Translation of "put towards" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Towards - translation :

Keywords : Towards 走向 方向

  Examples (External sources, not reviewed)

But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God. He is the Hearer, the Knower.
如果他们倾和平 你也应当倾和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的
But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God. He is the Hearer, the Knower.
如果他們傾和平 你也應當傾和平 應當信賴真主 他確是全聰的 確是全知的
Individual Member States could choose to put their shares of the unencumbered balances of appropriations towards replenishing the Fund.
各成员国可选择将其在未支配经费余额中的份额用于补充该基金
Africa therefore welcomes the recommendations put forward by the United Nations Millennium Project for realistic programmes towards the achievement of the Goals.
因此 非洲欢迎联合国千年项目提出的实现千年发展目标的现实方案
And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord! Do not put us along with the unjust.
当他们的眼光转火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住
And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord! Do not put us along with the unjust.
當他們的眼光轉火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住
My delegation anticipates that we can all put our differences behind us and work actively in a spirit of cooperation towards this common goal.
我国代表团期望 我们都能够抛弃我们之间的分歧 本着合作精神积极努力实现这一共同目标
And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.
就是让大家思考 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片
If we were to direct efforts towards training cochlear implant users to hear music because right now there's virtually no effort put towards that, no rehabilitative strategies, very little in the way of technological advances to actually improve music we would come a long way.
如果我们花些功夫 来训练人工耳蜗植入者听音乐 目前我们还从来没有在这方面上下过功夫 我们没有什么康复策略 我们也没什么能改进音乐的技术上的进步 我们将取得很大的成就
Clearly the Sudanese Government has not fulfilled many of its responsibilities towards its people in Darfur, and the rebel groups continue to put them at risk as well.
显然 苏丹政府没有履行其对达尔富尔人民的很多责任 反叛团伙也继续使达尔富尔人民处于危险之中
In addition, it was extremely urgent to put an end to sexual and gender based violence towards refugee women and children, who were increasingly used as weapons of war.
对难民中妇女和儿童的性暴力和性歧视暴力越来越经常被作为战争武器加以利用 应立即制止这种暴力行为
The European Union supported the move of UNHCR towards a needs based planning and budgeting approach and encouraged management to ensure that incentives were put in place to that end.
欧洲联盟支持难民专员办事处采纳以需求为本的规划和预算措施 并鼓励管理部门为了这一目的而确保实施奖励措施
The manner in which we mistreat our public spaces is a huge obstacle towards any type of progressive political change because we've essentially put a price tag on freedom of expression.
掌声 我们糟蹋公共空间的行为 对任何类型的进步政治变革来说 都是一个巨大的障碍 因为本质上 我们在言论自由上贴上了价格标签
As China's opening up door opens wider and wider, the goods flow is smooth and materials are put to good use, thus the pace towards a better life will be more solid.
随着中国开放的大门越开越大 货畅其流 物尽其用 迈美好生活的脚步会更加坚实
Thankfully, when these photos appeared in The Guardian in 1998, they put a lot of focus and attention and, in the end, a lot of money towards the Sudan famine relief efforts.
值得庆幸地是 当这些图片于1998年出现在英国 卫报 的时候 人们开始关注它 最后为苏丹饥荒的灾民 捐了很多钱
The ultimate test of the Palestinian leadership would be whether it fulfilled its obligation to put an end to terrorism, and ceased the culture of incitement and indoctrination of hatred towards Israel.
对巴勒斯坦权力机构的最终考验就是看其是否履行了结束恐怖主义的义务 是否结束其刺激和灌输仇恨以色列的文化
On 31 October 2003, another major building block towards increased international cooperation was put in place, when the United Nations Convention against Corruption was adopted by the General Assembly in its resolution 58 4.
6. 2003年10月31日 随着大会在第58 4号决议中通过 联合国反腐败公约 有了加强国际合作的又一个大型平台
And put your hand inside your armpit it will come out shining white, not due to any illness a sign among the nine signs towards Firaun and his people they are indeed a lawless nation.
你把手插入你的怀中 然后 抽出来它将白亮亮的 确无恶疾 这是派你去昭示法老和他的百姓的九种迹象之一 他们确是有罪的民众
And put your hand inside your armpit it will come out shining white, not due to any illness a sign among the nine signs towards Firaun and his people they are indeed a lawless nation.
你把手插入你的懷中 然後 抽出來它將白亮亮的 確無惡疾 這是派你去昭示法老和他的百姓的九種蹟象之一 他們確是有罪的民眾
