Translation of "putting at risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you putting yourself at risk? | 你为什么要冒险 |
| Sadly, some States appear to have forgotten those obligations and are thereby putting the whole nuclear non proliferation regime at risk. | 可悲的是 一些国家似乎忘记了那些义务 从而使整个核不扩散制度陷入风险 |
| We have seen human to human transmission in at least three clusters fortunately involving very intimate contact, still not putting the world at large at any kind of risk. | 大家已经知道人 人传染 至少要三种方式 幸运的是 这都涉及到近距离的接触 这还没有把世界置于更大的危险之中 |
| So this is a captain putting the life of every single person on the ship at risk so that he can hear a song. | 这个船长 置全船人的危险于不顾 就为了自己听首歌 |
| Security in these camps deteriorated on several occasions, putting the lives of both refugees and humanitarian staff at risk and disrupting staff access and programme delivery. | 在有些情况下 这些营地的安全状况每况愈下 难民和人道主义工作人员的生命受到威胁 妨碍了工作人员进入营地和方案交付 |
| As shown by the Millennium Ecosystem Assessment report, the increasing pressure on the ecosystems on which we all depend is putting achievement of the MDGs at risk. | 正如千年生态评估报告所显示的 我们大家所依赖的生态系统所受到的越来越大的压力正使实现千年发展目标处于危险之中 |
| Even registration exercises have given rise in recent months to conflictual situations, putting staff and other humanitarian workers' safety at risk and necessitating the evacuation of staff. | 最近几个月 甚至出现了登记工作引起冲突的情况 工作人员和其他人道主义人员的安全受到威胁 因而必须撤离工作人员 |
| Similarly, in situations and areas where there are large numbers of military or peacekeeping personnel, women may be targeted for sexual exploitation or rape, putting them at risk of HIV. | 42 同样 在存在大量军事或维和人员的情况和地区 妇女可能成为性剥削或强奸的对象 使她们面临感染艾滋病毒的风险 |
| At the session, I asked Caplin about his effort, starting with his co authored 1997 book Housing Partnerships, which proposed allowing homebuyers to buy only a fraction of a house, thereby reducing their risk exposure without putting taxpayers at risk. If implemented, his innovative idea would reduce homeowners leverage. | 在此次会议上 我向卡普林询问了他的研究 首先是1997年他与人合著的 合伙买房 House Partnership 该书提出了一个方案 允许买房者只买房子的一部分 从而减少他的风险敞口 也不必拿纳税人的钱冒险 如果该方案实施 他的创新思维将能降低屋主的杠杆 但是 尽管11年后正是高杠杆按揭市场助长了金融危机 他表示自己的思想从未在世界上得到认真对待 |
| In this fiery and funny talk, New York Times food writer Mark Bittman weighs in on what's wrong with the way we eat now , and why it's putting the entire planet at risk. | 在这个激烈而有趣的演讲中 纽约时报食品专栏的作家马克 比特曼讨论了在我们现在饮食中存在的问题 太多的肉类 太少的植物 太多的快餐 太少的家庭烹饪 和为什么我们的饮食习惯会对全球带来危机 |
| Second, China and Russia have financial systems that lack transparency, while Brazil and India are financially underdeveloped, putting further integration in the world economy at risk and increasing prospects for a financial crisis. | 第二 中国和俄国的金融体系缺乏透明 而巴西和印度则在金融领域尚有待开发 进一步融入世界经济就存在风险 而金融危机的可能会增加 |
| The level of the voluntary contributions to the General Fund, however, remains very low, putting at risk some of the most traditional training programmes of UNITAR, addressed to diplomats accredited to various United Nations offices. | 然而 对普通基金的自愿捐款仍然很少 训研所的一些最传统的培训方案因此有停办的危险 这些方案是为派驻联合国各办事处的外交官举办的 |
| Mr. Meyer Bisch pointed out that the recent adoption of the UNESCO Convention was proof that protection of cultural diversity and individual cultural rights were not putting at risk the universality and indivisibility of human rights. | Meyer Bisch先生指出 最近通过的教科文组织公约即证明 保护文化多样性和个体文化权利不会危及人权的普遍性和不可分割性 |
| She would certainly stoke many enemies who will look to their own brands of fundamentalism to strike back at the US. Extremists on both sides end up putting at risk the vast majority of humans who are neither extremists nor anti science fundamentalists. | 在许多声明中 佩林似乎有意要祈求上帝来帮她对战争作判断 如果她当选 这是将来的一个不详的信号 她肯定会激怒很多敌人 这些人会以他们各自对原教旨主义的理解来反击美国极端主义者 双方都会把既不属于极端主义者也不属于反科学的原教旨主义者的大众推向危险的境地 |
| Available information shows that the African continent has a serious crime problem, including both violent crime and property crime, putting at great risk the security of persons, the quality of life and the enforcement of the law. | 2 现有资料表明 非洲大陆犯罪问题严重 既有暴力犯罪 也有财产方面犯罪 大大危及个人安全 生活质量和法律的执行 |
