Translation of "quality of work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Quality - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, increasing the work of the Committee might adversely affect the quality of the Committee's own work.
而且 增加人权事务委员会的工作可能不利于委员会自身工作质量
2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute
2. 确认研究所工作重要 成果优良
That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality.
同样的钱可以更好地用在改善上课的质量和全面改进教学质量
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute
2. 确认研究所的工作重要而及时 成果优良
(a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment
(a) 利用在质量衡量和质量评估方面已经完成的工作 制订和建立一个更有条理的内容改进评估框架
) The secretariat's staff and consultants are considered to have delivered complex analytical work of high quality.
35. 内部审查认为 秘书处的工作人员和顾问完成了高质量而复杂的分析工作
I thank all Permanent Representatives and their staff in the various Missions for their hard work and the quality of the work done.
我感谢各代表团常驻代表及其工作人员辛勤努力 并高质量地完成了工作
Fewer and more focused reports and resolutions and rationalization of the agenda could enrich the quality of work.
减少报告和决议 促使报告和决议的目标更为集中 并使议程合理化 可提高工作质量
These people reaped the most positive results both in terms of work and income and in quality of life.
这些人在工作和收入及生活质量方面都取得了非常积极的效果
GirlSavvy makes it clear that work choices have an impact on their financial future and quality of life.
GirlSavvy教导女生 工作选择影响其未来财务状况和生活质量
Ultimately, however, it is the executing agencies that are responsible for the quality and acceptable standard of their work.
然而 最后应由执行机构对其工作质量及其可接受的标准负责
As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all.
由于其主题相关 质量优良 研究所的工作对所有人都非常重要和有益
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
自然的力量和创造力总是 以某种方式混在一起 出现在你的作品里
Coordination of international statistical programmes is essential to strengthening the quality, coherence and governance of international statistics, and avoiding duplication of work.
9. 国际统计方案的协调对于增强国际统计的质量 一致性和管理以及防止工作重叠来说至关重要
The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
同等价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 也享有平等待遇的权利
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
宪法 保障劳动者享有同其人格尊严相应的福利待遇
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
d 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
c) 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
(d) To right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
d 同样价值的工作享有同等报酬 包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
The members of the Unit should be provided with the training necessary to sharpen their skills and enhance the quality of their work.
联检组成员应获得必要的训练 使他们能够加强其技能 并提高其工作质量
While welcoming the quality of the Advisory Committee's work, Norway did not support the recommendations aimed at achieving economies of US 41 million.
46. 挪威向咨询委员会的工作质量表示敬意 但并不同意以节约4 100万美元为目的而提出来的建议
The NCWT will work to use the new information technology to promote and improve women's status, capacities, and the quality of lives.
理事会将努力使用新的信息技术以促进和提高妇女地位 能力和生活素质
Key result area 3 will involve work to improve educational quality and increase school retention, completion and achievement rates.
60. 关键成果领域3将努力提高教育质量及增加留在学校 完成学业和学有所成比率
In the areas of work, care and income, this boils down to enforcing equal pay and improving the quality of women's work and the position of female entrepreneurs in relation to pregnancy, childbirth and adoption.
工作 照管和收入方面 这归结为强制执行同酬并提高妇女的工作质量和女企业家在怀孕 分娩和收养方面的地位
They allow the reader to evaluate the author s work on the basis of the perceived quality of the selected references. And they enable the reader to track down previously unknown but potentially useful work.
引用穿插在研究之中 有助于引导读者 引用让读者可以在对其所选取的参考文献质量的印象的基础上评估作者工作的价值 引用也让读者能够追溯先前不了解但可能非常有用的工作
But again, very much about the lifestyle, the quality something that would be more enjoyable as a place to work.
但是 又一次地 跟生活品味及品质有关 一个让人能够乐在其中的地方
This is why the government not only invests in promoting employment and economic independence, but also in the quality of work, scope for combining work and personal activities, and social and other forms of care.
这就是政府不仅投资于促进就业和经济独立 还投资于工作质量 兼顾工作与个人活动的机会及社会和其他形式的照管的原因
The Branch will also analyse the substantive work which UN Habitat is carrying out on youth together with the quality of the partnerships developed.
该处还将分析人居署在青年问题上开展的实质性工作和建立的伙伴关系的质量
Fourth, the inadequate volume and poor quality of ODA had compromised its true potential, resulting in a misguided perception that aid would not work.
