Translation of "pursue a return" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Pursue - translation :

Return - translation :

Keywords : 追求 Pursue 追查追击追逐 Return 回报返回回到作为

Examples (External sources, not reviewed)

For those refugees for whom voluntary repatriation remained elusive, UNHCR continued to pursue self sufficiency with a view to possible local integration in the host country, as well as to enhance preparation for eventual return.	86. 对于那些尚未能够自愿遣返的难民而言难民专员办事处继续推行自给自足的做法以便使他们能融入东道国的当地社会并加强为最终返回家园作好准备工作
The police will pursue her for a long time.	警察会追捕她很长时间
Obama will also need to pursue negotiations to persuade North Korea to return to the Six Party talks with the objective of eventually giving up its nuclear weapons (as South Africa once did). And, of course, he will need to pursue the negotiations with Iran to persuade them to keep their word and remain in the NPT as a non nuclear weapon state.	奥巴马还需要说服朝鲜重回六方会谈并最终放弃其核武器如从前的南非那样当然他也必须与伊朗讨价还价确保伊朗人能信守承诺并作为一个无核武器国家继续留在核不扩散条约之内
Refugees and displaced persons should be able to effectively pursue durable solutions to displacement other than return, if they so wish, without prejudicing their right to the restitution of their housing, land and property.	难民和流离失所者应能够就流离失所问题寻求除返回之外的其他持久解决办法只要他们有此意愿但不影响其住所土地和财产归还权
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?	你要驚動被風吹的葉子麼要追趕枯乾的碎秸麼
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?	你要驚動被風吹的葉子麼要追趕枯乾的碎秸麼
These SMEs tend not to pursue the M A route to internationalization.	中小企业一般不通过购买和兼并走向世界
Some people pursue only pleasure.	有些人只追求快乐
We pursue our individual goals.	我们追寻我们的个人目标
Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.	但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它
Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.	但竊聽的惡魔則有明顯的流星趕上它
He stated that UNICEF continues to pursue audit recommendations in a determined manner.	他表示儿童基金会将坚定地落实各项审计建议
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.	后来长话短说我退学了专职画卡通画
(k) To vigorously pursue penitentiary reform	(k) 大力进行狱政改革
Now you pursue this guy, gesticulating.	你追上他连比带划地解释
Do we pursue happiness with hostility?	我们是带着对抗的情绪追求快乐的么
What specific goals should the CIO pursue?	那样首席信息官的目标是什么呢
a return for the insolent,	它是悖逆者的归宿
a return for the insolent,	它是悖逆者的歸宿
Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?	以色列王出來要尋找誰呢追趕誰呢不過追趕一條死狗一個虼蚤就是了
Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?	以色列王出來要尋找誰呢追趕誰呢不過追趕一條死狗一個虼蚤就是了
PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition.	蛁 It is currently impossible to register resource variables in a session. For example, you cannot create a connection to a database and store the connection id as a session variable and expect the connection to still be valid the next time the session is restored. PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. A list of functions that return resources are available in the resource types appendix.
Other students might be interested in a particular enrichment topic that they want to pursue individually.	其他学生可能对其中的一个话题感兴趣, 从而他们想去单独探索它
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?	你要驚動被風吹的葉子麼要追趕枯乾的碎秸麼
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?	你要驚動被風吹的葉子麼要追趕枯乾的碎秸麼
Second, ESCAP could pursue a two track strategy for furthering the implementation of the Monterrey Consensus.	第二亚太经社会为进一步执行蒙特雷共识可以采取双轨战略
India continues to pursue research in space science.	37. 印度继续进行空间科学研究
Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power	沙希塔鲁尔为什么国家应该采取软实力
It appreciates the willingness of the State party to pursue a dialogue with the Committee in a constructive manner.	委员会赞赏缔约国愿意以建设性方式与委员会展开对话
So that's a very handsome return.	所以这是一个很可观的回报
Return the population count of a.	Return the population count of a.
Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel. For its part, the Palestinian leadership must pursue active resistance alongside negotiations with Israel, while defending more vigorously Palestinians right of return, which it has often ignored in an effort to appease the Israelis.	当然这一意愿需要协调各方哈马斯必须重新考虑其拒绝承认以色列的立场在这方面巴勒斯坦领导层必须在谈判期间积极反抗以色列同时更有力地捍卫巴勒斯坦人回家的权利 mdash mdash 为了抚慰以色列这方面的主张常常被忽视
An authorization could be given to a member State for allowing it to pursue its own interests.	组织可以给予一成员国授权允许它追求自己的利益
5.6 On the merits, the State party submits that the mere fact that the author could not pursue a remedy through the HREOC, a body with limited jurisdiction, does not mean that he could not pursue a remedy through another body (see paragraphs 5.2 and 5.3 above).	5.6 就案情而言缔约国认为提交人无法通过权限有限的人权和机会均等委员会寻求补救仅根据这一事实并不就意味着他无法通过其他机构寻求补救(见上文第5.2和5.3段)
Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons,	决心致力于彻底消除核武器
It's about joining with others to pursue moral ideas.	它是与其他人一起追求精神上的统一观点
When we have died and have become dust, we will return to life ? That is a distant return.	难道我们既死之么已变尘土还要还原吗那太不近情理了
When we have died and have become dust, we will return to life ? That is a distant return.	難道我們既死之後已變塵土還要還原嗎那太不近情理了
I gave her a doll in return.	作为回报我给了她一个娃娃
I must return home within a week.	我得要在一週內回家
For the transgressors, a place of return,	它是悖逆者的归宿
For the transgressors, a place of return,	它是悖逆者的歸宿
It will be a place of return	它是悖逆者的归宿
It will be a place of return	它是悖逆者的歸宿
Furthermore, a return fund has been established.	84. 此外回返基金已经设立

用中文显示此页面