| Africa at Risk | 身处危险中的非洲 |
| Systems at Risk | 面临风险的系统 |
| Youth at risk | 四. 处在危险中的青年 |
| So, in some sense, what this is suggesting is that it's not just that people are setting up their car seats wrong, which is putting children at risk. It's just that, fundamentally, the car seats aren't doing much. | 所以一定程度上 这个事实告诉我们 并不是大家装汽车座椅的时候装错了 让孩子冒风险 根本是 安全座椅并不更安全 |
| It reflects their intention to take a holistic approach in identifying and putting into action complex multidisciplinary disaster risk reduction measures over the next 10 years. | 它表明它们打算在今后10年采取综合办法 确定复杂的多学科减少灾害风险措施 将其变成行动 |
| I met Andrew at one of our community meetings putting together Maker Faire. | 我是在创造者大会的社区会议上 遇到安德鲁的 |
| Noting also that, despite the growing need for training and capacity development, voluntary contributions remain at a low level, putting at risk the Institute's core training courses that it delivers to diplomats and delegates accredited to United Nations Headquarters in New York and to the United Nations Offices at Geneva, Nairobi and Vienna, | 又注意到尽管对训练和能力发展的需求不断增加 但是自愿捐助数额仍然较低 危及研究所为派驻纽约联合国总部以及联合国日内瓦 内罗毕和维也纳办事处的外交官和代表提供的核心训练课程 |
| Our artists are at risk. | 我们艺术家是有风险的 |
| Children are most at risk. | 儿童的处境最为危险 |
| My hand is at life, here, so at risk. | 我的手在这, 所以, 处境危险... |
| The challenge of putting youth at the centre of development strategies can be compared to the challenge, two decades ago, of putting women and gender issues on the development agenda. | 将青年置于发展战略的中心这一挑战 可与二十年前将妇女和性别列入发展议程相比 |
| I would like to close here by putting a stake in the sand at TED. | 作为结束 我现在就在TED作出承诺 |
| Governments that pay ransoms are saving the lives of some of their citizens, but putting the remainder of their citizens and others at greater risk. The refusal to pay ransoms to terrorists can seem callous, but in truth it is the only ethical policy. | 支付赎金的政府拯救了一些本国公民 但也让其余本国 和他国 公民陷入了更大的危险 拒绝向恐怖分子支付赎金看起来也许麻木不仁 但事实上这是唯一合乎伦理的政策 所有政府都应该严守这一准则 |
| These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses. | 这些人都处在一种特定的风险之中 尤其是如果人与动物之间有血液接触 那么人类就有传染的风险 也有可能感染其他的病毒 |
| Use this function at your own risk. | The following example demonstrates the usage of Java's exception handler from within PHP |
| Use this function at your own risk. | This will return the current status of output buffers. It returns array contains buffer status or FALSE for error. |
| Use this function at your own risk. | This simple example will draw a big red elliptic quadrant. |
| Use this function at your own risk. | The optional contextnode can be specified for doing relative XPath queries. |
| Use this extension at your own risk. | ½鉜 |
| Use this extension at your own risk. | ¾ 漯B |
| Use this extension at your own risk. | To compile PHP with Ingres support, you need the Open API library and header files included with Ingres II. |
| Use this extension at your own risk. | ²װ |
| Use this extension at your own risk. | ע À չģ 鲻ʊӃӚ Windows ƽ |
| Use this extension at your own risk. | When using these functions, it is important to remember that while many of them have identical names to their C counterparts, they often have different declarations. Please be sure to read the descriptions to avoid confusion. |
| Use this extension at your own risk. | Шdz |
| Use this function at your own risk. | Adds a root element node to a dom document and returns the new node. The element name is given in the passed parameter. |
| Use this function at your own risk. | Creates a new dom document from scratch and returns it. |
| Use this function at your own risk. | ¾ 漯B |
| Use this function at your own risk. | Returns a Ingres II link resource on success, or FALSE on failure. |
| Use this function at your own risk. | Description |
Related searches : Putting To Risk - Putting At Disposal - Putting At Stake - Putting At Ease - At Risk - Risk At - Putting - At Our Risk - At Highest Risk - Safety At Risk - At No Risk - Organs At Risk - Reputation At Risk - At Its Risk