Translation of "putting out fires" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Putting out Indonesia s Fires
扑灭印尼大火
It recently pledged to reduce its CO2 emissions by 29 through unilateral measures by 2030, and by 41 with international support. Putting out Indonesia s forest fires for good will be crucial to meeting these targets.
印尼坚定地致力于清洁 可持续的发展 最近印尼承诺在2030年前通过单边措施让二氧化碳排放量减少29 在国际支持的帮助下减少41 扑灭印尼森林火灾将是满足这些目标的关键 为了地球的命运 我们都应该拿起水桶帮助印尼灭火
While their brains were having an advantage from being able to copy lighting fires, keeping fires going, new techniques of hunting, these kinds of things inevitably they were also copying putting feathers in their hair, or wearing strange clothes, or painting their faces, or whatever.
当他们的大脑具有复制的优势 点火 让火种延续 打猎的新技术 这些事情 不可避免地他们也复制将羽毛带在头上 或者穿奇怪的衣服 或者在他们的脸上绘画 或者随便什么
Again, it's perfectly safe for people. It puts out the fires, doesn't hurt anything.
再者 对人体绝对安全 它只扑灭火 而不会损坏任何东西
And what we did or did not do to put out the fires in Africa.
和当我们面对着非洲的危机 所做或没做的
I remember putting that film out and going to cynics.
我记得放映那个电影 并且到愤世嫉俗者中去
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
但我们加州比任何其他州排放越来越少的温室气体
And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human made fires.
而这里美丽的细细云彩 则是 火 人造大火
He has created fire for you out of the green tree from which you can kindle other fires.
他为你们用绿树创造火 你们便用那绿树燃火
He has created fire for you out of the green tree from which you can kindle other fires.
他為你們用綠樹創造火 你們便用那綠樹燃火
Rascona fires back.
拉斯科纳回击道
The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
他为你们用绿树创造火 你们便用那绿树燃火
The same Who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
他為你們用綠樹創造火 你們便用那綠樹燃火
Yet the government s days of putting out protests like brush fires may be ending. Over the past year and a half, China s environmental non governmental organizations (NGO s) have organized protests that reach across provincial boundaries, engage Chinese from all social strata, garner support from China s media, and directly address the issue of failed governance on a national scale.
但政府像扑灭山林火险那样压制民众抗议的日子已经一去不复返了 过去一年半以来 中国环境领域的非政府组织 NGOs 组织了跨省抗议活动 赢得了中国社会各阶层的参与及媒体的支持 矛头直指国家政府的腐败无能
Heat waves, droughts, floods, forest fires, retreating glaciers, polluted rivers, and extreme storms buffet the planet at a dramatically rising rate, owing to human activities. Our 70 trillion per year global economy is putting unprecedented pressures on the natural environment.
可以说 我们每一个人每一天都在感受这一挑战 热浪 干旱 洪水 森林大火 冰川消融 河流污染 极端暴风肆虐地球的频率越来越高 而这一切都是人类活动导致的 全球经济每年产生70万亿美元的产值 同时也对自然环境产生着前所未见的压力 我们需要有扎实证据支撑的新技术 新行为和新伦理来协调未来经济发展和环境可持续性
He told the experimenter to do this, to try putting it out onto the other location.
他告诉实验者这样做 试着把它放在一边
Northeast Asia s Home Fires Burning
东北亚内政之火在燃烧
What's another latent body of information that's out there that people are really not putting to use?
还有哪个未被充分理解的信息源 让人们无所适从呢
But smoke alarms don't prevent fires.
但是 烟雾警报器不防止火灾
When fires had been suppressed, the FS employed satellite imagery to map and assess changes in the landscape caused by the fires.
火灾扑灭后 林业局则使用卫星图象测绘和评价火灾给地貌造成的变化
Forest fires could be of either category.
森林火灾既可能属第一类 也可能属第二类
So how does electricity ignite residential fires?
那么电是怎样引起住宅火灾的呢
So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything.
我把所有的信息放上去 意味着我告诉你了我的一切
But in this barrage of noise that I'm putting out, I actually live an incredibly anonymous and private life.
但是尽管我把这一切 完全公开 我仍然过着非常匿名的隐私的生活
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
防止山火 人人有責
So, here is a neuron that fires when I reach and grab something, but it also fires when I watch Joe reaching and grabbing something.
所以 当我向前抓住某物件时 有个神经元会发出相关信息 可是若我观看乔做相同的动作时 另一个神经元也会发出相关信息
You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards.
你把自己绑起来 然后耍个手段逃脱了 然后事后就痛打自己
Many measures have been adopted to prevent brush fires.
为防止灌木林起火 也已采取许多措施
Putting Deflation First
把通缩放在首位
Putting Education First
把教育放在首位
Putting Lebanon Together
黎巴嫩重整山河
Only hours in excess of normal working hours that were actually spent fighting fires or carrying out other specific duties of firemen could be considered to constitute overtime.
只有实际用于消防或执行消防队员其他特别任务并超出正常工作时间的时间方可被视为加班时间
And I remember putting my hands on the ground and feeling my life's blood emptying out of my neck and my mouth.
我记得把我的双手放在地上 感觉到我的生命之血 从我的脖子 和我的嘴里倾泻而出
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
第一个则是怎么样将资源取出来 这是一个经济进程 将资源取出来 然后转变成为财产
What if we could prevent electrical fires before they start?
如果我们可以在电气火灾开始之前就避免它们发生 结果会怎么样呢
Police chief fires Taser into 14 year old girl's head.
警察官们用高压眩晕枪射击一个14岁女孩儿的头
Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race.
虽然许多参赛选手太年轻 不能竞选总统 但通过提出提议 他们影响着总统竞选
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.
每当细胞放射一条 电脉冲时, 对应的点就会显示出来
So these fires are really the first things to work on.
因此 火灾是首先真正要处理的工作
Let me explain what you're going to see, OK, because it's putting out different kinds of information, it's not as straightforward as a camera.
让我解释一下你将看见什么 好吗 由于输出各种不同信息 它不像相机那么简单
Putting America s Recovery to Work
让美国的复苏走进就业
But now as the rat explores around, each individual cell fires in a whole array of different locations which are laid out across the environment in an amazingly regular triangular grid.
随着老鼠的 四处探索 每一个神经元细胞 被大量各种位置所激发的信号 组合在一起 贯穿整个环境 构成一个令人惊叹的规整的三角网格
And one of the main causes of all these fires is electricity.
引起这些火灾的一个主要原因就是电
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa.
俄罗斯大草原大火 非洲随之会出现食物骚乱
We surely know best those most deserving of the fires of hell,
然后 我的确知道谁是最该受火刑的