In contrast to these official figures, research by the International Foundation for Global Economic Development directed towards detecting gender gaps put the percentage of female headship in rural areas at 27.5 per cent in 2002.
国际全球经济挑战基金会通过对两性差异的调查 将2002年尼加拉瓜农村地区女性主导比例定为27.5
Believers, remember the favor which Allah bestowed upon you when certain people were about to stretch their hands towards you, but He restrained them. Have fear of Allah. In Allah let the believers put their trust.
信道的人们啊 你们当铭记真主所赐你们的恩典 当时 有一伙人欲对你们施展武力 但真主为你们抵御他们的武力 你们当敬畏真主 教信士们只信托真主
Believers, remember the favor which Allah bestowed upon you when certain people were about to stretch their hands towards you, but He restrained them. Have fear of Allah. In Allah let the believers put their trust.
信道的人們啊 你們當銘記真主所賜你們的恩典 當時 有一伙人欲對你們施展武力 但真主為你們抵御他們的武力 你們當敬畏真主 教信士們只信托真主
Having put in place all feasible risk mitigation options, risk management moves towards finding ways to reduce the severity of potential loss and damage and often implies establishing safety and emergency response teams, technologies and procedures.
各种可靠的减少风险办法确定之后 风险管理转寻找如何降低可能的损失和损害严重程度的途径 这意味着创建安全和应急小组 技术和程序
Parents should be responsible not only towards their children, but towards society.
父母不仅应对其孩子负责 而且也要对社会负责
The Committee calls upon the State party to put in place a comprehensive system of data collection and of measurable indicators to assess trends in the situation of women and of progress towards women's de facto equality.
36. 委员会促请缔约国建立数据收集及可衡量指标全面制度 以评估妇女状况的趋势和事实上妇女平等方面的进展
Our challenge to you, participant in this conference, is to work together to put aside our religious and racial differences and work towards the common goal of improving the lives of women and girls around the world.
我们参加这次会议的诸位人士的挑战是 共同努力把我们的宗教和种族差异撇开 致力于改善全世界妇女和女童生活的共同目标
We urge all the parties to work towards a comprehensive and lasting political settlement and, in particular, rapidly to adopt a declaration of principles, in order to put an end to the ongoing conflict as quickly as possible.
我们敦促各方努力达成全面和持久的政治解决办法 特别是迅速通过一项 原则宣言 以尽快结束目前的冲突
Towards global partnerships
61. 建立全球伙伴关系
Towards global partnerships.
59. 建立全球伙伴关系
Towards global partnerships
7. 建立全球伙伴关系
Among the numerous post election casualties was the notion of Iran as an Islamic Republic. As the late Grand Ayatollah Ali Montazeri put it, the regime s brutality towards its own people has rendered it neither Islamic nor a Republic.
在选举后所发生的一切留下了许多伤痕 而其中之一就是伊朗作为 伊斯兰共和国 的理念 正如已故大阿亚图拉阿里 蒙塔泽里所说 这个政权对其民众的残暴行径已经使之陷入了 既违反了伊斯兰教义 也不像个共和国 的境地
Those who came after them say 'Forgive us our Lord, and forgive our brothers who were believers before us. Do not put in our hearts any spite towards those who believe. Lord, You are the Gentle, the Most Merciful'
在他们之后到来的人们说 我们的主啊 求你赦宥我们 并赦宥在我们之前已经信道的教胞们 求你不要让我们怨恨在我们之前已经信道的人们 我们的主啊 你确是仁爱的 确是至慈的
Those who came after them say 'Forgive us our Lord, and forgive our brothers who were believers before us. Do not put in our hearts any spite towards those who believe. Lord, You are the Gentle, the Most Merciful'
在他們之後到來的人們說 我們的主啊 求你赦宥我們 並赦宥在我們之前已經信道的教胞們 求你不要讓我們怨恨在我們之前已經信道的人們 我們的主啊 你確是仁愛的 確是至慈的
Therefore rush towards Allah indeed I am from Him, a clear Herald of Warning towards you.
你说 你们应当逃归真主 我对于你们确是一个坦率的警告者
Therefore rush towards Allah indeed I am from Him, a clear Herald of Warning towards you.
你說 你們應當逃歸真主 我對於你們確是一個坦率的警告者
The EU had no objection to any country allowing its unencumbered balances to be put towards paying the additional costs, but such a step should not be mandatory, as it would conflict with domestic legislation in a number of countries.
欧盟并不反对任何国家将其未支配经费余额用于支付该额外费用 但这样的措施不应是强制性的 因为它与一些国家的国内立法相抵触
Drifting Towards the Rapids
激流
Looking towards their Lord.
是仰视著他们的主的
Looking towards their Lord.
是仰視著他們的主的
gazing towards their Lord.
是仰视著他们的主的
gazing towards their Lord.
是仰視著他們的主的
looking towards their Lord
是仰视著他们的主的
looking towards their Lord
是仰視著他們的主的
Looking towards their Lord
是仰视著他们的主的
Looking towards their Lord
是仰視著他們的主的

 

Related searches : Put Effort Towards - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid - I Put - Put Before - Have Put