Translation of "providing functionalities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Functionalities and services of DMSs | 旅游景点管理系统的功能和服务 |
(c) Development of additional functionalities in Galileo | 维和部全部同意监督厅处理这些问题的8项建议 |
(e) Implementation at Headquarters of the travel functionalities | (e) 퓚ퟜ늿횴탐폫싃탐쫂컱폐맘뗄릤ퟷ |
Instead, these functionalities will be included in UNHCR s new Operations Management System. | 但这些功能将列入在难民专员办事处新的业务管理系统中 |
(a) Training in implementation of new functionalities in Releases 1 and 3 | (a) 对实施第1版和第3版的新功能进行培训 |
And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission. | 这就整合了 两个基本的功能 照明和无线数据传输 |
(b) Further enhancement of the ProFi substantive application to increase functionalities on offer | (b) 进一步加强ProFi系统的实质性应用以增强可提供的功能 |
Additional functionalities for Release 4 and changes to Releases 1, 2 and 3 for payroll | 뗚4냦퓶볓릦쓜뫍뛔킽룸떥뗚1ꆢ2뫍3냦뗄룄뚯 1 000.0 |
MSRP lacks certain functionalities, which forced the development of ad hoc systems to fill the gap. | 管理系统更新项目缺少某些功能 因此不得不发展一些临时系统加以填补 |
Additional functionalities for Release 4 and changes to Releases 1, 2 and 3 for payroll ( 1,000,000) | 薪给第4版的新增功能和第1 第2和第3版的改动(1 000 000美元) |
36. Specific Release 4 functionalities, such as time and attendance, and insurance and rental subsidy, will be implemented incrementally and ahead of the payroll module in order to limit the number of functionalities to be implemented at the same time. | 36. 第4版的具体功能,如时间和出勤率 保险和租金补贴等,将在薪给单元之前逐步实施,以便限制同时实施功能的数量 |
These new travel functionalities have been very well received by users. On average 1,000 travel authorizations have been processed each month. 21. During the past year, additional functionalities to automate fully the integration of the procurement package with IMIS were also introduced. | 21. 맽좥튻쓪ꎬ뮹틽뷸웤쯻릦쓜틔뇣쪹닉릺쫂컱쓉죫ퟛ뫏맜샭쇏쾵춳뗄릤ퟷ췪좫ퟔ뚯뮯ꆣ튻릲낲ힰ쇋뻅룶탂뷓뿚ꎬ쒿잰평ퟛ뫏맜샭쇏쾵춳뇠훆뗄쟫릺떥틑ퟔ뚯틆떽닉릺쾵춳ꆣ |
This analysis resulted in a list of new or revised functionalities, which was incorporated in the overall work plan. | 这项分析产生一个关于新功能或经修订的功能的清单,并已纳入总体工作计划 |
(a) Additional functionalities for Release 4 and changes to Releases 1, 2 and 3 for payroll (estimated at 1.0 million) | (a) 뗚4냦뗄뛮췢릦쓜뫍킽룸떥뗚1ꆢ2뫍3냦뗄룄뚯(맀볆캪100췲쏀풪) |
Certain functionalities embedded in a DMS, such as the ability to create itineraries online, can provide information on intended tourist travel. | 目的地管理系统中内带一些功能 例如在线安排行程的功能 可以为人们安排有目的的旅游行程提供信息 |
The enhanced functionalities are expected to be implemented progressively in Atlas between the fourth quarter of 2005 and second quarter of 2006. | 加强后的职能范围 可望在2005年第四季度和2006年第二季度间逐步在Atlas实施 |
Implementation of Release 3 of IMIS, of which procurement functionalities were a part, was now scheduled for the first quarter of 1996. | 以采购功能为其组成部分的管理系统第三版,现定于1996年第一季度实施 |
While the initial wave of Atlas functionalities has provided the essential foundation for performance of basic business functions, it is only a first step. | 98. Atlas初始功能的运作为履行最基本的业务职能奠定了必要的基础 但这还只是第一步 |
(d) Enhancing services to the UNODC field offices so that field office staff will have the same level of services and functionalities as the staff at Vienna | (d) 加强对毒品和犯罪问题办事处外地办事处的服务 使外地办事处工作人员获得与维也纳工作人员相同级别的服务和职能 |
The Office of Human Resources Management has also initiated a review of the recruitment functionalities to determine the modalities for their implementation (see annex I, para. 5). | 人力资源管理厅还着手审查征聘功能,以确定其执行方式(附件一,第5段) |
These functionalities will be extensively used by offices away from Headquarters, where the percentage of extrabudgetary funds as compared with regular budget funds is higher than at Headquarters. | 这些功能将被总部以外办事处广泛采用,因为总部以外办事处的预算外经费与经常预算经费相比,比例要高于总部 |
