Translation of "publicly traded companies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The notion of a single set of criteria to evaluate the governance of publicly traded firms worldwide is undoubtedly appealing. Both investors and publicly traded firms are operating in increasingly integrated global capital markets. | 因为投资者和上市公司都在日益一体化的全球资本市场上进行活动 所以 主张对全球上市公司治理的评估实行单一的一套标准的观点 无疑是很吸引人的 但是 追求单一的一套全球治理标准却是具有误导性的 |
The ways in ways in which a country s rules can be expected to be too lax depend on how publicly traded firms are structured and run. In some countries, such as the US, ownership and control are separated, and companies are | 当然 为了进一步融资 管理层也不希望规则过于宽松 但是 一般上市公司都有充足的资本 如果监管不力 公司管理者就会利用资本为自己牟利 管理层一般会被股东和社会获得更多的权益 |
CAMBRIDGE The United States Supreme court recently struck down limits on the freedom of companies to spend money on political elections. Large, publicly traded companies in other countries also often face lax limits on their use of corporate resources to influence political outcomes, fueling fears that the interests of shareholders will trump those of other groups, such as consumers and employees. | 剑桥 |
Traded him off. | 卖了. |
Scott traded a watch for a book, and then traded the book for money. | 斯科特先用一块手表换了一本书 再把书换成了钱 |
But, because publicly traded companies usually have a large amount of capital in place, lax rules would enable insiders to use this capital to their advantage. As a result, insiders benefit from, and prefer to have, rules concerning corporate governance and investor protection that are more lax than those that are in the interest of shareholders and society. | 这些重要规则的目的就是保护外部投资者不受内部管理者侵权 一旦这些规则遭到破坏 管理层就失去了一定的约束力 从而损害投资者的权益 |
Cambridge In the wake of last year s global financial meltdown, there is now widespread recognition that inadequate investor protection can significantly affect how stock markets and economies develop, as well as how individual firms perform. The increased focus on improving corporate governance has produced a demand for reliable standards for evaluating governance in publicly traded companies worldwide. | 剑桥 在去年的全球金融危机过后 人们现在普遍认识到 对投资者保护的不足不仅会极大地影响股票市场和经济的发展 也会对单个公司的表现产生很大的影响 人们对改善公司治理日益增多的关注 已经需要世界上有评估全球上市公司治理的可靠标准了 世界银行官员 股东顾问以及金融经济学家都对发展这样的标准 作出了重要的努力 |
Indian traded it for supplies. | 印第安人拿来换的补给 |
I traded with Dr. Mallory. | 我本来是该在那的 但我跟马罗利医生交班了 |
Such considerations underscore why it is a mistake to focus only on annual budgets, without adequate regard for the long term balance sheet implications of how borrowed money is used. This narrow, short term focus differs from the approach taken for publicly traded companies, for which the strength of the balance sheet and the economy s potential are emphasized, alongside annual income statements. | 这些观点说明了为何只关注年度预算而不充分考虑贷款使用的长期资产负债表影响是一个错误 这一狭隘 短期的关注点与上市公司所采取的方法是不同的 上市公司强调资产负债表的强劲程度和经济的潜力 以及年度利润表 |
I traded my undershirt for it. | 妮歌 那是我用衬衫换的 |
I traded old newspapers for toilet paper. | 我用舊報紙換衛生紙 |
Most tea is traded internationally in bulk. | 73. 进入国际贸易的茶大部分是散装茶 |
How's the sorry dog I traded you? | 我和你们交换的胆小狗如何了 |
Reserves held just by the 200 top publicly listed fuel companies thus excluding state owned producers such as Saudi Arabia s Aramco exceed this carbon budget by one third. And that means that these companies stock market valuation is inconsistent with containing global warning. | 最大的200家上市燃料公司 因此不包括沙特阿美石油 Aramco 等国有生产商 所持有的储备就比这一碳预算多出三分之一 这意味着这些公司的股市估值与遏制全球变暖不相符 |
