Translation of "purchase products" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Purchase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, delays and disruptions in supply, combined with the purchase of the cheapest grain and pulse products, had undermined the nutritional balance.
但是 供应延误和库存断档致使食品供应缺乏多样化 它们也与购买谷物和豆类中最便宜的产品有关
We, the beneficiaries of globalization, seem to exploit these victims with every purchase we make, and the injustice feels embedded in the products themselves.
我们 是全球化的受益者 可每笔交易却似乎都是在剥削那些受害者 而这种不公平 似乎也深深烙印在这些产品之中
In creating new financial regulations, we need to take the medical analogy one step further by creating the equivalent of the prescription. Instead of banning or freely allowing all dangerous products, we need to identify products that are valuable to some customers but not all call them prescription financial products and create a body of registered finance professionals (RFPs) who are empowered to certify the purchase of these products by individuals.
但有一个方法可以解决这个难题 在制定新的金融监管措施之时 我们必须首先像对待药品那样实施进一步动作 通过创设对应的 处方 我们不应当禁止或者放任所有危险的金融产品 相反 我们应当定义这些产品适用于某些客户但不是全部 把它们定名为 处方金融产品 并建立一个注册金融专业人士的实体 授权他们来决定这些产品应该销售给谁
With efficient use of staffing resources and new systems contracts in place, the processing time to issue a purchase order for several products was significantly reduced in 2004 compared to the processing time in 2003.
由于高效使用了人力资源并订立了新的系统合同 2004年下达若干产品定购单所需的处理时间比2003年的处理时间显著缩短
Capital purchase items.
人无异于商品
JPS Joint Purchase Service
JPS 联合采购处 联合采购事务处
6141 Purchase of local goods
6141 购买本地产品
Any attempts to purchase arms?
F. 是否企图购置武器
Any attempts to purchase arms?
D. 是否企图购置武器
Without proof of purchase, the customer may also receive the store s credit which may be used to purchase other merchandise.
如果没有凭证 顾客也可以获得商场积分 可用于购买其他商品
Purchase Contract Awards Act 2002, para.
2002年 采购合同授予法 第11.65 9款
Purchase Contract Awards Act 2002, para.
2002年 采购合同授予法 第116.10(4)款
120 major grain purchase subjects have arranged nearly 300 purchase networks in Jilin Province to ensure that the main food supply regions are fully covered and leave no blank spots for the purchase of funds.
已有120户主要粮食收购主体在吉林省布局近300个收购网点 确保粮食主产县 全覆盖 不留收购资金供应 空白点
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
I would like to purchase some boots.
我想买些靴子
Other products cost less. Other products had more features.
其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性
Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
奥地利2002年 采购合同授予法 第116.2 4款
6250 Quotas linked with purchase of local goods
6250 与购买当地产品联系的配额
Many argue that restrictions on the purchase of alcohol and tax increases are not sufficient to significantly deter those determined to purchase and consume alcohol.
许多人认为 限制酒精的购买或提税不足以有效阻止决意购买和饮用酒精的人
Individuals willing to purchase a firearm from a registered dealer are required to apply for a firearm license prior to the purchase of the firearm.
愿意从一个注册交易商购买火器的人 在购买火器之前 必须申请火器执照
Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction.
长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料
While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review.
虽然用户可以在系统中输入一项列出开始日期的要求 但是总部或外地办事处采购干事实际开始处理请购单的日期是收到经核准的请购单的日期 而这是在工作人员进行协调和审查之后
Finished products are subdivided into two basic types flat and long products.
成品又分为两个基本类别 扁材和长材
EU may Reach Crude Oil Purchase Agreement with Iran
欧盟或将与伊朗达成原油采购协议
Purchase Contract Awards Act 2002, para. 23.8 and 9.
2002年 采购合同授予法 第23.8和9款
See Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
见奥地利2002年 采购合同授予法 第100.2款
Petroleum products
石油产品
Print products
B. 印刷品
At present, the Agricultural Development Bank of China has invested 5.2 billion yuan to support the autumn grain crops purchase by various types of grain purchase subjects.
目前 农发行已投放52亿元 支持各类粮食收购主体收购秋粮115.8亿斤
These are just a few examples of the value that can be extracted from the government procurement goldmine. By committing to purchase large amounts of high quality products that address major national challenges, governments can encourage private, public, or mixed organizations to incur the fixed costs of finding solutions.
这些只是体现政府采购金矿价值的少数例子 通过致力于大规模采购解决重要国家挑战的高质量产品 政府可以刺激私人 公共或公私混合组织承担寻找解决办法的固定成本 在很多时候 这些解决办法的好处大大超过了初始目的
For example, by analyzing users browser history, firms can predict what kinds of advertisements they might respond to or what kinds of products they are likely to purchase. Even health care organizations are getting in on the action, using a community s purchasing patterns to predict, say, an influenza outbreak.
但公司并未放过消极数据的潜力 它们意识到这类数据就像是新矿藏 可以挖掘并用于许多不同用途 比如 通过分析用户的浏览历史 企业可以预测他们会响应怎样的广告 可能购买怎样的产品 甚至医疗组织也加入其中 使用社区购买模式预测 比如 传染病的爆发
but the merchandise has to be in its original state, and the customer has to produce proof of purchase such as the receipt or the bank purchase record.
商品须保持 原有 样子 且需有购买凭证如收据或银行购买记录
Their parents may help pay for the purchase of property.
買樓阿爸阿媽都會酌量幫手
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第116.5款
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第116.10(4)款
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第117.2款
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第116.12款
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第116.13款
See, e.g., Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para.
例如见奥地利2002年 采购合同授予法 第116.11款
If Cuba could purchase it directly, it would save 136,700.
如果古巴可以直接购买 可省136 700美元
Prescription Financial Products
处方 金融产品
China is a net exporter of long products and a net importer of flat products.
中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国
Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group.
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类
More port of entry duty free shops will be set up and restored, and the variety of duty free goods will be expanded appropriately, with the value of duty free shopping increased by a certain amount so that domestic consumers would find it convenient to purchase foreign products in China.
增设和恢复口岸进境免税店 合理扩大免税品种 增加一定数量的免税购物额 方便国内消费者在境内购买国外产品
Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system.
消费者需要对他们所购买产品安全具有信心 无论这些产品是在本国或是外国购买 中国对食品和产品安全的管理将对贸易关系 中国发展战略的可持续性及其进一步融入全球贸易体制产生长期性影响 美中两国政府机构正在合作解决这些问题

 

Related searches : Purchase Of Products - Purchase Our Products - Purchase Specification - Debt Purchase - Ticket Purchase - Purchase Cycle - Credit Purchase - Purchase Experience - Spot Purchase - Complete Purchase - Upon Purchase - Purchase Limit - Purchase Money