A number of United Nations agencies, funds and programmes spend significant resources on developing their own payroll functionalities when IMIS has been doing this successfully for over a decade. | 一些联合国机构 基金和方案将大量资源用于开发自己的薪资功能 而综管系统在这方面已有十多年的成功经验 |
Providing. | 假如 |
In developed countries, considerable resources are being invested by tourism providers to design user friendly destination management systems based on innovative ICT based tools offering various functionalities to meet their customers' expectations. | 在发达国家 旅游供应商正投入大量资源 在信通技术新工具的基础上设计便利用户的旅游景点管理系统 提供各种功能以满足其顾客的期望 |
The use of an extranet is less common, perhaps because of a combination of security concerns and the technical challenge of expanding the functionalities of the system to allow for external interaction. | 28. 使用外联网不那么普遍 可能是因为安全问题 加上扩大系统的功能使之兼容外联交互功能带来技术方面的困难 |
After an implementation of unprecedented functional and geographical scope, initial Atlas functionalities went live in UNDP, UNFPA and the United Nations Office for Project Services (UNOPS) on schedule on 1 January 2004. | 95 Atlas在空前广泛的功能和地理范围内得以实施之后 其初始功能如期于2004年1月1日在开发计划署 人口基金和联合国项目事务厅 项目厅 开始运作 |
Providing methodologies | 提供办法 |
Providing information | 提供信息 |
(c) Providing | (c) 提供 |
From a technical point of view, experts specifically noted that technical and presentation inconsistencies, as well as sending consumers to related websites outside the entry point to access requested functionalities, are not good practices. | 从技术角度上来讲 专家们特别指出 技术上以及展示方式上的不一致性 以及将消费者转接到门户以外的相关网站查询所需的功能 都属于不良做法 |
The establishment of a DMS depends on the costs involved and the capacity of DMOs to run different functionalities in light of the technological, human and financial resources available and the capacity of the various stakeholders. | 44. 旅游景点管理系统的确立取决于所需的成本以及旅游景点管理组织运转不同功能的能力 要考虑到可利用的技术资源 人力资源和财政资源以及各利益相关者的能力 |
The Committee notes that on 1 January 2004, wave I of the Enterprise Resource Planning system (Atlas) was launched additional functionalities are targeted for completion in 2007, as indicated in paragraph 55 of the budget document. | 17. 委员会注意到 2004年1月1日启动了企业资源规划系统 阿特拉斯 第一波 如预算文件第55段所示 另一些功能预定在2007年完成 |
Providing services to Governments | 四. 为各国政府提供服务 |
c. Providing monitoring tools | c. 提供各种监测手段 |
iv) providing for networking | 规定进行网络联系 |
The upgraded website will be more user friendly and will have enhanced functionalities for searching information, and for a discussion forum that allows practitioners from all countries to exchange knowledge and further develop conceptual and methodological work. | 升级后的网站将更加方便用户使用 而且检索信息和论坛功能均将得到加强 以便各国的从业者交流知识 进一步开展概念与方法方面的工作 |
Are we providing the software? | 我们是否提供软件 |
Providing treatment for malaria cases. | 五 前景 |
Providing meaningful assistance to parliaments | 向议会提供有效援助 |
Providing training and sponsoring workshops. | 提供培训和赞助讲习班 |
And that was providing education | 而這就是要提供教育 |
Other examples abound of providing recognition. | 10. 还有很多其他认可的例子 |
OR ARE PROVIDING, UNDER THE CONVENTION | 审评发达国家缔约方提交的关于采取措施帮助受影响的 非洲国家缔约方制定和执行行动方案的报告 包括 它们根据 公约 已经或正在提供的资金情况 |
Number of partners providing financial support, | 提供财政支持的伙伴数目 |
(i) Providing infrastructure facilities to schools | (1) 为学校提供基础设施 |
Related searches : Technical Functionalities - Operational Functionalities - Software Functionalities - Advanced Functionalities - Basic Functionalities - Key Functionalities - System Functionalities - New Functionalities - Business Functionalities - Additional Functionalities - Reporting Functionalities - Core Functionalities - Main Functionalities - Product Functionalities