Translation of "pushing the limits" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up he's pushing the Earth down.
冯迪索在做俯卧撑时 并不是把自身往上推 而是在把地球向下推
And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves.
而想要有这个发现就必须逼迫自己 到疯子才会去的地方 顺便说以句 Beverly起了很大的敦促作用 就这样突破极限 深入沼泽 挑战汽车 逼迫自己
And it's pushing the ecosystem close to collapse.
这造成生态系统濒临崩溃
We're pushing fuel efficiency to new heights.
我们将燃料效能推向新的高度
And then pushing the glass in with its own friction.
然后 借用玻璃本身的摩擦力把玻璃片插入槽里
They had become one, pushing me to triumph.
他们合成了一个 推着我迎向胜利
Why are you pushing all responsibilities to others?
你怎么什么责任都往别人身上推
While you're pushing the clock, there's a few rules to obey.
掌声 当你卡着表漫谈的时候 你要遵守几条规矩
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.
先头部队将会在地下向前不停地推进30天
I like pushing on what an ambigram can mean.
我喜欢推进到双向图的意义
The Limits to Panic
恐慌的极限
The Limits of Bonapartism
波拿巴主义的局限
The Limits of Democracy
民主的局限性
No need of staying with me all the day pushing my wheelchair.
不用再为我 整天推轮椅了
But most of the world in the middle are pushing forwards very fast.
但大多中间阶层国家都进步的很快
The Limits of German Guilt
德国罪恶的界限
The Limits of Climate Negotiations
气候谈判的局限
The Limits of Twitter Diplomacy
Twitter外交的限度
The Moral Limits of Markets
市场的道德局限性
Republicans in Congress are pushing for a broader rewrite of the ozone rules.
国会中的共和党人正在推动大范围改写臭氧层条例
Not because America is pushing it, but because the world is pulling it.
并不是因为美国促使其如此 而是因为全世界的需要
Page limits have been replaced by word limits and the filing party must certify compliance with the word limit.
用字数限制取代了页数限制 提交状书各方必须证明字数限制规定已得到遵守
She was trying to force feed me. She's pushing me around.
它想强行喂我吃 它逼着我退了几步
But remember, I'm not pushing genomics, proteomics, to be a reductionist.
但记住 我不是要推动基因组学 蛋白组学 做一个简化论者
I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups.
鼓掌 让我得寸进尺试一下 我来玩转6个杯子
Why the limits to the movement?
这种运动的局限性是什么?
The person's just, if you will, pushing on the screen to make a curve.
这个人只是在按屏幕,
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
她跟上了领先集团 并冲向终点
The Earth always did have limits.
地球永远都存在极限
The Limits of Chinese Soft Power
中国的软实力制约
Haiti and the Limits of Generosity
海地 以及慷慨的局限性
Testing the Limits of Fossil Fuels
测试化石燃料的限度
So, with the energy of everybody that was there I decided to keep pushing.
在场每一位观众释放出来给予我的能量 让我决定继续坚持...
That area's off limits.
那一帶是禁區
The problem in Libya is that we are always pushing for the black or white.
在利比亚的问题 是我们总是争取不是黑就是白
The Limits to Fighting the Islamic State
与伊斯兰国斗争的界限
The Limits of the German Promised Land
德国乐土的极限
Pushing forward the China Russia relations towards a new journey of consolidated friendship between generations
推动中俄关系迈上夯实世代友好的新征程
And I will never forget Mahmoud and his son walking together pushing the empty wheelchair.
我永远不会忘记 麦哈麦得和儿子走在一起 推着那辆空轮椅的情景
There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well.
它就可以行走 但是它也可以利用风能顺利行走
Greece and the Limits of Anti Austerity
希腊以及反紧缩政策的限制
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝啬的 过份的 犯罪的
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝嗇的 過份的 犯罪的
In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention.
在德国 我们在推动 签署联合国协定的进程 这是一个后续的协定
He called for the support of the international community in pushing for change in that country.
他呼吁国际社会给予支持 争取改变该国的人权状况