Translation of "pull together" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pull - translation :

Pull together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You need a pack to pull together.
你需要一个团体齐心协力
And let's pull it together in Afghanistan today.
现在让我们完整的看一下阿富汗的今天
They can only win if they all pull together as a team.
只有合作他们才能赢 因为他们组成一个团队
This is indeed a time for all Member States to pull together.
这确实是全体会员国齐心协力的时候
The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together.
团队必须能忍气吞声 能协作并齐心协力
And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools.
在我们的校园里有堆肥制造装置
The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team.
因为爱情让两个人紧紧绑在了一起 这种关系牢固到足以让两个人在一起生儿育女
This was reportedly due to the National DDR Committee's not being able to pull together sufficient financial resources to commence the programme.
据报 造成这一情况的原因是 国家复员委员会未能充分调集执行方案所需的财政资源
We can choose a greener future, and we can get there if we all pull together to take it one stroke at a time.
我们可以选择一个更加绿色的未来 如果我们团结一心 齐心协力 我们就可实现这个目标
Let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.
现在我想说的一个词就是 权利的分配 以及它是如何和权利的分散相联系的 然后我会把二者撮合到一起
But all is not lost, because we once again have this unique opportunity to pull together and renew our commitments to truly make a difference.
但没有一败涂地 因为我们再次有此独特机会重新振作起来 重新致力于真正有所作为
Pull the knot.
一下这打结
Actually the theme of this conference, I think, has hit on really one of the major keys to pull that off and that's relationships and working together.
我认为这次研讨会的主题 实际上就是策划出关键要素 并予以实现 那就是关系网的建立与相互合作
Don't pull my leg!
不要我的腿
Don't pull my leg!
不要耍我
Pull up your stockings.
把你的絲襪上去
It becomes critical to find a symbol that will pull together all Iranians Muslims and non Muslims, Christians, Zoroastrians, Jews living in Iran, people who are devout, not devout.
至关重要的一点是找到一个象征 让所有伊朗人团结起来 让穆斯林 非穆斯林 基督徒 索罗亚斯德教教徒 居住在伊朗的犹太人 和那些无论虔诚与否的人都团结起来
If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object.
假如我向前屈伸 并回一件物品 另外一个神经元则会 发射另一组信息以控制我的行动
We have not yet exhausted all opportunities to pull together the various and divergent views on this matter and negotiate among Member States in a spirit of flexibility and compromise.
我们尚未尝试汇集对该问题的各种不同观点并以灵活和折衷的精神在会员国之间进行谈判的全部机会
Let's pull the covers off.
让我们掉这个罩子
I can't pull them apart.
帮我扶一下
We should pull it forward.
我们需要立马将其排上日程安排
You need to pull him.
你需要吸引他
Evan Grant Let's do pull.
Evan 让我们来作
Incidentally, they did pull it off.
顺便说一句 他们没有半途而废
I would pull down the eyelids.
看看眼皮
He can pull strings for you.
他能为你暗箱操作
We have to pull the weeds.
我們必須拔除雜草
I heard a car pull up.
我听到一辆车停了下来
And, as we've learned in the last few years, galaxies are held together by the gravitational pull of so called dark matter particles in huge swarms, far smaller even than atomic nuclei.
我们近年来已了解到星系也是由 所谓的暗物质的引力作用连系在一起 暗物质粒子比原子核要小很多 且大量密集
The debate in France is still raging, and nothing is yet lost. The French people still have time to pull themselves together and opinion polls suggest that they are beginning to do it.
法国内的辩论依然唇枪舌剑 好在还未有任何损失 法国人民还有时间让他们自己团结一心 民意测验显示他们已经开始这么做了 欧洲值得他们这么做
Here are two organisms that pull water.
这里有两种生物能够收集水
Now, are we going to pull through?
现在 我们还能够摆脱吗
What does it mean to pull through?
摆脱又有什么意义
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Tan 好 让我们选中
Pull the plant up by the roots.
從根部把植物拔出來
The challenge is whether we can pull together the threads of fisheries and oceans conservation issues and create an agenda that converges and plays to strengths coherently, rather than one that diverges and fragments.
挑战是 我们能否理清各种渔业和海洋养护问题 并建立一项相互趋同 协调一致地发挥优势 而非相互背离 各自为政的议程
Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors).
发言者们分析了使投资离开母国经济的因素(外推因素)和东道经济体吸引投资者的因素(吸引因素)
I couldn't even pull the covers off myself.
我甚至没力气把被子掀开
Pull it so you can't even see down.
把它往下一点 确定你不会看到下面 女孩 好的
You cannot pull the wool over my eyes.
你不能欺骗我
Well, we did pull through on this planet.
我们确实在这个星球摆脱了 那些杀死自己的东西
Well, we did pull through, and we adapted.
我们摆脱了 我们也适应了
Nothing positive will come from the US condemning these two difficult regimes unilaterally. So a key goal of Clinton s visit must be to pull together with the Asian leaders present at the ASEAN Regional Forum.
在近几个星期发生了种种变故后 我们对 成功 的定义必须低调 美国单方面谴责这两个顽固政府不会带来任何好处 因此克林顿访问的一个关键目标必须是与参加东盟地区论坛的亚洲领袖达成一致
So, for instance, we have a lava lamp application here. Now, you can see, I can use both of my hands to kind of squeeze together and put the blobs together. I can inject heat into the system here, or I can pull it apart with two of my fingers.
比如 我们有一个熔岩灯程序在这里 现在 你能看见 我能用我的两只手去挤 让泡泡合到一起 我能向这个系统注入热量 或者我能用两个手指把它分开

 

Related searches : Pull Something Together - Pull Back Together - All Pull Together - Pull Myself Together - Pull It Together - Pull Oneself Together - Pull Together Data - Pull Yourself Together - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data