第四 官方发展援助数量不足 质量很差 影响到它的潜在作用 造成了援助无用的错误印象
The analytical work of UNCTAD and the Commission relied on the quality of information on FDI released by countries, and this still needed to be improved.
贸发会议和委员会的分析工作依赖于各国提供的外国直接投资信息的质量 这些信息的质量仍有待于提高
The analytical work of UNCTAD and the Commission relied on the quality of information on FDI released by countries, and this still needed to be improved.
贸发会议和委员会的分析工作依赖于各国提供的外国直接投资信息的质量 这些信息的质量仍有待提高
(e) Work towards the harmonization of data collection activities of environment and related statistics with concepts and definitions of environmental economic accounting, including the assurance of data quality.
(e) 努力使环境和有关统计的数据收集活动同环境经济核算概念和定义协调统一 包括确保数据质量
Organization of workshops and expert meetings In their submissions, Parties generally expressed appreciation for the quality and efficiency of the secretariat's work in organizing workshops and meetings.
23. 缔约方在提出的意见中对秘书处在安排讲习班和会议方面的质量和效率普遍表示满意
Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers. In the meantime, we should not give up on trying to create these bonds.
当然 要提高数据的质量还要做很多工作 与此同时 我们不应该放弃创立新债券的努力 相反 发达 国家应该首先发行它们
Men and women had to acknowledge each other's contribution in shouldering family responsibilities, and to improve their quality of life by properly balancing work and family.
妇女和男子都应当承认对方对承担家庭责任所做出的贡献 并通过合理的平衡工作与家庭的关系来提高其生活质量
If IT is to meet its promise of improving the effectiveness and quality of work, the management of electronic content cannot be separated from the management of electronic tools.
如果信息技术要实现提高工作效率和质量方面的允诺 就不能将对电子内容的管理同对电子工具的管理分开
The work of the CST Group of ExpertsGoE progressed through the organization s of the third meeting Timely and quality documentation is provided for the consideration of the CST
通过安排第三次会议 科技委员会专家组的工作取得了进展 及时提供高质量的文件供科技委员会审议
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量
All of the above mentioned data indicate a necessity of continuous work on further improvement of protection of women during pregnancy (the increase of availability, education, control of service quality).
上述所有数据均表明 有必要继续工作 以进一步改善对孕期妇女的保护 增加有效性 进行教育 控制服务质量
The following key initiatives have also been supported Early childhood education and care programs Child care work environments Support for families Professional standards, quality and accountability, sustainability and funding of quality programs and Communication and public awareness of child care educators and the programs services they provide.
以下主要倡议也得到了支助 儿童早期教育和照料方案 儿童照料工作环境 家庭支助方案 专业标准 质量和责任 质量方案的可持续性和供资 以及 宣传和提高公众对儿童照料教育者及其提供的方案 服务的认识
The promotion of gender equality in the work force is essential to any successful poverty reduction strategy, but equally important is the underlying fact that better working conditions, quality jobs, quality public services and other support services are fundamental in the promotion of equal opportunities for all.
促进劳动力队伍中的两性平等是任何减贫战略取得成功的关键所在 但同等重要的是这一重要事实 更好的工作条件 高质量工作质量公共服务及其他支助服务对于促进人人机会均等都是至关重要的
ILO contributes to the achievement of Millennium Development Goal 2 by promoting quality and universally accessible, free and compulsory education in the context of its decent work agenda.
53. 劳工组织在其体面工作议程范围内 促进全面可获得的免费高质量义务教育 以实现千年发展目标2
The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements.
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作质量 并确定是否有改进的机会
found the web pages useful and relevant to their work, providing good quality information in a well organized and easy to use manner.
在2004年对 气候公约 技术信息交换所用户做的一次调查中 大多数被调查者认为这些网页对他们的工作有用 而且相关 它们提供高质量的信息 安排合理 便于使用
UNICEF will work closely with partners, particularly WHO, to ensure that national policies support effective water quality monitoring, and where necessary, improvement programmes.
儿童基金会将与伙伴们特别是与卫生组织密切合作 确保国家政策对水质的有效监测提供支助 并在必要时对方案改进提供支助

 

Related searches : Work Quality - Quality Work - Deliver Quality Work - Higher Quality Work - Good Quality Work - Quality At Work - High Quality Work - Poor Quality Work - Doing Quality Work - Work With Quality - Of Work - Decrease Of Quality - Quality Of Relationship - Quality Of Reporting