts. | 然而 索赔人证明其遭受人身伤害的唯一医疗证据是2003年3月23日接受眼科手术摘取白内障的医疗报告 |
I couldn't prove it. | 我证明不了他所说的 |
Can you prove it? | 你能证明吗 |
Prove it by experiment. | 通過實驗來證明它 |
You can't prove that. | 你没法证明那个 |
What does that prove? | 这说明什么 |
Related searches : Prove Difficult - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective - Prove Fatal - Prove For - Prove As - Could Prove - Prove Themselves - Prove Compliance