Translation of "pull the plug" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We can pull the plug on a lot of this stuff if we shift our philosophy. | 如果我们转换自己的哲学 我们可以减少很多这样的问题 |
| Now, you have the genome and you say to yourself, So, if I plug this synthetic genome if I pull the old one out and plug it in does it just boot up and live? | 目前 你拥有基因组然后你对自己说 如果我把新的基因片段替换旧的片段 他能否正常存活呢 |
| But it could happen a lot faster this time. As central bankers and finance ministers ponder how to intervene to prop up the dollar, they should also start thinking about what to do when the time comes to pull the plug. | 世界货币标准有着极强的惯性 只是在持续超过50年的工业衰退和两次世界大战之后 美元才取代英镑成为全球流通的货币 但这一次周期可能会大大缩短 值此银行家和财政部长考虑如何采取干预措施支持美元的时候 他们也应该开始思考当美元角色终结真正到来的时刻 世界货币体系将要何去何从 |
| So, I'll plug that in. | 所以 我将它打开 |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | 所有的用电器都装在上面 你需要做的就是将你的灯泡拧下来 这样你就可以使用其他的用电器了 |
| Will you be my power plug? | 能当下我的电源插座么? |
| And you'd plug it in there. | 这样你就可以把灯泡插在上面了 |
| I plug in again the power to it. | 我把电源插上去 |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | 有意见要插电的艺术品的确不方便 |
| So anyone can plug him thank you. | 所以任何人都可以给他加入新元素 谢谢你们 |
| TT Yeah, I did plug it in. | 呃 是的 我没有把它接入进去 |
| In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions. | 事实上 现 在 从这边插插头 再从这边插入 现在我们来 看看 它是否读得到我的脸部表情 |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | 电器的安全操作参数 被嵌入它的插头里 |
| You plug them in. Off you jolly well go. | 把它们插入车体 就可以快乐上路了 |
| Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. | 笑 这会儿苹果员工正在给工程师发短信呢 赶紧开发气味分泌插件 |
| Pull the knot. | 拉一下这打结 |
| But who is going to want to plug them in? | 但是有谁愿意很麻烦的去充电呢 |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | 鼓掌 Bruno Giussani 我听说你有一次没有接入电源插进去 |
| Monetary hawks the Bundesbank and several other core central banks who were worried about a new open ended ECB mandate pushed successfully for strict and effective conditionality for countries benefiting from the bond purchases. As a result, they can pull the plug on the program if its stringent criteria are not met. | 甚至欧洲央行的支持也不是板上钉钉 担心欧洲央行采取无限制动作的货币鹰派 德国央行和其他核心国央行 成功地给从债券购买计划中受益的国家施加了严格而有效的条件 如果这些严苛的条件得不到满足 它们可以叫停购买计划 |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | 它有个加速器 你能插入一个3导联心电图 |
| And they thought, Well, we've got electricity, we'll plug somebody into the wall. | 他们认为 我们有电源 我们可以把身体通电试试看 |
| Let's pull the covers off. | 让我们拉掉这个罩子 |
| They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. | 他们是为了照明 因此 你可以把你的用电器插到上面 |
| Again, another plug for the animals in the ocean, Vibrio fischeri lives in this squid. | 接下来,我们再来看一个海洋生物 费式弧菌寄生在这种乌贼的体内 |
| Don't pull my leg! | 不要拉我的腿 |
| Don't pull my leg! | 不要耍我 |
| Pull up your stockings. | 把你的絲襪拉上去 |
| I would pull down the eyelids. | 看看眼皮 |
| We have to pull the weeds. | 我們必須拔除雜草 |
| You can plug in and experience what it's like to be someone else. | 你可以进入然后体验别人的感觉 |
| It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be. | 这就和他们认为宇宙是扁平的猜测不符 |
| So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug. | 这儿有240伏的电压 将要通过这些自制的铜电线 通过自制的插座 |
| Pull the plant up by the roots. | 從根部把植物拔出來 |
| If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object. | 假如我向前屈伸 并回拉一件物品 另外一个神经元则会 发射另一组信息以控制我的行动 |
| I can't pull them apart. | 帮我扶一下 |
| We should pull it forward. | 我们需要立马将其排上日程安排 |
| You need to pull him. | 你需要吸引他 |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan 让我们来作 拉近 |
| Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | 到附近的一个机场 输入你的目的地 你就像一个乘客一样 不需要驾驶 |
| This is a robot that wants to plug itself in to get more power. | 机器人想使它自己得到更多能量 |
| I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug. | 我不知道你们是怎么样的 我用了15分钟才换了个插头 |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | 发言者们分析了使投资离开母国经济的因素(外推因素)和东道经济体吸引投资者的因素(吸引因素) |
| Participants should bring a plug adapter kit for shavers, tape recorders and other small appliances. | 如果与会者使用剃须刀 磁带录音机和其他小电器 则应携带插头转换器 |
| I couldn't even pull the covers off myself. | 我甚至没力气把被子掀开 |
| You cannot pull the wool over my eyes. | 你不能欺骗我 |
Related searches : Pull Off Plug - Pull The Thread - Pull The Gun - Pull The Lever - Pull The Wool - Pull The Rug - Pull The Curtain - On The Pull - Resist The Pull - Pull The Brake - Pull The Strings - Pull The Trigger - Pull The Slack - Pull The Fuse