Translation of "qualities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.
而我将要描述的特质 是让转变有可能发生 的特质
What are qualities of a Bulgarian work?
保加利亚人的工作有哪些品质
And compassion can also have those qualities.
同情也同样拥有这些品质
But they have qualities we'd all recognize.
但是他们都兼有我们都认可的品质
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
然后将会有一些简单的设计质量 还有一些品质包括 智能交互
There're three qualities I want to talk about.
我想谈其中的3个特点
So can we do that with human qualities?
那么同理我们是不是也能改变人的心性呢
In fact, each person's qualities are the same.
其實,每一個人的條件都是一樣的
Who else can have these qualities more than children?
谁能比儿童拥有更多这些品质
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
因为幼态持续指不成熟的素质保持到成年
Now we know from neuroscience that compassion has some very extraordinary qualities.
我们从神经科学得知 慈悲 有些非凡的特性
I wanted Upwake to have the same audiovisual qualities as a movie would.
我试图让 觉醒 拥有像电影一样的视听效果
Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote, The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty.
萨拉.史密斯 一位麻省理工大学的数学教授曾写到 嬉戏地寻找美是人的最初行为 就是说所有的功能和材料 都是在嬉戏地寻找美中开发的
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
这样做是非常可以理解的 像领袖气质和个人魅力这样的品质 突然间似乎变得极为重要
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
它也将为人类带来更深层次的精神维度 重新定义人类的需求
These are the qualities we should be looking for in our candidates in 2008.
这些都是我们希望在2008年的候选人身上找到的品质
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.
简而言之一句话 使狐狸型专家更为准确的特点也使他们失去了媒体的欢心
Innovative thinking and flexibility will be required qualities for successful performance on the job.
要做好图书馆工作 就要有创造性的思维和随机应变的灵活性
One of the key qualities of all stories is that they're made to be shared.
故事最重要的特点之一 就是创造之后的分享
And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.
在任意那些品质的一边都没有政治色彩占据垄断地位
What I'm looking for is a way to give the material the qualities that I need.
我现在在找一个办法 让这个材料 有我想要的质量
And these were the same qualities that I looked for in my own husband, Barack Obama.
这些同样的品质 也是我在自己的丈夫身上寻找的 就是巴拉克 奥巴马
Recognizing the high professional and personal qualities he brought to the performance of his duties and responsibilities,
赞赏他在履行任务和职责时所体现的杰出的专业和个人素养
Instead, we can use it as a springboard to unleash our best qualities and lead happier lives.
相反 我们能用它做为跳板 去发掘我们最大的潜力从而有个更快乐的人生
And in the U.N., you don't get that many people who actually manage to merge those qualities.
在联合国 我们认为并没有很多人 能够将这两人的品质同时具备
So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
意即当使用者拿起这件物件时 它将会知道这件物品的那些特质
And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations.
这个设计图上有一些那样的特性 来综合那些建议
Some forms of informal justice may have some of the qualities that many associate with restorative justice.
某些形式的非正式司法渠道可能会具有某些常常与恢复性司法联系在一起的特性
We also say there's going to be loads of other items of varying qualities and levels of excitement.
我们还说将会加载其他物品 它们具备各种属性和等级
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.
她高雅 神秘的形象中透露着卓尔不凡 这些是魅力的核心元素
And yet these are the very qualities for which men and women have been honored throughout the generations.
但如今 这些品质 是我们人类代代相传的 可授予的荣耀
Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well.
你的专业才干和经验无疑是使你能够妥善指导我们工作的保障
Despite that Convention's positive qualities, it does not respond to the concerns of my country and other countries.
尽管该公约存在积极之处 但它未能对我国和其它国家的关切作出回应
The ones that flew and landed OK because there were no trained pilots who had good flying qualities by definition.
能够飞行和着陆的就是好的 因为没有训练有素的飞行员 没有真正有好的飞行素质之人
These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.
这些的领袖 不仅很有能力 而且拥有两个重要品质 那就是 谦逊且有抱负
It had all the qualities of foie gras, but its fat had a lot of integrity and a lot of honesty.
它拥有肥鹅肝该有的一切 但这些脂肪里却充满着诚实和尊严
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
制作精良的手斧 表明了富有魅力的个人品质 智力 精细的动作控制 规划能力 责任心 有时还有能得到稀有材料的能力
Because the Pleiades cluster is so close, it serves as an ideal cosmic laboratory to compare stellar qualities with spin rates.
由于昂宿星团距离较近 因此可以作为比较恒星质量与自转速度的理想宇宙实验室
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?
当别人追求可衡量的结果时 我追求一些更加虚幻的品质 比如 这作品带来欢乐么
Knowing their personal qualities, I remain convinced that under their enlightened leadership the outcome of our discussions will meet our expectations.
出于对他们个人素质的了解 我深信 在他们的明智领导下 我们的讨论结果将能达到我们的期望
When dealing with any specific group it is important to define the major characteristics and qualities which that group should possess.
在同各具体团体打交道时 应查清该团体应该具备的主要特点和素质
Good government requires good people at the helm who have leadership qualities and the best interests of the people at heart.
善政要求好人掌权 他们具备领导素质并且胸怀人民的最佳利益
But to do that you have to lose all the other qualities because once you're into beauty you're into a finished thing.
不过 要做到的话 你必须先丧失其他的特质 因为一旦你追求的是美 那你就已经在追求一个完成了的东西
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.
不在乎感官的性质 比如颜色 材质 重量和速度 上述这些都几乎从不区分 动词在不同构式中的用法
So they had qualities that they came close to as close to reaching possibly their full potential as any players I ever had.
所以他们有那些素质 很接近 跟我曾经有过的 其他任何球员一样很接近他们的全部潜力所能为