4. The term commercially traded is unnecessarily ambiguous. | 4. quot 商业性贸易 quot 词语概念太含糊 |
They bought and traded for Spanish land grants. | 这土地是得到 西班牙允许后 |
You traded the revolution for a woman's skirt! | 难道为一个女人就能破坏革命 |
Fungible goods in economics can be extended and traded. | 在经济学里 可替换的商品是那些可以延伸与交易的产品 |
Traded loans (borderline between securities and other financial instruments) | 交易贷款 介于证券与其他金融工具之间 |
When mum got ill, we traded it for butter. | 妈妈生病的时候 我们把表拿去换了黄油 |
Having noted alarming patterns of mismanagement, incompetence and political manipulation within the publicly owned companies in Republika Srpska, in December the Office of the High Representative amended the relevant legislation, thus requiring special audits of such companies to be conducted by the Republika Srpska Auditor General. | 51. 斯普斯卡共和国公有公司管理不当 人员不称职 而且存在政治操纵行为 高级代表办事处发现这些令人震惊的情况以后于12月修改了相关法律 要求斯普斯卡共和国审计长对这些公司进行特别审计 |
And in that way we traded lore with each other. | 笑声 我们用这种方式交换知识 |
I traded in my old car for a new one. | 我用我的旧车换了一辆新的 |
Small girls are often traded as prostitutes to older men. | 年幼女童往往被当作妓女用来与年龄较大的男子作交易 |
Regulations and standards for standing stock and some traded goods | 关于长期储存和一些交易品德规章和标准 |
We traded in the big car for a small one. | 我们可以把大车换成小的 |
The United Nations could collate best practices and make them publicly accessible, giving the example of the creation by a university of a website with key agreements between indigenous and mining companies. | 联合国可以收集整理最佳做法 并且公布这些做法 例如由一个大学建立一个关于当地公司与采矿公司之间达成的协定的网站 |
Nobody's seen this yet, publicly. | 至今为止还没有人在公共场合看见过 |
Then I invited them publicly. | 然后我大声召唤他们 |
Then I invited them publicly. | 然後我大聲召喚他們 |
I loved her. I traded her in on a pool game. | 我在一场赌战中把她给折价卖了 |
And you stood by while McCabe traded weapons with Quanah Parker. | 麦凯和昆那帕克交易武器的时候你在场吧 |
Folks traded me for twenty dollars and a horse. They's poor. | 父母把我换了20美元和一匹马 他们很穷 |
Big companies. Big companies. | 大公司 大公司 |
It has not been seen publicly. | 目前还没有公开发表 |
Making officially agreed standards publicly available | 向公众公开正式商定的标准 |
Q20 Is the hearing conducted publicly? | 问题20 是否公开听证 |
Publicly I believe in them all. | 公开时 我相信他们的存在 |
To grovel publicly before his authority? | 公然对他卑躬屈膝 |
So I traded them in for a pair of these latest models. | 所以我拿它们换了 这双现代科技的东西 |
All I had was guts. I traded them for money and influence. | 我有的只是胆量 我用它换来钱和势 |
On 14 January, the First Prime Minister publicly expressed support for the workers apos demands and stated that companies which violated workers apos basic rights in disregard of the laws of the Kingdom risked expulsion. | 1月14日 第一总理公开表示支持工人的要求 他说 无视王国法律侵犯工人基本权利的公司可能被赶出柬埔寨 |
All companies die, all companies. | 而所有公司都会关门 无一例外 |
Hiring outside managers for alternative asset classes will also require the involvement of consulting companies, as is done by many plan sponsors in order to receive industry data and technical advice that are not publicly available. | 为管理另类资产类型雇用外部管理人员的工作 也将需要咨询公司的参与 许多计划的主办人便是采取这种做法 以便获取不能公开取得的业界数据和技术咨询 |
Related searches : Publicly Traded - Not Publicly Traded - Publicly Traded Securities - Publicly Traded Shares - Publicly Traded Entity - Publicly Traded Stock - Publicly Traded Debt - Public Traded Companies - Publicly Owned Companies - Publicly Held Companies